| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | EL-Dongol | 2020-04-30 | اتمنى ان تستمتعوا بالترجمة
Good watching. | |||
| bluray | LionOfBattles | 2016-04-23 | City.Hunter.1993.1080p.Bluray.X264-BARC0DE تم تعديل الترجمه لتناسب نسخة البلو راى وشكر خاص للمترجم الاصلى | |||
| bluray | mlak1416 | 2014-03-20 | تم تعديل التوقيت لتناسب نسخة البلوري
وتم تعديل الاخطاء في الترجمة السابقه | |||
| bluray | topjack2000 | 2018-10-05 | Timing sync only. | |||
| other | scorpion_zas | 2008-05-25 | City Hunter | |||
| bluray | ffatov | 2015-08-01 | ||||
| dvdrip | black list | 2008-07-11 | ||||
| bluray | billelfcb | 2022-06-27 | ترجمة معدلة ومصححة من طرفي | |||
| other | yasserasco | 2023-08-18 | by Muhanad.M | |||
| other | Muhanad.M | 2023-01-30 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | NguyenBich | 2021-06-14 | Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) [Traditional Chinese] | |||
| webdl | NguyenBich | 2021-06-14 | Rip from NETFLIX. 字幕翻译：何宇晴. Duration: 1h 39m (99 min) [Simplified Chinese] |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | scorpion_zas | 2002-09-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | tedi | 2019-05-30 | -retail- | |||
| bluray | sindbadx | 2013-07-08 | ||||
| bluray | validusvyto | 2013-07-07 | ||||
| bluray | hellraios | 2016-11-09 | Just improved it to my liking | |||
| other | Appzalien | 2018-02-13 | 1:35 17s 960ms 25.000 fps Corrected dialog from hellraios version to actual dub wording, fixed timings, and made longer single lines for widescreen so less double lines interfering with the bottom of the video. | |||
| bluray | joseph bloe | 2016-10-13 | Synced for the City.Hunter.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG RELEASE. Please Note it will not work with the other releases.If it helps you please rate it so others will find it. | |||
| bluray | JiG | 2013-07-07 | City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.JiG | |||
| bluray | opt | 2018-10-04 | Resynced to YTS release. Pls rate thx. | |||
| other | validusvyto | 2006-06-02 | ||||
| bluray | tedi | 2021-08-22 | Retail NF
Resync for REMASTERED Bluray | |||
| bluray | RVDDP2501 | 2021-10-22 | NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have MANUALLY EDITED EACH PROVIDED LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other ver | |||
| webdl | NguyenBich | 2021-06-14 | Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) | |||
| other | sealtan | 2023-01-01 | Extracted from BluRay and converted to SRT | |||
| bluray | TexasPete | 2023-05-05 | OCR'd retail PGS; corrected errors; replaced UK spellings with US english; timed for the Shout Factory remaster; runtime: 1h39m38s |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | feri3at | 2011-08-06 | من فقط با این نسخه هماهنگ کردم | |||
| other | mostafa_rsx | 2013-12-13 | من فقط هماهنگ کردم | |||
| bluray | GodBless | 2018-07-23 | ►►Godbless ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄ | |||
| bluray | JiG | 2013-07-07 | هماهنگ با نسخه بلوری 1080 | |||
| other | Fouad_alavi | 2008-03-04 | ترجمه این کار توسط من انجام نشده فقط برای استفاده دیگران اینجا آپلود کردم | |||
| bluray | scorpan | 2013-07-06 | هماهنگ با نسخه 700 مگابایتی
.ترجمه از من نیست . فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم | |||
| other | majidraha1362 | 2018-09-03 | همگام سازی و اصلاح شده توسط
M | |||
| other | ABR | 2020-10-07 | ترجمه مرتضی . هماهنگی: ووفیک . زمان فیلم 01:40:04 |