| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ALIMAHDI361 | 2015-02-20 | الترجمه الاصليه
المسحوبه من البلوري
لفيلم الاكشن الذي يجب ان لاتفوته
Red Machine Hunt or Be Hunted (Grizzly)
الترجمه بصيغة
idx
ياريت احد خبراء الترجمه يحولها الى الصيغه المحبوبه
str | |||
| bluray | basem99 | 2015-05-27 | ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة | |||
| bluray | ALIMAHDI361 | 2015-01-19 | الترجمه الكامله
لفيلم الرعب
Kingdom Come
متطابقه على جميع نسخ البلوري |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | hossein6 | 2014-12-03 | ||||
| other | Superfreak1234 | 2014-10-21 | corrected subtitle translation | |||
| bluray | jenu_9 | 2014-10-24 | Kingdom.Come.2014.720p.BluRay.x264.YIFY | |||
| bluray | letskillfirst | 2022-07-03 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ymb1373 | 2014-11-27 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | bisounours | 2016-01-17 | Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks www.sous-titres.eu ♥ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Superfreak1234 | 2014-10-25 | Spelling corrected version / helyesírási javítással | |||
| other | Superfreak1234 | 2014-10-21 | translated and corrected by native speaker from original |