The Last Starfighter (1984)

2015-05-17

Improved from Lust4Power's sub on yifysubtitles. Complete manual resync (it was terrible). Minor improvements of things that were misheard in the original, and OCR fixes.

2017-07-30

2006-07-31

Fits Retail NTSC

2017-08-03

2014-06-08

Improved "The Last Starfighter 1984 720p Bluray DTSM" subs by Mathandler. Fixed all 3-lines to 2-lines, merged all short lines (except dialogue), fixed missing spaces.

2005-11-21

2015-02-13

Works great with YifY and all BluRay Rips.

2012-06-18

2010-04-11

Resync bornholm

2021-01-30

OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the MiMiC BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.

2021-01-30

OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the MiMiC BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.

2020-10-29

2020-12-10

01:40:29 - OCRed

2020-12-10

01:40:29 - OCRed - SDH

2021-06-23