| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | TheEgyptianKing | 2019-06-29 | 🌼🌼فيلم Alita Battle Angel 2019 مترجم بجوده 1080p WEB DL 🌼🌼
ومشاهدة ممتعة | |||
| bluray | MousTafa_ZaKi | 2019-07-24 | SRT ترجمة أصلية | |||
| other | Mohammed-Talib | 2019-03-09 | تـرجمـة - مـحمـد طـالب التمـيمـي
HDTC- ممنوع التعديل- احترافية ان شاء الله | |||
| bluray | husseinhalis | 2019-07-11 | 🌟👍✔🔷►𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 |►م.حُسَيْن هليبص◄| 🔷✔👌🌟 | |||
| webdl | Mahmoud.Gebril | 2019-06-29 | 💜🌺💜KiLLeR SpIDeR🌺محمود جبريل💜🌺💜 | |||
| bluray | Omar Si | 2019-07-11 | 😃 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 𝐖𝐄𝐁 😄 █ العزّازي💝 الشققي 💝 الجيزاوي █ | |||
| webdl | TheEgyptianKing | 2019-06-23 | 😘💞ترجمة مختار الشوادفي 💞😘 | |||
| other | ali talal | 2019-06-05 | 🧡🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖 أحمد عباس | |||
| other | Eslam.Elgizawy | 2019-04-01 | 💚█ الشققي 💟 العزازي 💟 الجيزاوي █💙 | |||
| webdl | iraqs.movies.group | 2019-06-28 | 💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► علي نـزار ! سوالين فتح الله مجيد ! ضي جابر ◄█ | |||
| other | Mohammed-Talib | 2019-03-19 | تـرجمة وتعـديل- مـحمـد طـالب التمـيمـي
HQ.TS | |||
| webdl | Omar Si | 2019-06-16 | 𝐖𝐄𝐁 █ العزازي | |||
| other | BasantAshraf | 2019-06-17 | ||||
| bluray | REDA77 | 2019-09-19 | ترجمة أصلية srt - ass | |||
| webdl | husseinhalis | 2019-06-17 | 🌟✔►HDRip |►م.حُسَيْن هليبص◄| ✔🌟 | |||
| webdl | Muhammad_Ismail | 2019-08-10 | 🎶💖❤💖 ترجمة: محمد إسماعيل 💖❤💖🎶 | |||
| bluray | TheEgyptianKing | 2019-07-13 | ||||
| bluray | shrif_amr | 2019-05-14 | صفحتى : "FB.com/shrifamr0" || أتمنى أن تنال الترجمه إعجابكم
ترجمة ||شريف عمرو | |||
| bluray | BOODEY | 2019-11-17 | ارجو ان تنال الاعجاب | |||
| other | husseinhalis | 2019-03-25 | 🔥 💚🔥🌀 |►HQ.TS |► ترجمه: م. حسين هليبص◄| 🌀🔥💚 🔥 | |||
| cam | HimLink | 2019-02-14 | مشاهدة طيبة | |||
| other | husseinhalis | 2019-05-27 | 🔥 💚🔥🌀 |►HQ.TS |► ترجمه: م. حسين هليبص◄| 🌀🔥💚 🔥 | |||
| bluray | Ammar79 | 2019-07-26 | (( ترجمة أصلية )) | |||
| other | ali talal | 2019-06-29 | 🧡𝐖𝐄𝐁🆂🆁🆃 🆂🆂🅰💖 أحمد عباس | |||
| other | iraqs.movies.group | 2019-06-17 | 💚🔥𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛🔥💚█► علي نزار ! ضي جابر ! سوالين فتح الله مجيد ◄█ | |||
| bluray | MousTafa_ZaKi | 2019-07-10 | ترجمة نصية أصلية للبلوراى | |||
| webdl | husseinhalis | 2019-06-28 | 🌟👍✔►𝓦𝓔𝓑 |►م.حُسَيْن هليبص◄| ✔👌🌟 | |||
| bluray | TheEgyptianKing | 2019-07-13 | 🌼🌼Alita.Battle.Angel.2019.BluRay.H264.AAC 🌼🌼
هذه الترجمة خاصة بشبكة هنا دراما
http://honadrama.me | |||
| webdl | koko2017 | 2019-06-28 | 💚█ الشققي 💟 العزازي 💟 الجيزاوي █💙 | |||
