Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | erasmo | 2012-03-09 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | Oemoe | 2012-02-22 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | yusof125 | 2019-05-07 | ||||
webdl | Subtox | 2012-10-11 | ||||
bluray | Ivandrofly | 2013-12-14 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
webdl | Subtox | 2012-10-11 | ||||
dvdrip | Hub. | 2012-10-11 | Resync' from Subtox's subtitles (thanks a lot). I also changed some minor things (2 lines instead of 3 ; corrected some spelling bugs). | |||
bluray | Ivandrofly | 2013-12-14 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
bluray | Ivandrofly | 2013-12-14 | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | MJN_BaHRaM | 2013-11-18 | هماهنگ با نسخه 350 مگابایتی | |||
other | mehdi_salimi62 | 2012-11-29 | WWW.9Movie.Ir /// Mehdi Salimi |