Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | sabdallah | 2019-04-07 | ||||
other | mostafa_shanshal | 2012-04-29 | ترجمة للقيلم ان شا الله تنال اعجابكم | |||
dvdrip | Dr.Minia2Day | 2012-04-15 | ترجمه عربيه اصليه للفيلم IDX | |||
bluray | salmad | 2012-05-08 | IDX SUB | |||
bluray | stokman | 2012-10-31 | ترجمة للفيلم نسخة Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] | |||
bluray | midomg | 2015-01-02 | تعديلى للنسخه مع حفظ حقوق المترجم | |||
bluray | sabdallah | 2019-04-14 | ||||
bluray | medohad | 2015-01-15 | تعديل التزامن |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Robiul_awal_jibon | 2020-03-28 | আমার করা চতুর্থ এবং তৃতীয় হিন্দি সিনেমার বিসাব।আগের দুইটা সাবের ভালো রেটিং পেয়ে উচ্ছোষিত হয়ে তৃতীয় সাবটি করলাম।Kahaani ২০১২ সালের অন্যতম প্রসংসিত হিন্দি সিনেমা।সিনেমাটা আপনাকে শেষ সেকেন্ড পর্যন্ত বসিয়ে রাখবে।সাব ভালো লাগলে অবশ্যই কমেন্টস করে জানাবেন।ভালো |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | indespensible | 2014-07-27 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
dvdrip | sopiebaba | 2012-04-14 | also for :(1) Kahani (2012) DVDRip - Xvid - 1CD - Team IcTv | |||
dvdrip | coolsuren | 2014-07-11 | ||||
dvdrip | husni | 2012-04-21 | ||||
dvdrip | Heshan | 2012-04-15 | ||||
bluray | Heshan | 2012-10-16 | ||||
bluray | ahmdmhmdslah | 2012-09-20 | AMSACC | |||
bluray | Joydeep007 | 2013-08-15 | Rated Good , If U Like It..... | |||
bluray | Heshan | 2012-10-16 | ||||
bluray | babeldinesh1990 | 2012-05-12 | ||||
bluray | salmad | 2012-05-08 | ||||
webdl | ddlcrazy | 2017-03-17 | ||||
bluray | Vineet50 | 2017-01-06 | ||||
dvd | Heshan | 2012-03-13 | ||||
bluray | vtn54 | 2012-07-06 | Fixed Many Errors. | |||
dvdrip | whootland | 2012-06-18 | ||||
other | indespensible | 2014-07-27 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
other | amundskjii | 2012-05-06 | Extracted from mkv for separate srt (compability with certain media streamers/TV's). | |||
bluray | sealtan | 2022-04-28 | Extracted from BluRay and converted to SRT |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | mohammad_2012 | 2012-05-19 | هماهنگ با نسخه ی بلوری | |||
dvdrip | mohammad_2012 | 2012-04-27 | دیدن این فیلم زیبا و هیجانی رو از دست ندید | |||
other | Farzad24 | 2017-03-02 | تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی | |||
other | mohammad_2012 | 2012-06-08 | هماهنگ با نسخه ی بلوری |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Hail Hail | 2012-10-25 | http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/ | |||
bluray | nono75panda | 2012-05-16 | ||||
other | Tom8888 | 2013-01-05 | resinc dari nono75 panda
pas banget buat BBrip | |||
dvdrip | Ackiel_Khan | 2012-04-21 | Terjemah manual pertama. Mohon divote...!!! |