Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | kheer.t | 2017-02-17 | الترجمة الوحيدة المتوافقة مع نسخة yify | |||
bluray | himamelo | 2018-03-31 | ترجمة احترافية
متوافقة مع جميع نسخ البلوراي و BRRip | |||
other | madridi-1 | 2008-08-09 | ||||
dvd | Mirage6 | 2008-08-26 | الترجمه الإحترافيه | |||
other | Bekacho | 2008-10-24 | Perfect Subtitle By Amjad Arab | |||
other | hossamsay | 2008-12-30 | ترجمة وإعـداد : حــسام الجــبرتى | |||
other | ahmed_haky2006 | 2008-06-04 | PUKKA | |||
other | kashom | 2009-10-20 | ترجمه محمد خشوم | |||
other | Asim919 | 2008-07-13 | تعديل للترجمة | |||
dvdrip | Max-S | 2008-06-16 | (الترجمة الأصلية بواسطة د.أحمد حمدي، تعديل التوقيت بواسطة Max-S) | |||
dvdrip | najm9 | 2008-06-20 | Translated By ahmed_haky2006 Resync By najm9 | |||
other | esl@m [email protected] | 2009-11-27 | ||||
dvd | neoyosef | 2008-05-19 | ( الترجمة الآحترافية الكاملة ) | |||
dvd | wolf_a_z | 2008-12-16 | ترجمة أحمد زليط | |||
dvdrip | white_angel | 2008-10-11 | ||||
other | alma7i | 2008-06-12 | I just Splited the (p-tfk) into 2 parts and I fixed the time, working well ) | |||
bluray | algadi | 2010-03-25 | ||||
other | sbo-soft | 2008-07-30 | SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من | |||
dvdrip | Ahmed Samy | 2008-07-02 | تعديل الوقت / أحمد سامى [email protected] | |||
dvdrip | dreams7sky | 2008-11-08 | ||||
other | eAtomic | 2009-04-03 | ||||
dvdrip | chouaib606 | 2008-08-06 | ||||
other | ahmoud | 2008-07-04 | veryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy nice | |||
dvd | madridi-1 | 2008-08-09 | ||||
dvd | mahmoud29 | 2008-05-13 | ||||
bluray | AMJ_Q8 | 2023-05-29 | أفضل ملف ترجمة عربية لنسخ البلوراي , قام بعمل الترجمة (د.أحمد حمدي) و قام بتعديلها و تحسينها (عبدالله الكندي) قوموا بزيارة مدونته للاستفادة https://alkendy.net |