| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | N-Ezzeddine | 2016-12-26 | Cannes 2016 Best Director Winner | |||
| other | AyoubBiad | 2021-01-09 | YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع | |||
| bluray | munsif777 | 2017-07-07 | N-Ezzeddine ترجمة
munsif777 تعديل | |||
| other | dynamick | 2017-12-25 | ترجمة نزار عز الدين تعديلي لتناسب البلوراي | |||
| bluray | eng.hamza | 2017-04-04 | ترجمة نزار عز الدين
تعديلي لتناسب البلوراي | |||
| bluray | etcohod | 2019-03-16 | ||||
| other | SomayahYo | 2016-12-25 | ||||
| other | Jaloud_2030 | 2023-03-31 | إعادة مزامنة لتناسب النسخة |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Firewalker.dk | 2017-05-13 | Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate | |||
| bluray | kikuchiyo | 2018-01-10 | Tak til RAPIDCOWS, HoundDawgs, Firewalker | |||
| other | WarbossMork | 2023-08-08 | Firewalker.dk upload tilpasset |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | UncleAndy | 2017-05-26 | Transcribed/Synced/non-HI. Please rate!! | |||
| bluray | alij6 | 2017-04-11 | ||||
| bluray | bELGARi0N | 2020-08-22 | Extracted from MKV. NON-HI. Fixed and corrected. | |||
| bluray | UncleAndy | 2017-05-23 | Transcribed/Synced/non-HI. Please rate!! | |||
| bluray | jnb_bd | 2018-08-17 | Perfect sync | |||
| bluray | crooks | 2021-01-14 | Wild Bunch | |||
| other | LittleAfterAll | 2016-12-07 | ||||
| other | WarbossMork | 2023-08-08 | bELGARi0N upload sync |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Sami_R | 2017-01-12 | DVD نسخه ویرایش شده► هماهنگ با◄ / Sami_R ترجمه و زیرنویس از | |||
| bluray | Sami_R | 2017-04-12 | BluRay نسخه نهایی► هماهنگ با◄ / Sami_R ترجمه و زیرنویس از | |||
| bluray | e.h | 2018-03-01 | فقط تنظیم شده | |||
| bluray | meteora1978 | 2017-03-31 | فقط هماهنگ کردم.Sami_R ترجمه از | |||
| other | Armia Hojati | 2017-01-01 | اولین زیرنویس فارسی فیلم رومانیایی فارغ التحصیلی |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Firewalker.dk | 2017-05-13 | Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate |