| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Mr_x. | 2021-08-08 | تويتر/@AM_7RR7 | |||
| bluray | horusbasha | 2021-03-09 | ||||
| bluray | [email protected] | 2024-08-26 | مزامنة ترجمة معامل حورس لتوائم النسخة |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | radek.tuma | 2020-03-26 | ||||
| other | radek.tuma | 2021-04-18 | Provedena rozsáhlá revize. Není mi jasná scéna s půjčováním dolaru v čekárně. AJ titulky jsou dosti děravé, co jsem odposlechl, doplnil jsem. Někde mluví rychle jeden přes druhého, takové dialogy nešlo časově vtěsnat. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Firewalker.dk | 2020-02-15 | Retail tak til Mplayer-Warlord har kun tilpasset | |||
| bluray | Mplayer-Warlord | 2012-07-27 | Retail (Ingen kursiv i denne) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Kidrah | 2010-01-04 | ||||
| bluray | AlexN | 2020-02-22 | ||||
| other | yafi | 2012-07-30 | BRD Rip | |||
| other | equinox | 2003-08-20 | ||||
| bluray | qwe90 | 2016-12-19 | ||||
| bluray | Zodler | 2020-02-23 | 01:34:55 | |||
| dvdrip | timbouctou | 2007-03-19 | The.Sure.Thing.1985.DVDRip.XviD-FRAGMENT | |||
| dvdrip | Hideaway | 2007-04-14 | ||||
| bluray | SubWombat | 2012-08-05 | ||||
| dvdrip | supasoja | 2010-09-26 | ||||
| bluray | sguilly123 | 2020-12-04 | film length 1:34:53 | |||
| other | Jasmine321 | 2021-07-05 | synced for duration 1:34:55 bluray/bdrip version |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Hideaway | 2007-04-14 |