| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | oksh92 | 2010-05-08 | ( Ziad Elmasry : ترجمة ) | |||
| other | zaki chan | 2009-03-06 | thank | |||
| dvdrip | Dr.M.ReDa | 2008-11-14 | Saw.I-IV[2008]DvDrip-aXXo | |||
| bluray | confederate | 2010-02-07 | ( Confederate : تعديل )( Ziad Elmasry : ترجمة ) | |||
| dvd | sbo-soft | 2008-07-30 | SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من | |||
| dvdrip | saXXo | 2008-10-25 | ||||
| other | zaki chan | 2009-03-06 | thank | |||
| dvdrip | boo999 | 2008-04-19 | SaW [2007] [DvDRiP] [Subtitle arabic] By ToZoon.srt | |||
| bluray | Marwanzsc | 2017-08-31 | || Marwan || 💪 || Edit - Improved || Blu-ray-264 || YTS || | |||
| dvd | mounir28200 | 2008-06-10 | mounir28200 | |||
| dvdrip | nessim | 2008-01-11 | ||||
| other | zaki chan | 2009-03-06 | ||||
| dvdrip | oldman | 2011-08-06 | الترجمة مناسبة لهذه النسخة | |||
| other | tefaaa | 2009-10-30 | ||||
| other | tefaaa | 2009-10-30 | ||||
| other | Angel Devil | 2008-07-17 | افضل ترجمة لهذا الفلم الى الآن | |||
| other | astalavista01 | 2008-12-03 | شبكة صقور العرب arab-eg.co.cc | |||
| bluray | sosels | 2014-04-25 | Let the game begin ^_^ | |||
| bluray | sosels | 2014-04-25 | Have Fun ^_^ | |||
| dvdrip | TnateesH | 2008-02-28 | Sub from www.tnateesh.net | |||
| bluray | engineer_Mohamed_sa3ied | 2015-07-18 | SAW IV 2007 IDX extracted from IDX Disc (not me ) I've just edited it for this release | |||
| dvdrip | RmRm | 2009-05-09 | ||||
| other | jack sparrow 79 | 2009-08-31 | نسخة معدله | |||
| other | mero manshi | 2008-03-25 | ارجو ان تنول اعجابكم | |||
| bluray | A.3.R | 2012-03-01 | ||||
| other | GREEN12 | 2023-09-12 | ترجمة أم بي سى | |||
| other | TheWewy | 2023-12-15 | ||||
| other | TheWewy | 2024-01-11 | ||||
| bluray | mora | 2024-10-24 |