Blackadder IV (Blackadder Goes Forth)
TitleAuthorRateComment
otherSinistral
2005-02-07
TitleAuthorRateComment
otherAutolycus
2012-01-20
otherSpinyNorman
2014-01-26
These two items are not on any official DVD but they can be found on the internet.
otherSinistral
2005-02-07
Episodes 1-6
otherPenguin2359
2020-12-27
otherPenguin2359
2022-10-01
OCR'd DVD subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!
TitleAuthorRateComment
otherLutheinLeaf
2018-11-22
ممکنه بعضی از جمله ها ترجمه ی دقیق متن نباشه . دیالوگ هایی که ترجمه نداره توی زیرنویس به زبان اصلی هم وجود ندارن - لطفا اگه این زیرنویس رو منتشر می کنید اسم مترجم رو از تویش پاک نکنید
otherLutheinLeaf
2018-09-27
ممکنه بعضی از جمله ها ترجمه ی دقیق متن نباشه . دیالوگ هایی که ترجمه نداره توی زیرنویس به زبان اصلی هم وجود ندارن - لطفا اگه این زیرنویس رو منتشر می کنید اسم مترجم رو از تویش پاک نکنید
otherLutheinLeaf
2018-09-02
ممکنه بعضی از جمله ها ترجمه ی دقیق متن نباشه . دیالوگ هایی که ترجمه نداره توی زیرنویس به زبان اصلی هم وجود ندارن - لطفا اگه این زیرنویس رو منتشر می کنید اسم مترجم رو از تویش پاک نکنید
otherLutheinLeaf
2018-10-31
ممکنه بعضی از جمله ها ترجمه ی دقیق متن نباشه . دیالوگ هایی که ترجمه نداره توی زیرنویس به زبان اصلی هم وجود ندارن - لطفا اگه این زیرنویس رو منتشر می کنید اسم مترجم رو از تویش پاک نکنید
otherLutheinLeaf
2018-08-27
ممکنه بعضی از جمله ها ترجمه ی دقیق متن نباشه . دیالوگ هایی که ترجمه نداره توی زیرنویس به زبان اصلی هم وجود ندارن - لطفا اگه این زیرنویس رو منتشر می کنید اسم مترجم رو از تویش پاک نکنید
otherLutheinLeaf
2018-12-27
ممکنه بعضی از جمله ها ترجمه ی دقیق متن نباشه . دیالوگ هایی که ترجمه نداره توی زیرنویس به زبان اصلی هم وجود ندارن - لطفا اگه این زیرنویس رو منتشر می کنید اسم مترجم رو از تویش پاک نکنید
TitleAuthorRateComment
othersmoyl
2009-06-23
Season 1, Episode 1: Captain Cook
othersmoyl
2009-07-07
Season 1, Episode 5: General Hospital
othersmoyl
2009-07-03
Season 1, Episode 4: Private Plane
othersmoyl
2009-06-26
Season 1, Episode 3: Major Star
othersmoyl
2009-07-11
Season 1, Episode 6: Goodbyeee
othersmoyl
2009-06-24
Season 1, Episode 2: Corporal Punishment