Merrily We Roll Along

Merrily We Roll Along

Portuguese সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

Merrily We Roll Along 2025 x265 WEB-DL 2160p SDR
ভাষ্য লিখেছেন bisounours
UTF-8 . 23:976 fps . WEB Retail

ট্যাগ

webdl
official_release
প্রকাশিত: 2026-01-22
ডাউনলোড: 37
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No
FPS: 23.976

Portuguese সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

bateria

Filmado ao vivo no Hudson Theater, Nova Iorque

Junho de 2024

Ontem é passado

Vê o belo campo

Alegremente avançamos Avançamos

Repletos de sonhos

Viajar é divertido

A passear pelo campo

Todos alegremente

Alegremente

A perseguir sonhos

A avançar

Os sonhos não morrem

Por isso, está atento ao teu sonho

E, quando deres por ti, lá estarás

O tempo vai passando E as esperanças vão esmorecendo

Mas ainda podes perseguir o teu sonho

Cuida do teu sonho

Como acontece isso?

Os sonhos levam tempo

Já que estava tudo tão claro

O tempo vai passando

Como se pode Desviar tanto do caminho?

Porque não dás meia-volta e regressas?

Adapta o teu sonho

Como acontece isso?

- Onde está o momento? - Com a rua

Como podes falhá-lo? Não é claro?

Como podes deixá-lo sair do controlo?

Como foste daqui até lá?

- Tu rodas - Como acontece isso?

- Como acontece isso? - Rodas

Já que estava tudo tão claro

- Todos rodam - Como começa a ir?

Afasta-se lentamente

Para nunca reparares Que está a acontecer?

Como chegaste aqui?

Qual foi o momento?

Como chegaste aqui?

Escolhe uma rua

Conhece o campo

Em breve, estás alegremente

Alegremente a praticar sonhos

Sonhos que irão explodir

Despertando no campo

Fazendo-te sentir alegre, alegre

O que pode correr mal?

- A avançar - Umas ruas são suaves

E outras são acidentadas

Numas ruas, voas

Alguns passeios são duros E deixam-te nervoso

Porquê dificultar resmungando?

Muitas ruas para experimentar

- Há ruas suaves - Numa viagem

- E há acidentadas - Só tens

- Numas ruas voas - Um passeio rápido

Olha à tua volta

- Há passeios duros - Um rápido

E deixam-te nervoso

- Porquê dificultar - No campo

- Resmungando? - Fica no caminho

Muitas ruas para experimentar

- Nunca olhes para trás - Numas ruas, voas

Nunca olhes para trás Nunca olhes para trás

Nunca olhes para trás, nunca olhes

Como chegaste aqui?

Qual foi o momento?

Como chegaste aqui?

Curvando com a estrada

Deslizando pelo campo

Alegremente avançamos, avançamos

A perseguir sonhos

Sonhos que irão explodir

Despertando no campo

Todos alegremente, alegremente

Canta-lhes a tua canção

A avançar

- A avançar - A avan...

Ouve.

Eu disse: "Frank, este filme É decisivo"

Deixa-me falar-te do meu novo...

Eu disse: "Frank, um dia Vais gerir o meu estúdio"

Eu disse: "Frank, podes Ouvir essa resposta?

Eu disse: "O Frank sabe mesmo O que o público quer"

Eu disse: "Frank, este filme É decisivo"

- Sabes o que tenho? - O quê?

Não muita diversão.

- Festa! - Meu Deus, olhem para ele!

Aquele Frank

Aquele tipo é demais

A festa é lá fora.

Aquele Frank

Gostas do filme?

O toque de platina

Que tal mais champanhe?

- Ele tem bom gosto, tem talento - Ele é o melhor?

E é bom nos negócios

- O homem é abençoado - Aquele Frank

Escrevi o argumento para o filme do Frank.

O teu segredo está seguro comigo.

Frank.

Tyler, quero que conheças a Meg,

a estrela do meu filme.

Aqui o meu velho amigo Tyler é o homem que inventou

o atendedor de chamadas.

E as pessoas vivem com medo de que eu invente outra coisa.

Aquele Frank

Então, o que fazes?

Ele sabe aconselhar

Bebo.

Aquele Frank

Não, o que fazes a sério?

E, céus, sabe agradar

Bebo a sério.

- Que amigo, que anfitrião! - A sua obra é bestial

- Tem uma mulher linda - E um filho heterossexual

É um tipo A quem se pode facilmente odiar

Aquele Frank

Quem diz: "Solitário a dominar"?

Eu digo: "Nunca deixes isso parar"

É a nossa hora a chegar

Cada sonho nosso a realizar-se

A trabalhar no duro, a enriquecer

A ser feliz

- É crescer - Aquele sorriso

Já não vais compor?

Ele é sensual, mas fixe

Era o Frank Shepard.

Que estilo

Este tipo sabe viver.

E que bela piscina

Se não soubesses O que "carisma" queria dizer

E não podes invejar O homem que sabe ser

É o tipo de homem

- A que não se resiste - Aquele Frank

- Franklin. - Meg, esta é a Mary Flynn.

A Mary é a minha melhor amiga, mais profunda e íntima em todo o mundo.

Parabéns pelo filme.

Vou lembrar-me da tua atuação durante muito tempo.

Conhecemo-nos há muito.

Mas raramente à frente.

O Franklin deu-me o romance que escreveste

e li-o vezes sem conta.

Não o percebeste à primeira?

Malta, temos dança lá fora!

Venham!

Eu disse: "Frank, vais ao México"

Sinceramente...

Acho que o Frank vai voltar À Paramount

O quê?

Estas são as causas Estes são os fiéis

Estas são as pessoas

- Que preenchem papéis - México

Ao Frank não causam fastio

- De volta à Paramount - Um perfeito vazio

Quando vês um filme bem-sucedido

O que podes dizer?

- Parabéns! - Obrigado.

Estas são as causas Estes são os fiéis

Estas são as pessoas Que podem ser cruéis

Há 20 anos, quem diria?

Quem diria Que estaríamos aqui?

Teríamos ficado tão impressionados

- Agora estamos aqui com as mais - México

Brilhantes mentes na região

- De volta à Paramount - E vê quem é o anfitrião

- México - O belo Frank

Acapulco, México

O belo Frank

Quando tiveres feito um filme Bem-sucedido

Para onde vais?

Paramount!

Não!

À nossa.

Quem é como nós?

- Poucos. - Poucos.

Obrigado por teres viajado.

Obrigada pelo bilhete.

Recebi uma carta do Frankie.

Pelo menos, o meu filho escreve-te.

Sim, para me agradecer por vir à formatura dele.

- Não me convidou. - Nem a mim.

Como está ele, afinal?

Perguntou o mesmo sobre ti.

- Porque os dois... - Frank!

- ... não se... - Começo a transmissão.

Para onde o Franklin Shepard for, eu vou

porque é para onde vão as celebridades.

Acabei de perceber o que significa o "A".

Ouvi um rumor fiável de que vais vender a casa de Malibu.

Não a queres. A casa nem tem piscina.

Sem piscina?

No meu pardieiro em Nova Iorque, a casa de banho está totalmente avariada

e a cozinha devia ser condenada.

Mas sem piscina?

Deita-a fora!

Vamos tomar café, Mary.

Pobre Frank

Nunca bebo café.

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left