海墓寻龙

[Menurut legenda, satu siklus Jiazi adalah 60 tahun]

[Makam laut Shen Wanjiu yang tertidur pulas di dasar laut]

[Harta karun di dalam makam juga akan muncul kembali di dunia.]

[Rahasia ini tersembunyi di dunia persilatan, ]

[juga telah menggoyahkan hati orang-orang.]

Potong itu untukku!

Kak Lang, tidak boleh.

Ada aku di sini, apa yang kamu takutkan?

Tidak boleh dipotong.

Berikan kapaknya padaku!

- Jangan dipotong, Kak Lang. - Jangan dipotong.

Gerakan bagus.

Kami, para pelaut,

sejak zaman dahulu sudah ada pepatah bahwa kalau ada wanita yang naik ke kapal,

akan membawa sial dalam pelayaran.

Meskipun Ketua Tua adalah ayahmu,

dia sudah hilang selama tiga bulan.

Sebuah kelompok tidak bisa selamanya tanpa pemimpin.

Aku sudah berdiskusi dengan saudara-saudara,

mulai sekarang, Kapal Yinghuo ini menjadi milikmu,

Geng Kapal

serahkan padaku saja.

Chen Lang.

Geng Kapal ini didirikan oleh ayahku.

Aku tidak mungkin menyerahkannya begitu saja kepada orang lain.

Kalau kamu mau menjadi ketua,

boleh saja.

Pakai aturan lama,

duel selam.

Kalau kamu menang dariku, Geng Kapal jadi milikmu.

Aku menunggu kalimatmu ini.

Sudah begitu lama masih belum keluar,

situasinya sangat tidak baik.

Tepuk dia agar bangun, dia tidak mati.

Wakil Ketua.

Wakil Ketua.

Kamu tidak apa-apa, 'kan?

Beberapa tahun ini, mata pencaharian Geng Kapal tidak baik,

wajar kalau Saudara-Saudara merasa khawatir.

Demi mata pencaharian kalian semua,

Ketua Tua nekat melaut

dan sampai sekarang tidak diketahui keberadaannya.

Aku ingin bertanya pada kalian semua,

sehari-hari bagaimana perlakuan Ketua Tua terhadap kalian?

Aku rasa, kalian lebih tahu daripada aku.

Sekarang hidup dan matinya tidak menentu.

Bukankah seharusnya kita bersatu,

menemukan kembali Ketua Tua dan mencari jalan keluar?

Kenapa kita harus saling membunuh di sini?

Hari ini,

kalau ada saudara yang maju

dan bilang padaku mau meninggalkan Geng Kapal,

boleh saja.

Sekarang juga bisa mengambil uang pesangon.

Namun, kalau Saudara-Saudara percaya padaku,

tetaplah di sini.

Aku pasti akan membawa kalian melewati masa sulit ini.

Ketua,

kami percaya padamu.

- Ketua, aku ikut denganmu! - Ketua, aku ikut denganmu!

Kami ikut denganmu!

- Ikut denganmu! - Ikut denganmu!

Kak Lang,

ayahku mendidik kita sejak kecil,

kalau saudara bersatu hati, kekuatannya bahkan bisa mematahkan logam.

Kita adalah satu keluarga.

Geng Kapal tidak bisa tanpamu.

Ketua,

nyawaku adalah pemberianmu.

Mulai hari ini,

demi Geng Kapal dan demi kamu,

aku rela mengorbankan segalanya.

Saudara-Saudara.

Mulai hari ini,

sebelum Ketua Tua ditemukan,

Zheng Qianqian adalah ketua baru kita.

Kalau ada yang berani menindasnya,

langkahi dulu mayatku!

Ketua Zheng!

- Ketua Zheng! - Ketua Zheng!

- Ketua Zheng! - Ketua Zheng!

Nak,

aktivitas gunung berapi yang tidak normal

menyebabkan Segel Fantian menyimpang dari jalur naga

dan mengganggu fengsui Keluarga Shen

sehingga kita sulit melepaskan status pedagang.

Kamu harus pergi memindahkan segel,

memperbaiki jalur, dan mengumpulkan energi,

baru bisa sepenuhnya menyelesaikannya.

Bos.

Bos,

Zheng Qianqian menang.

Chen Lang ini ternyata orang yang tidak berguna.

Selain itu, orang yang bernama Tianya itu

telah muncul di Qinghai.

Dia juga sedang menonton pertunjukan bagus ini.

Zheng Qianqian.

Seorang wanita biasa, tapi ternyata orang yang tangguh.

Dia bisa menahan

napas di bawah air selama 15 menit.

