| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | andalusian | 2011-05-14 | ||||
| bluray | dragon4ever | 2011-05-15 | "تعديل ترجمة - أندلسي " |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | hulb65 | 2010-11-18 | ||||
| other | anacondon | 2010-11-17 | Took the pitiful one(s) floating around, went thru meticulously | |||
| dvdrip | cgha | 2010-10-25 | Resynce | |||
| bluray | indraf | 2010-11-11 | synced for SoW release | |||
| webdl | Olhado | 2011-01-29 | ||||
| dvdrip | tinklebell | 2010-11-06 | Spell corrected the subs that match the the video file | |||
| bluray | mael | 2012-09-30 | Resync from Soul.Kitchen.German.DVDRip.XviD-CRUCiAL (retail subs) | |||
| bluray | thofoe | 2011-05-04 | ||||
| other | sialan | 2010-05-06 | CTTOP | |||
| dvdrip | MidnightManiac | 2011-02-01 | Real retail subs (Proper SubRip from DVD) | |||
| other | GazongaGizmo | 2021-07-27 | I took the subtitle from anacondon (which was corrected to perfection), and synced it to the film as available on youtube ( https://www.youtube.com/watch?v=0dg6Bhw8res ), for your viewing pleasure | |||
| bluray | tailor | 2024-06-27 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | AMIR_HOSSEIN7 | 2018-09-01 | format is sub/idx
t.me/amirhossein_monsefi | |||
| bluray | th-albalo | 2022-03-28 | فقط هماهنگ کردم sub/idx فرمت |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | secureKANT | 2020-03-04 | ||||
| other | FrenchTeAm | 2010-09-27 | ||||
| bluray | secureKANT | 2020-03-04 | ||||
| dvdrip | FrenchTeAm | 2010-10-04 | Rip du Z2 belge resynchronisé |