| webdl | Mohammed-Talib | 2019-06-16 | تـرجمة - محمد طالب التميمي | |||
| other | Mohammed-Talib | 2019-03-27 | تـرجمـة وتعـديل- مـحمـد طـالب التمـيمـي
متوافقة مع النسخ المذكورة | |||
| other | Mohammed-Talib | 2019-05-26 | تـرجمة - محمد طالب التميمي
🔥HQTS.GOLD🔥 | |||
| webdl | ak_sensei | 2019-07-09 | ||||
| webdl | Dahom | 2019-07-08 | || ترجمة رسمية - مستخرجة من الآيتونز || | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2019-06-28 | 🧡 أحمد عباس | |||
| cam | elmogrem007 | 2019-02-24 | تعديل بعض المناطق فى الفيلم ليتناسب مع النسخه | |||
| cam | kimosubtitles | 2019-04-01 | ترجمه Kamel Ahmed | |||
| webdl | DrMohamed | 2019-07-09 | 💜🌺💜KiLLeR SpIDeR🌺محمود جبريل💜🌺💜 | |||
| bluray | Scooby07 | 2019-07-10 | 𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 🧡 أحمد عباس | |||
| bluray | iraqs.movies.group | 2019-07-11 | 💚🔥 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔥💚█► علي نزار ! ضي جابر ! سوالين فتح الله مجيد ◄█ | |||
| bluray | Mahmoud.Gebril | 2019-07-12 | 💜🌺💜KiLLeR SpIDeR🌺محمود جبريل💜🌺💜 | |||
| other | KiLLeR.SpIDeR | 2019-06-18 | 💜🌺💜KiLLeR SpIDeR🌺محمود جبريل💜🌺💜 | |||
| trailar | mamdouhgeo | 2019-07-12 | ترجمة التريللر الرسمي الخاص بالفيلم | |||
| cam | lion17111 | 2019-03-27 | تعديل التوقيت لتناسب النسخة - أتمنى المتعة في المشاهدة | |||
| cam | ramsys | 2019-05-20 | تعديل التوقيت لترجمة الشققي العزازي الجيزاوي | |||
| webdl | Hussein.Ali | 2019-07-08 | 🧡 أحمد عباس | |||
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-07 | Official Subtitles | |||
| webdl | REDA77 | 2021-03-12 | ترجمة أصلية من الآيتونز | |||
| other | ChristopherCavco | 2022-09-14 | Arabic |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tskushal | 2019-07-08 | অরিজিনাল webdl এবং HDrip, দুই প্রিন্টের সাব একসাথে দেয়া হল। সাথে webdl এর ডাউনলোড লিংক দেয়া আছে। সাবটাইটেলে গুড রেট করে অনুবাদকদের উৎসাহিত করুন। | |||
| other | R00 | 2020-01-24 | ||||
| bluray | tskushal | 2019-07-11 | ব্লুরে এর সাথে সকল ধরনের Web-Dl এবং HD-rip এর সাব দেয়া হলো। ভাল লাগলে গুড রেট প্রত্যাশা করছি। ধন্যবাদ। | |||
| webdl | tskushal | 2019-06-28 | Alita: Battle Angel 720p HD rip(not proper Web-dl),
Runtime 02:01:47.
ওয়েব ডিএল বা ব্লুরে প্রিন্ট এর জন্য আমার প্রোফাইলে অন্য দুটো সাব দেয়া আছে। সেগুলো নামাতে হবে। যে সমস্ত Hd rip প্রিন্টের সাথে সাব সিংক করবে, তাদের ডাউনলোড লিংক সাবের সাথে আলাদা ফাইলে দ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | yeswin | 2019-08-19 | ★ Mandarin | 正體中文 Duration : 2 h 2 min |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ChristopherCavco | 2022-09-14 | Portuguese (Brazil) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-07 | Official Subtitles | |||
| other | ChristopherCavco | 2022-09-14 | Bulgarian |