Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | LeZee | 2021-02-18 | CHI, HI | |||
webdl | rabbit_01 | 2021-02-04 | Synced M_I_S sub for this release | |||
webdl | myvideolinksnet | 2021-02-06 | ||||
webdl | SubPortal | 2021-02-05 | ||||
dvdrip | M_I_S | 2021-01-05 | Hi | NOTE: This release is slightly out of sync. Subtitles are synced to the audio for maximum readability. | Not to be used by RARBG | |||
dvdrip | rabbit_01 | 2021-01-06 | Audio is out of sync 1 second. I've adjusted the timing by 1 second - Audio track sync - If you use VLC: 1.000s (Delayed), ConvertX: Offset 1000 (not -1000).
Many thanks to M_I_S and explosiveskull | |||
dvdrip | M_I_S | 2021-01-05 | Non Hi | NOTE: This release is slightly out of sync. Subtitles are synced to the audio for maximum readability. | Not to be used by RARBG |