| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | FiLeSsCo | 2015-11-05 | تجميع ترجمات وتعديل التوقيت للأجزاء الثلاثه للمبدع محمد عماد | |||
| bluray | Essam.Muhammad | 2018-02-01 | ترجمة نتفليكس SRT | |||
| bluray | Ambery2000 | 2018-02-16 | 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️... ترجمة [نتفليكس] الأصلية | |||
| bluray | ibrahim.taj | 2012-05-11 | تعديل فقط | |||
| other | midokamel94 | 2016-09-21 | ترجمة منقحة متزامنة لترجمتي للجزء الأول من فيلم العودة إلي المستقبل
(back to the future) | |||
| other | copacapana | 2020-10-09 | تعديل الوقت مع خالص تقديرى لصاحب الترجمة | |||
| other | midokamel94 | 2015-06-04 | ترجمة ممتعة و مشوقة | |||
| bluray | kandora | 2010-11-30 | فقط تعديل التوقيت لهذه النسخة واتمنى ان تكون ممتازة ومضبوطة | |||
| other | haythamoraby | 2007-06-15 | Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L | |||
| bluray | hadi Ehmaid | 2013-10-23 | تعديل التوقيت
hadi Ehmaid | |||
| other | Raheem | 2010-04-04 | ||||
| dvdrip | najm9 | 2008-06-27 | ||||
| other | mohamed amer | 2007-08-09 | Back to the Future 1.rar - L | |||
| bluray | nadertawfik | 2011-07-28 | ONLY timeing | |||
| bluray | himamelo | 2013-10-31 | افضل ترجمة حتي الان للفيلم الرائع وتعديل التوقيت ومضبوطة 100% مشاهدة ممتعة تحياتي لكم مهندس:ابراهيم كامل | |||
| bluray | m7md22 | 2020-07-23 | ضبط توقيت لهذه النسخة
Essam.Muhammad الشكر لموفر الترجمة | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2020-07-21 | Synced for REMUX: AlTiMa2005 | |||
| cam | Mr.Who | 2008-12-05 | ||||
| dvdrip | AMMAR ABDOLAAL | 2011-03-22 | ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | |||
| webdl | eng.taki | 2010-09-27 | ||||
| dvdrip | A.3.R | 2012-04-14 | By: عمار خالد عبدالعال | |||
| bluray | YgK_ | 2021-04-09 | ليست ترجمتي فقط عدلت التوقيت | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-07-25 | Arabic | |||
| other | ChristopherCavco | 2023-03-01 | Arabic | |||
| other | TheBlackBeard | 2023-07-17 | تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخ المذكورة | |||
| other | q8horrors | 2023-12-16 | ||||
| other | Hassan_Ahmed911 | 2023-05-16 | الترجمة الأفضل للفيلم بدون تأخير أو أخطاء |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | jon_azpi | 2016-04-22 | Trilogia bikain baten lehen alea. Geek kulturaren ikono bat. Laburpena: Doc zientzialari zoro samarrak denboran bidaiatzeko makina asmatu du, eta auto txulo batean ezarri du, Delorean batean. Erregaia lortzeko egin duen plutonio lapurretak kontua konplika |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Symon Alex | 2015-10-21 | Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 | |||
| other | Nahid Mercer | 2014-06-26 | A wonderful science fiction flim..... |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | khalidaun | 2015-09-03 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | khalidaun | 2015-09-03 | ||||
| bluray | xibirikinho | 2013-09-25 | Good Quality | |||
| webdl | bontoutou | 2019-08-14 | Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL | |||
| other | ChristopherCavco | 2023-03-01 | Brazilian Portuguese |