Rivals

Kita siaran langsung dalam lima, empat…

- Tiga… - …dua…

Uncensored.

Selamat datang di acara TV paling kontroversial.

Disiarkan langsung dari Corinium Studios.

Uncensored.

Malam ini, kami akan menyampaikan kisah yang berusaha mereka sembunyikan.

Inilah presenter program sarapan

yang bergadang dengan para wanita penghibur.

Di tengah rumor soal bintang pop gay yang terkenal,

jajaran selebritas kita penasaran siapa saja "homo" di dunia pop?

Tapi sebelumnya, kami mengirimkan cinta dan doa dari Corinium

untuk pemimpin kami yang tercinta, Lord Baddingham.

Berengsek kau!

Semua orang di Corinium terpukul dan berduka atas kecelakaan tragisnya.

Lord Baddingham, Tony, bukan hanya bos kami.

Dia adalah keluarga kami.

Apa yang terjadi?

Tapi butuh lebih dari benturan di kepala

untuk menumbangkan Tony.

Tolong aku.

CORINIUM DAN VENTURER BEREBUT SLOT TV

PERANG WARALABA DUEL LANGSUNG

Dari "RUTSHIRE CHRONICLES" karya Dame Jilly.

- Hentikan! - Ya, buka ini.

- Kutaruh pelan di jok. - Pegang erat.

- Caitlin… - Tunggu.

Berapa lama perjalanannya?

Astaga!

Besar sekali rumah ini.

Selamat datang di Bella Vista.

Val mengincar ini sejak kami pindah ke Green Lawns.

Tapi senang tinggal di Penscombe dekat Rupert dan kalian.

Kami bawa baju renang.

Val punya aturan.

Tak boleh lari, mendorong, menyelam, loncat yang tinggi, atau berenang bugil.

Kalau bercumbu mesra?

Silakan, asalkan tetap pakai baju renang.

Sayang!

Ayo!

- Ayo! - Itu mereka.

Aku mengundang tim polo untuk berenang.

Val malah membuatnya jadi kacau.

Aman, Semuanya?

Keluarlah.

- Freddie! - Freddie!

Itu Sebbie dan Dommie Carlisle. Julukannya kembar tampan.

- Tapi mereka tak mirip. - Ayo!

Sebbie lebih tinggi dan rupanya penis Dommie lebih besar.

Lihat ini!

Di mana kolamnya, Pak Jones?

Ikut aku.

Hai.

Selamat datang di Bella Vista!

Kami menyebutnya Bella Vista karena artinya "pemandangan indah".

Senang rasanya bisa berdiri

di ujung jalan masuk rumah sendiri dan rumahnya tak terlihat.

Silakan masuk. Mohon lepas sepatu kalian!

Masuk sana, Berengsek. Ayo.

Siapa gadis cantik itu?

Salah satu pemain Bas.

Patrick, mereka cuma mengajak main orang yang menawan.

Kenapa kau boleh main?

Aku sponsor Jones Jets.

- Sponsor? - Itu sebutan pemain polo.

Aku beri banyak uang untuk mensponsori tim,

lalu aku disuruh naik kuda

dan dibuat mencetak gol agar keren.

Akhirnya kita berada di tempat yang tepat, ya?

Mari.

Taggie. Kau yang buat semua ini?

Ya.

Wah, luar biasa. Aku kagum.

Baiklah, Bapak-Bapak.

Rapat Venturer. Jakuzi.

Mari bahas polo.

Cantik!

Ini kesempatan pertama kita masuk TV.

Kita akan merekam pertandingan, menjual rekamannya ke BBC,

dan membuktikan Venturer bisa meliput olahraga.

Memang orang ingin menonton polo?

Aku suka menonton polo.

Itu Piala Rutshire, Wes.

Ya, sudah diadakan di lahan ini sejak 1874.

- Yakin mau aku tampil di TV naik kuda? - Kuda poni.

- Apa? - Jadi,

tanpa Rupert, tim kurang satu orang.

Belum ada kabar darinya atau Cameron?

Telepon pun tidak.

Corinium sedang kacau balau.

Tak ada Cameron, Tony masih cuti karena kecelakaan.

Aku yang mengurus semuanya.

Tapi kau Venturer. Apa?

Jangan lupa, aku agen ganda, Henry.

Ya! Maaf, Charles.

Sungkan mengatakannya, tapi kupikir

kita sudah memenangkan waralabanya.

