| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ivandrofly | 2014-04-24 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| webdl | KkFalse | 2013-06-01 | "BenmiN"/"apologized" subs (HI) improved: fix all-uppercase, merged short lines, 3 lines to 2 lines fusion, some short lines fusion, extra spaces fix, ... | |||
| bluray | FridayToker | 2013-06-01 | Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected | |||
| other | GLOBE | 2013-06-04 | Advanced Sub Station Alpha version from a good translation , drag on drop in vlc player for example ... happy movie ... | |||
| webdl | aliyeehaa | 2013-06-04 | ||||
| bluray | Ashtreyu_VoX | 2013-08-17 | Resync the timing. Credit to YIFY torrent for their outstanding work. | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-04-24 | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | gryk.subs | 2013-08-26 | Re-synced Perfectly for YIFY-Torrents 720p/1080p | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-04-24 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | hellraios | 2013-09-22 | ||||
| webdl | apologized | 2013-06-01 | ||||
| webdl | KkFalse | 2013-06-01 | "BenmiN"/"apologized" subs (HI) improved: fix all-uppercase, merged short lines, 3 lines to 2 lines fusion, some short lines fusion, HI removed, extra spaces fix, ... | |||
| bluray | hanson.d.raj | 2013-08-12 | Edited | |||
| bluray | S H E R I F | 2013-08-08 |