| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Egy-club..com | 2021-12-28 | ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Theob | 2021-06-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | jeyaprasath | 2015-05-01 | Resynched....for YIFY | |||
| bluray | DonToribio | 2015-05-16 | My original subs re-synched. GREATLY improved from Opensubtitles and Podnapisi downloads. Pretty complete, rapid fire dialogue. | |||
| bluray | crazyfox | 2015-05-09 | Thanks to THOMCAT7777 (http://subscene.com/u/47807) | |||
| other | kalak1 | 2018-11-14 | Sharkys.Machine.1981.1080p.BluRay.x264.YIFY | |||
| other | THOMCAT7777 | 2015-05-07 | PERFECTLY SYNCED | |||
| other | DonToribio | 2014-04-14 | GREATLY improved from Opensubtitles and Podnapisi downloads. Pretty complete, rapid fire dialogue. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | korsubtitle | 2019-09-27 | 샤키 머신 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Commotion7 | 2015-04-30 | Corregidos para ésta versión. |