Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | erasmo | 2011-12-01 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | HaraldBluetooth | 2021-01-03 | DVD retail ripppet af HaraldBluetooth |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | carrot | 2011-11-17 | retail spell checked | |||
dvdrip | guilty57 | 2011-11-17 | *Retail *Enjoy | |||
dvdrip | EkinG | 2012-01-05 | AMiABLE .. EkinG | |||
webdl | Elektra_moV | 2018-01-31 | Duration 1:30:48. Change casing and thank's RARBG. | |||
webdl | does_not_exist | 2019-12-18 | Resync for RARBG WEBRip 1h 30m 48s @ 23.976 fps. Fixed casing, added music symbols (for lyrics), removed hearing impaired. Thanks to opensubtitles user Chilekesh for source subs. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Gulivers | 2023-02-14 | FRENCH subtitles 25 fps converted to 23.976 fps. FRENCH revised rules from 1990. Plus many fixes were made. SRT file. Enjoy! |