| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | lady.Katherine | 2020-01-26 | 💢 OSN 💢 | |||
| bluray | Essam.Muhammad | 2018-01-28 | ترجمة نتفليكس SRT | |||
| bluray | Mohanned.Ek | 2018-03-29 | ||MD.EK|| تعديل التوقيت لتُناسب النسخة | |||
| other | lonelyone50 | 2010-11-13 | ONLY for home Multimedia Hard Disk players with Arabic Subtitle | |||
| other | supermeftah | 2007-10-15 | For Arabic Bahrain Only - L | |||
| bluray | A.3.R | 2012-08-01 | ||||
| other | NAMUR | 2006-03-22 | L | |||
| other | smachta | 2006-08-25 | I did my best to create the best sub for this adoreable film. I hope everybody will enjoy it. SMACHTA from SYRIA - L | |||
| other | eAtomic | 2009-10-14 | ||||
| other | lonelyone50 | 2010-11-13 | Timing, punctuations and some of the Arabic Dialogue adjusted | |||
| dvdrip | Realman208 | 2008-05-15 | ||||
| bluray | GREEN12 | 2019-07-26 | o.s.n مستخرجة من | |||
| dvdrip | essamshark | 2007-05-11 | DvDRip XviD 698 MB - L | |||
| bluray | ahmedayad232 | 2015-09-21 | تـــــعديل
@ Dr . Ahmed Ayad @ | |||
| dvdrip | black list | 2008-07-11 | ||||
| webdl | MD.EK | 2021-07-12 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2008-04-13 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2008-04-13 | ||||
| other | BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU | 2020-03-02 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Paul44al | 2012-03-02 | came w/ rip - incl Simpl/Tradit - no edits/syncs (-check EN vs if needed)... |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | alenzanacic | 2010-06-17 | ||||
| other | Cleon | 2008-04-13 |