| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | George.Anwar | 2022-03-12 | ||||
| webdl | George.Anwar | 2022-03-10 | Ge🌀rge Anwar - م./ چورچ أنور زكري 🇪🇬 FB Page: George Anwar Zekry Subtitles | |||
| webdl | George.Anwar | 2022-05-28 | Ge🌀rge Anwar - م./ چورچ أنور زكري 🇪🇬 FB Page: George Anwar Zekry Subtitles | |||
| webdl | sub.Trader | 2022-04-25 | Official translation | |||
| other | Bander Alhlbaney | 2023-01-10 | === ترجمة أصلية === | |||
| webdl | George.Anwar | 2023-09-08 | Ge🌀rge Anwar - م./ چورچ أنور زكري 🇪🇬 FB Page: George Anwar Zekry Subtitles | |||
| other | George.Anwar | 2022-08-29 | Ge🌀rge Anwar - م./ چورچ أنور زكري 🇪🇬 FB Page: George Anwar Zekry Subtitles |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Art-Subs | 2023-05-29 | Para os releases BluRay/BRRip
- Equipe Art Subs -
14 anos fazendo Arte para você!
» Legenda: willian_as
» Venceu 4 prêmios no British Independent Film Awards 2021: Melhor Atriz Coadjuvante (Robinson), Fotografia, Casting e Som. Teve outras 7 indicações, i |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | sub.Trader | 2022-07-07 | 繁体中文 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | majo0007 | 2022-05-02 | ✨Non-HI retail subtitle (extracted from MKV file) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | HaraldBluetooth | 2022-09-21 | Retail tilpasset WEB-DL 24 FPS. Rettet enkelte stavefejl (svensk translatør). Fixed common errors. Tak til sub.Trader for teksten. | |||
| other | mate123 | 2023-01-08 | ||||
| other | WarbossMork | 2023-01-13 | HaraldBluetooth upload tilpasset | |||
| other | sub.Trader | 2022-09-17 |