| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| cam | Donnie27Brasco | 2015-11-29 | هام: الترجمة حصرية تماما بسوبسين ويُمنع نشرها في القنوات ومواقع عرض وتحميل الأفلام. هام: الترجمة حصرية تماما بسوبسين ويُمنع نشرها في القنوات ومواقع عرض وتحميل الأفلام. هام: الترجمة حصرية تماما بسوبسين ويُمنع نشرها في القنوات ومواقع عرض وتحميل الأفلام |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Espantalho | 2007-08-05 | Il.Deserto.dei.Tartari.ATUAL.1976.BR.srt |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | mazdosht | 2017-10-24 | این زیرنویس هماهنگ با نسخه ی 720 این فیلم است که اولین بار در سال 2013 و مختص جشنواره ی کن و با کیفیت عالی ریلیز شده و از نظر تدوین با نسخه ی قدیمی تفاوت هایی دارد. نسخه ی جدید همراه با صوت دوبله را از کانال تلگرامی ناسینما دریافت کنید | |||
| other | mazdosht | 2017-10-15 | ما را از طریق کانال تلگرامی ِ *** ناسینما *** دنبال کنید http://Telegram.me/Naacinema MAZDOSHT | |||
| dvdrip | RAMINO | 2017-10-17 | مترجم مزدُشت
هماهنگ با نسخه ی مدیا سیتی | |||
| other | mazdosht | 2024-04-22 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | satranc | 2009-09-27 | fenixclub, needs slight fine-tuning |