| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | coolkuwait | 2009-01-25 | تم تعديل التوقيت حتى تناسب النسخة وشكرا للمترجم الاصلي | |||
| dvdrip | Hollow_Knight006 | 2011-10-06 | Thanks For The Translator (electricdreams) | |||
| other | ziggy | 2003-12-15 | ||||
| webdl | Man Red | 2011-03-23 | تــرجمة جديدة | |||
| other | heartofdarkness | 2006-05-02 | electricdreams or mohame mohsen |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2009-01-11 | ||||
| webdl | bisounours | 2014-10-04 | resync. srt UTF8 * thanks Ailton Magalhães |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2009-01-11 | ||||
| webdl | bisounours | 2014-10-04 | resync. srt UTF8 _ thanks *P*A*N*D*A* |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2009-01-11 | ||||
| webdl | bisounours | 2014-10-04 | resync. UTF8 SRT * thanks Cleon * titulky : David Litvák |