Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | basem99 | 2019-05-11 | ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة | |||
bluray | transace30 | 2013-10-25 | all bluray | |||
webdl | bod6637002 | 2014-09-06 | تم التعديل فقط .. شكرا للمترجم | |||
other | moody 2012 | 2014-06-05 | تعديل الترجمه لتوافق
Odd.Thomas.2013.1080p.BluRay.x264-HDNORDiC [PublicHD] | |||
bluray | Nadernr | 2017-03-06 | تعديل التوقيت | |||
dvdrip | transace30 | 2013-10-25 | All dvdrips | |||
dvdrip | KarezmA | 2013-10-25 | ترجمة سوق الترجمات العربية |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | sabras | 2013-10-23 | Sincronia das legendas do Emarcio para o release ... Odd.Thomas.2013.BRRip.X264-PLAYNOW ... - sabras - |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Firewalker.dk | 2017-01-16 | ..................................TWA..........................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de | |||
bluray | zep73 | 2013-10-31 | Lavet af Royal | |||
bluray | Fields | 2014-04-01 | Retail u. kursiv | |||
bluray | Simkin | 2014-04-17 | Retail. Tilpasset så den passer 24.000 FPS. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | sound.fusion | 2016-05-29 | ned dvd @ 23.976 fps
resync :...::: soundfusion :::...:
Ripped en bewerkt door relentless | |||
dvdrip | uabelcika | 2013-07-03 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | The New Light | 2014-07-22 | Subtitles from retail Blu-ray. | |||
dvdrip | Mansoour Alshahrani | 2013-11-18 | Subs: titler
Edited By : Mansooro
FB.com/Mansour.Alshahrani
[email protected]
Rate plz ^^ | |||
bluray | chubby1976 | 2018-11-26 | Resynch Only | |||
bluray | Azraelrulez | 2014-04-16 | Ripped from embedded vobsub which is HI and out of sync. Resynced, removed HI. | |||
bluray | SummerSun78 | 2014-10-06 | SDH/HI Removed | |||
other | NQVZ | 2015-06-26 | ||||
bluray | SummerSun78 | 2014-10-06 | ||||
dvdrip | nights100 | 2014-05-14 | ||||
bluray | aaf93 | 2015-09-21 | good sub... | |||
dvdrip | 2013 | 2013-11-21 | Odd Thomas 2013 DVDRiP XViD UNiQUE |
Odd Thomas 2013 DVDRip AAC x264-SSDD | |||
webdl | axye | 2014-10-26 | ||||
bluray | Bob478 | 2013-11-30 | Improved from 2013. Removed HI, fixed sync to 23.976 BR | |||
bluray | ben oggy | 2014-03-15 | Best sync!!Plz rate... | |||
bluray | MrBinuus | 2019-04-28 | [YTS.AM] | |||
bluray | KkFalse | 2013-12-27 | Extracted from MKV, merged short lines (<60), extra/missing space fixed, punctuation/1st letter upper case fixed, short/long display time fixed, ... | |||
bluray | aji4u4ever | 2014-05-05 | Thanks winny... | |||
bluray | gembala | 2021-06-08 | The one included in rarbg release doesn't synced well. This one is perfectly synced. | |||
bluray | hosstito | 2022-07-25 | synced MrBinuus's upload of the YTS.AM release to the EbP (Runtime: 1:36:40 Frame rate: 23.976) | |||
other | Andor1999 | 2023-05-19 | 01:36:48, 23.976 fps. The sub included with the RARBG release goes out of sync half way through. This is the retail rip provided by 'The New Light", proofed with Subtitle Edit. It corrected a few OCR errors and fixed a few other problems. A much better su | |||
other | nin66 | 2023-06-30 | sync, ocr, etc | |||
other | IanDaltrey | 2023-09-19 | hosstito's sync, edited to remove movie title, location, signage and name tag description unnecessary for English speakers/readers. Perfect for 1:36:40 length files. |