Kita memenangkan hak untuk bersaing melawan Corinium.

Astaga, Henry.

Untung aku merekrut staf yang tepat.

Perdana Menteri marah.

Pemilu sebentar lagi, tapi belum ada kabar darinya.

Sudahlah. Terakhir Rupert larut di maraton seks,

dia tak muncul selama sebulan.

Mau telur isi, Yang Mulia?

Terima kasih.

Lady Hampshire?

- Tentu, Bu. Terima kasih. - Tidak,

panggil saja aku Mousie.

Kami sudah cerita Wayne mulai kuliah di Eton bulan September?

Kami bangga padanya.

Kok, bisa diterima? Freddie menyumbangkan lab komputer?

Jangan.

Tidak, dia lulus ujian.

Tidak!

Tancap gas!

Polo air!

- Penis! - Fred-Fred, lakukan sesuatu.

Patrick!

Neil Kinnock.

Sikat!

Kubilang jangan berenang bugil!

Aku tak ingin melihat saudaraku telanjang bulat,

tapi aku melihat penis si kembar Carlisle, jadi aku menang banyak.

Penis Sebbie lebih bagus.

Belum ada kabar dari Seb-mu, Tag?

Dia bukan Seb-ku.

Suratnya manis dan pekerjaan barunya terdengar keren.

Dia memutusmu lewat surat? Memalukan!

Ada kabar dari Cameron sejak dia bercinta dengan Rupert? Bodoh.

Tag? Ada apa?

Rupert menciumku.

- Gila! - Apa?

- Di mana? - Di dapur.

Bukan, maksudku, dicium di bagian mana?

Di mulut.

Dia berkata manis,

tapi esoknya, dia menghilang.

Tag.

Dia bilang tak bisa hidup tanpaku.

Aku tak menyangka dia mengatakan itu, lalu menghilang.

Tak masuk akal.

Pasti terjadi hal buruk.

Terima kasih.

Masih banyak lagi.

Bukan, karena membawaku ke sini. Melindungiku.

Ini bentuk sopan santun.

Rupert, tolong serius sebentar.

Aku berjanji akan melindungimu, pasti.

Jadi, aku di sini selamanya?

Kita tak perlu tinggal di Devon.

Temanku ada di mana-mana.

Kita terus maju.

Tetap unggul.

Tetap unggul.

Ayah sehat dan bugar. Tapi jangan memaksakan diri. Bagus.

Bagus sekali, Ayah.

- Kami pikir Ayah mati. - Jangan konyol, Camilla.

- Ayah tangguh. - Terima kasih, Beatrice.

Sudah siapkan perlengkapan sekolah?

Mobil menunggu untuk mengantar kalian.

Archie, kau naik kereta.

Dengarkan ibumu.

- Aku yang naik mobil. - Terima kasih.

Kau pakai mobil terakhir kalinya.

Kau sungguh tak ingat apa pun?

Seperti kubilang ke polisi, aku tak ingat.

Aneh, bukan?

- Ladang ini… - Kau baik sekali.

- …berlumur darahmu… - Terima kasih.

…sebelum kau memotong rumput lagi.

Ya, senang sekali bisa pulang.

Memang. Akhir serial yang buat penasaran.

Four Men Went to Mow akan kembali di musim gugur.

Produser Eksekutif LORD TONY BADDINGHAM.

Terima kasih.

Terima kasih banyak.

Ya, senang bisa berkumpul kembali bersama keluarga.

Sama-sama, Lady Gosling. Terima kasih. Selamat malam.

Kau seharusnya naik ke kamar, Tony.

Akan kuganti perban lukamu.

Biar kukunci pintu bawah.

Jangan merokok.

Ayo, Anak-Anak.

Aku belum bersihkan.

Apa dia kembali ke Amerika?

Dia mendatangi Rupert Campbell-Black.

Kejar si jalang itu.

Sejak bertemu Maud, dia langsung terpikat.

Dia terus berbicara.

Semua tulisannya selalu untuk Maud.

Wanita yang sangat memikat ini, yang terus menolaknya.

Siapa pun akan mengira ini biografimu, Declan.

Makanya harus aku yang menceritakan kisah Yeats.

Dokumenter biasanya membosankan.

- Jangan tersinggung, Mike. - Tidak.

Maud Gonne menikahi orang lain hanya untuk memancing Yeats.

Apa yang Yeats lakukan?

Mencoba merayu putrinya.

Seperti EastEnders.