| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | MousTafa_ZaKi | 2019-04-05 | رابط الدبلجة فى الكومنتات // الدبلجة والترجمة العربية الأصلية للويب | |||
| webdl | MohannadGaber | 2019-06-24 | ||||
| webdl | ahmed_ab97 | 2019-04-04 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| webdl | Moaz.tahoun | 2019-04-21 | الــتـرجـمـه الــــمـــــلــونــــه (مـــعـــاذ طـــاحــون)ا | |||
| webdl | Mahmoud.Gebril | 2019-04-13 | 🌺💋█KiLLeR SpIDeR💙محمود جبريل💙Red Chief █🌺💋 | |||
| webdl | haider_Almadany | 2019-04-01 | 🧡🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖|| النســـخه المنقــحه || | |||
| bluray | EL_BRENS | 2019-05-01 | تعديل التوقيت للنسخه | |||
| webdl | Moaz.tahoun | 2019-04-20 | ترجمه ملونه مع ترجمة الاسماء كما في النسخه المدبلجه
ترجمه تاليق بالمشاهده و بالمشاهد (ترجمات مـــعـــاذ طـــاحــون)ا | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2019-04-08 | 💚 █►🔥▐ أحمد عباس | |||
| webdl | KiLLeR SpIDeR | 2019-04-12 | 🌺💋█KiLLeR SpIDeR💙Red Chief💙محمود جبريل █🌺💋 | |||
| webdl | MousTafa_ZaKi | 2019-04-08 | رابط الدبلجة فى الكومنتات // الدبلجة والترجمة العربية الأصلية للبلوراى | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2019-04-12 | أحمد عباس | |||
| trailar | Ahmed_Salama | 2018-06-08 | رابط الأعلان https://www.youtube.com/watch?v=CYe7oMmCFr0
أرجو التقييم إذا أنالت الترجمه أعجابكم :) | |||
| bluray | Ammar79 | 2019-05-25 | الترجمة الأصلية بعد إضافة الأقواس والحركات | |||
| webdl | haider_Almadany | 2019-03-30 | 🧡🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖 || تــرجمــة || الدكتور-حيدر المدنــي - أميــن محمد📰 | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2019-04-03 | 💖 || تــرجمــة || الدكتور-حيدر المدنــي - أميــن محمد📰 | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-03-30 | Arabic |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Mahmoud.Gebril | 2019-04-15 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Kudrate_Jahan | 2019-04-07 | হিক্কাপ আর টুথলেসের রোমাঞ্চকর অভিযানের তৃতীয় কিস্তি দেখুন মাতৃভাষা বাংলায়। Web-dl কিংবা WebRip প্রিন্ট এর সাথে মিলবে। বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না | |||
| webdl | Kudrate_Jahan | 2019-04-08 | ঝকঝকে ব্লুরে প্রিন্টে হিক্কাপ আর টুথলেসের রোমাঞ্চকর অভিযানের তৃতীয় কিস্তি দেখুন মাতৃভাষা বাংলায়। বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। ডাউনলোড লিংক- https://movieandtvshow.com/movies/how-to-train-your-dragon-the-hidden-world/ | |||
| bluray | rakib mahmud | 2019-06-10 | বাংলা সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না! নিত্যনতুন বাংলা সাবটাইটেল পেতে আমাদের গ্রুপে জয়েন করুন - http://on.fb.me/1l4eCp1 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | OtimoFilme | 2019-04-08 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-07-10 | Brazilian Portuguese |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | a961022 | 2019-05-09 | 字幕來自 WEB 繁體中文 | |||
| webdl | J.K | 2019-06-07 | ass, chinese and english, improved. | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-03-30 | Traditional Chinese | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-03-30 | Simplified Chinese |