Chen Lang ini takutnya jauh di bawahnya.

Apa kali ini kita salah bertaruh?

Ketua Tua Zheng sangat ahli dalam teknik bersembunyi di air.

Dia mewariskan seluruh ilmunya

pada putrinya, Zheng Qianqian.

Dia tidak mungkin kalah dari Chen Lang.

Lima belas menit

sama sekali bukan batas kemampuannya.

Aku sudah mengerti.

Anda sejak awal sudah menduga dia akan menang,

jadi Anda mendorong Chen Lang untuk merebut kekuasaan,

tapi sebenarnya untuk membantu Zheng Qianqian membangun wibawa, 'kan?

Kalau tidak, bagaimana dia bisa membantuku mencapai cita-cita besar?

Buka lumbung dan bagikan beras.

Kita jebak dia dalam perangkapnya sendiri.

Berikanlah sedikit makanan.

Terima kasih.

Terima kasih.

Di dalam berasmu ini,

kenapa dicampur begitu banyak pasir dan sekam?

Dasar kamu orang tua.

Sudah bagus kami membagikan beras untuk kalian.

Ayo, seret dia keluar!

Ini...

Lanjutkan pembagian beras.

Tidak apa-apa, 'kan?

Terima kasih, ya. Terima kasih.

Waktunya pulang kerja!

Waktunya pulang kerja!

Semuanya jangan bekerja lagi, ayo pergi.

Ayo pergi.

Besok datang lagi.

Kebakaran!

Cepat padamkan api!

- Cepat padamkan api! - Ambil air!

Bawa pergi.

Tianya. Dia seorang yatim piatu.

Saat berusia enam tahun, dibawa berkelana oleh Gui, seorang ahli perampok makam.

Sejak kecil dia sangat memahami Qimen Dunjia

dan Ramalan Bunga Plum.

Dia adalah orang yang luar biasa.

Terima kasih atas pujiannya.

Namun, pada tahun bencana besar ini,

kamu berani memancing di air keruh, melukai petugas,

dan membakar lumbung beras.

Beberapa kejahatan ini sudah cukup untuk menjatuhkan hukuman mati padamu.

Kenapa aku merasa ini terdengar

seperti tuduhan palsu

yang dibuat-buat untuk menjebakku?

Saksi dan bukti ada di sini.

Kamu tidak bisa membantah.

Sebenarnya aku tidak bermaksud untuk menyulitkanmu.

Sebaliknya, aku ingin meminta bantuanmu untuk suatu hal.

Meminta bantuan?

Beginikah cara Anda meminta bantuan?

Kalau tebakanku benar,

tujuan kedatanganmu kali ini

adalah untuk merampok makam laut Keluarga Shen-ku.

Keturunan Keluarga Shen?

Izinkan aku memperkenalkan diri secara resmi.

Aku Shen Zhaowen.

Kebetulan aku juga ingin pergi ke makam laut

untuk mengambil kembali sebuah pusaka keluarga.

Kita bisa bekerja sama

dan masing-masing mengambil apa yang dibutuhkan.

Asalkan kamu setuju,

kamu tidak hanya akan mendapatkan harta karun yang melimpah,

aku juga bisa menjamin semua kejahatanmu akan diampuni.

Lalu, bagaimana cara kita pergi ke sana?

Kamu tidak perlu mengkhawatirkan itu.

Geng Kapal Tianhai yang akan mengawal kita.

Tuan Shen.

Ketua Zheng.

Apa kamu sudah memikirkannya baik-baik

dan bersedia melaut bersama?

Ya.

Ayahku sudah hilang selama tiga bulan.

Namun, aku yakin dia pasti masih hidup.

Tuan Shen harus menepati janji.

Aku membantumu mencari makam laut,

kamu membantuku mencari ayahku.

Sepakat.

Baiklah, kita segera berangkat.

Jangan terburu-buru.

Meskipun aku punya peta navigasi laut warisan keluarga,

tapi untuk membuka makam laut,

masih membutuhkan Kumis Naga.

Kumis Naga?

Di dalam "Catatan Silsilah Keluarga Shen" tercatat,

hanya Kumis Naga dari Naga Lilin yang bisa membuka makam laut.

Namun, kamu tenang saja.

Orang yang bisa mendapatkan Kumis Naga

sudah kutemukan.

Kita temui dia dulu.

Perlukah membawa orang sebanyak ini?

Kenapa? Tidak percaya padaku?

Naga Lilin itu berbahaya.

Lebih banyak orang, lebih besar peluang kemenangannya.

Kami, Geng Kapal, selalu saling bahu-membahu

dan susah senang ditanggung bersama.