The Ladykillers
TitleAuthorRateComment
bluraymedohad
2015-09-04
سيد عامر هو صاحب الترجمة للدىفيدى وقمت فقط بضبطها مع نسخة البلوراى
blurayMR ALI
2017-06-10
تعديل وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى
otherBander Alhlbaney
2014-04-07
ترجمة : سيد عامر
otherVin14
2024-05-16
ليست لي. تعديل التوقيت فقط
TitleAuthorRateComment
otherfrode3
2004-09-01
TitleAuthorRateComment
blurayjeyaprasath
2015-05-02
Perfect...
blurayZodler
2018-11-11
blurayeladir
2019-03-16
blurayerasmo
2010-02-18
Extracted from another site.
othermartinpovh
2007-04-17
Ladykillers.srt
bluraySartre
2020-12-19
Includes commentary subtitle
blurayfxOCR
2021-02-01
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.
otherfxOCR
2021-02-01
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.
blurayajrsmsrpskr
2020-08-10
ajrsmsrpskr
TitleAuthorRateComment
otherJavid1988
2014-07-22
Any comments and suggestions would be welcomed
otherwebb
2014-02-28
برگردان: تورج آقائیان
bluraywebb
2014-02-28
برگردان: تورج آقائیان؛ من فقط (با نسخه فریم‌ریت 24) هماهنگ کردم