| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Dangerous Knight | 2020-03-15 | سلسلة أفلام آستريكس وهناك مسمّى آخر للفيل بإسم أستريكس وأوبيليكس ينقذون بريطانيا
ولكن الإسم ألأصلي هو أستريكس وأوبيليكس في خدمة صاحبة الجلالة | |||
| webdl | ooobs007 | 2013-04-10 | تعديل الوقت فقط | |||
| bluray | manutd86 | 2013-04-09 | أرجو أن تعجبكم | |||
| bluray | emaliraqi | 2020-11-14 | Asterix.et.Obelix.Au.service.de.Sa.Majeste.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-SEiGHT |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | keejee | 2013-04-01 | ||||
| bluray | Anderss | 2013-02-21 | Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
| bluray | Stormshadow | 2013-02-26 | DVD Retail *MED* Kursiv | |||
| bluray | Stormshadow | 2013-02-26 | DVD Retail *MED* Kursiv | |||
| other | reklame | 2013-04-23 | Wilder | |||
| bluray | WarbossMork | 2021-05-24 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | thxervon | 2013-02-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | reklame | 2013-04-23 | Wilder | |||
| bluray | Dorothea | 2013-02-16 | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | |||
| other | AsifAkheir | 2018-06-09 | Good translation. Characters' names follow the Hockridge/Bell definitive English translation, not the original French names. Enjoy. Asif. | |||
| bluray | t.a.z | 2013-02-16 | Work fine for SEiGHT | |||
| bluray | alaa ezziza | 2013-03-16 | re sync by me | |||
| bluray | WarbossMork | 2021-05-24 | ||||
| bluray | woofwoof | 2021-12-02 | Duration 1.50.15. | |||
| other | AKISES | 2023-07-29 | 1:50:15min | |||
| other | xenago | 2023-11-04 | ||||
| other | xenago | 2023-11-04 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | taktaz | 2013-02-21 | تیم ترجمه ی ایران فیلم: محمد ریواز،سامان و نیما | |||
| bluray | mamad | 2013-02-20 | WwW.9Movie.iR ترجمه شده توسط: ميلاد.ق و محمد | |||
| webdl | Mohamad.Rivaz | 2013-02-21 | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم | ترجمه از محمد ریواز ، سامان بادبره ، نیما | |||
| bluray | hamed71 | 2013-02-19 | www.NightMovie.in | حـامــد و صابر پژمانفر | تیم ترجمه ی نایت مووی |