| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | killer_sub | 2015-05-19 | THE TRAILER: http://cutt.us/YcggD الرجاء التقييم | |||
| other | youssefibrahim | 2018-02-14 | 💢 الترجمة العربية الاصلية 💢 | |||
| other | ahmedayad232 | 2015-11-05 | █▐(02:11:30)█▐
الترجمة متوافقة مع أي نسخة فيلم مدتها
█▐ د. أحمد عياد █▐
| |||
| webdl | ahmedayad232 | 2015-11-23 | ♥♥ متوافقة مع جميع نسخ الويب ♥♥
♥♥ ترجمة ♥♥
♥♥ د. أحمد عياد ♥♥ | |||
| other | SalemB1984 | 2018-04-06 | 🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓 | |||
| other | ahmedayad232 | 2015-10-22 | (02:03:51)
الترجمة متوافقة مع أي نسخة مدتها
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.HDTS.x264.ShAaNiG.ولقد ترجمتها علي النسخة
......
Framerate: 29.970.........................
....
@ Dr . Ahmed Ayad @...................
أرجو أن تنال إعجابكم
.....
وأرج | |||
| bluray | ahmedoasis | 2015-11-30 | ||||
| other | killer_sub | 2015-07-25 | The official trailer: http://cutt.us/MGIM RATE IT PLEASE!!! | |||
| other | SalemB1984 | 2018-01-05 | || OSN الترجمة المسحوبة من || | |||
| other | Machtnix12 | 2016-02-14 | Arabic | |||
| other | MaximusQ8 | 2015-12-21 | ‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖ | |||
| other | ali talal | 2015-11-12 | █▐أسعد حامد | |||
| webdl | M.Al Obaidy | 2015-11-19 | █▐أسعد حامد | |||
| other | M.Al Obaidy | 2015-11-19 | █▐أسعد حامد | |||
| other | OzOz | 2015-11-19 | █▐أسعد حامد | |||
| bluray | ayoubbouziki2 | 2015-11-22 | █▐أسعد حامد | |||
| bluray | ak_sensei | 2017-10-29 | ||||
| bluray | meega | 2015-11-26 | ||||
| other | Kiro Mondy | 2019-04-14 | ||||
| other | Kiro Mondy | 2019-04-14 | ||||
| webdl | hemada_rise | 2015-11-02 | تعديل ترجمة
قام بالتـــرجـــمة
Dr . Ahmed Ayad
د . أَحــــمَــد عَــيـّاد | |||
| bluray | Mohamed Bekhet | 2015-12-04 | ▣ ▣ ▣ ترجمة: محمد بخيت ▣ ▣ ▣ | |||
| bluray | ahmedayad232 | 2015-11-23 | ♥♥ نسخة البلوراي ♥♥
♥♥ ترجمة ♥♥
♥♥ د. أحمد عياد ♥♥ | |||
| other | Adnan.sa | 2020-12-31 | 𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 | |||
| other | Discovery | 2023-04-07 | 100% Stock by youssefibrahim ANSI format friendly. | |||
| webdl | q8horrors | 2024-04-05 | ||||
| bluray | Mohammed Adnan | 2024-06-02 | ||||
| bluray | Yasser.Smith | 2024-07-02 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Abdur Rahman babu | 2015-11-23 | এটি আমার করা প্রথম সাবটাইটেল...আমাদের মাতৃভাষা বাংলায়......সুন্দর মুভিটি উপভোগ করুন । এটি করতে অবশ্যই পরিশ্রম ও সময় ব্যায় করতে হয়...সাবটাইটেলটি Rating করতে অবশ্যই ভুলবেন না । ধন্যবাদ ।
This subtitle was uploded by me at 1st Nov,07,2015. Now i re-upoad | |||
| trailar | SOURAV MONDAL | 2015-06-20 | Bengali subtitle of Maze Runner: The Scorch Trials (2015) official trailer.
https://m.youtube.com/watch?v=-44_igsZtgU
Just download the trailer from the above link | |||
| bluray | Shaheed_Kabir | 2015-11-22 | সাবটাইটেল নংঃ- ৩৯] কিছু তরুণের ভুলে যাওয়া স্মৃতি নিয়ে পরিচালক ওয়েজ বল ২০১৪ সালে নির্মাণ করেছিলেন ‘দ্য মেইজ রানার’। তারই ধারাবাহিকতায় এবার নির্মিত হয়েছে মুভিটির সিক্যুয়াল ‘মেইজ রানার: দ্য স্কর্চ ট্রায়ালস’। এই মুভির গল্পও এগিয়েছে আগের মুভির ধারাবাহিকতায়। এই |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | yeswin | 2015-12-05 | 正體中文 （台式字彚） |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Machtnix12 | 2016-02-14 | Portogues - Brazil | |||
| other | Subs Brasil | 2015-11-05 | ||||
| bluray | Subs Brasil | 2015-11-20 | Inscreva-se: https://goo.gl/q4w5Qg | |||
| cam | paulekas | 2015-10-06 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Machtnix12 | 2016-02-14 | Bulgarian |