Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | sunu77 | 2012-12-01 | الترجمة الاصلية | |||
hdtv | Fahadovic | 2013-10-12 | ||||
bluray | salmad | 2013-04-21 | ترجمة-سلطان المشرافي | |||
dvdrip | sultan al moshrafi | 2012-12-01 | ترجمة سلطان المشرافي
منتديات عالم بوليوود | |||
bluray | Fahadovic | 2013-10-12 | ||||
bluray | Fox_Khan | 2013-01-04 | ||||
dvdrip | Fox_Khan | 2012-11-29 | Mediafire: http://adf.ly/FP0Yt - 4Shared : http://adf.ly/FP0Px |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | fansubbed-int | 2013-04-11 | ||||
bluray | fansubbed-int | 2013-04-11 | ||||
bluray | Ivandrofly | 2013-04-15 | Sync, corregida por Ivandrofly | |||
bluray | fansubbed-int | 2013-04-11 | ||||
bluray | Ivandrofly | 2013-04-15 | Sync, corregida por Ivandrofly | |||
other | fansubbed-int | 2013-04-11 | ||||
dvd | Ivandrofly | 2013-04-15 | Sync, corregida por Ivandrofly | |||
dvd | fansubbed-int | 2013-04-11 | ||||
bluray | fansubbed-int | 2013-04-11 | ||||
dvdrip | Ivandrofly | 2013-04-15 | Sync, corregida por Ivandrofly | |||
bluray | Ivandrofly | 2013-04-15 | Sync, corregida por Ivandrofly | |||
bluray | Ivandrofly | 2013-04-15 | Sync, corregida por Ivandrofly |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | vendyxiao | 2012-12-08 | resync for English Vinglish (2012) HDRip XviD AC3 DDR (ExtraTorrent) - original translation is English Vinglish - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] subtitle uploaded by j4gg3r | |||
bluray | vtn54 | 2012-12-29 | Fixed Many Errors. | |||
dvdrip | FaizMZ | 2012-11-30 | Compatible with:
English Vinglish (2012) 720p HDRip 900MB Ganool | |||
hdtv | sopiebaba | 2012-11-29 | ||||
other | SkyBird | 2012-12-21 | ||||
webdl | mumra | 2012-12-21 | Enjoy!! | |||
dvdrip | j4gg3r | 2012-11-26 | Hindi film. Sridevi Kapoor, Priya Anand. Retail Subs. Only periods added and sync 800ms. Someone else may wish to replace the triple periods with commas. It's not a South film so I CBF. | |||
bluray | Inndesign | 2013-11-24 | Greatly improved from studio release. | |||
bluray | Robandit | 2012-12-22 | Just upload it from English Vinglish 2012 Hindi 720p BRRip CharmeLeon SilverRG | |||
other | Jasmine321 | 2023-08-21 | includes French Lines (Sridevi and French guy scenes)
Runtime: 02:13:42 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | farid.amlahi | 2013-01-17 | فرید-امیدوارم که از دیدن فیلم لذت ببرید | |||
hdtv | H a M e D | 2017-09-29 | هماهنگ با نسخه سایت مدیاستی www.cinemadiary.ir |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | Pinguoin | 2021-06-29 | languages are official subtitle, works with all WEBRip/HDRip |