Last Night on Earth

Aku melihat satu.

Ada satu lagi.

Ibu, kau melihatnya?

Kemari, sobat.

Cokelat panasmu jadi dingin.

Kenapa ibu begitu sedih?

Dia lelah.

Ini.

Ada marshmallow tambahan.

Tos.

Mhm.

Hai.

Kau baik-baik saja?

Hmm..hm.

Kau belum memakainya sejak...

Kau keberatan?

Tidak, jika itu membuatmu merasa lebih baik.

Bukan begitu?

Ayo.

Kita merindukan matahari terbit.

Hmm..hm.

Kita akan melihat matahari terbenam.

Ini.

Terima kasih.

Sama-sama.

Mhm, manis.

Terlalu banyak?

Tidak.

Ini enak.

Aku menyukainya.

Kuharap kita punya lebih banyak waktu di sini.

Kenapa?

Ini akan mengubah sesuatu?

Selalu akan ada hari terakhir, menit terakhir,

jam terakhir.

Hanya saja, belum siap untuk pergi.

Aku punya sesuatu untukmu.

Hmm?

Ya, aku menyimpannya selama ini.

Apa?

Tidak ada nya?

Homer tidak membuatnya.

Maaf.

Ini favoritku saat aku masih kecil.

Aku tahu.

Kakakmu yang mengatakannya.

Bagus?

Tergantung.

Kau suka makanan cepat saji yang diproses berlebihan?

Dilapisi gula kalori kosong dan sama sekali tidak ada

nilai gizi.

Kau benar-benar menjualnya.

Mm-mhm.

Sungguh lezat.

Satu untukku.

Satu untukmu.

Bersulang.

Kau tahu ini bertentangan dengan semua yang kuperjuangkan.

Hmm..hm.

Mhm.

Tidak, tidak.

Bahkan di saat seperti ini, aku akan

meneruskan dan menarik garis.

Saat-saat seperti ini?

Hei, kalau kau masih mau menemui ibumu, kita bisa menemuinya.

Ada waktu.

Tidak.

Kita mengatakan semua hal yang perlu kita saling katakan.

Rasanya seperti kau menjalani terapi selama bertahun-tahun, dan kemudian...

Oke.

Oops.

Sekarang bukan saatnya untuk malu.

Benarkah?

Kebiasaan lama sulit dihilangkan.

Pernyataan dari pejabat Gedung Putih

diperkirakan akan tiba pada sore hari ini.

Meskipun tidak jelas ada informasi baru

administrasi sudah siap

untuk dibagikan sampai presiden mengonfirmasi...

Siapa namanya?

Chad.

Chad?

Atau mungkin Tad.

Tad?

Tad itu nama?

Kukira begitu.

Oke.

Hei, kau datang.

Oh!

Hai, nona.

Senang bertemu denganmu.

Ini untukmu.

Hei, kau.

Hai.

Ini.

Terima kasih.

Ya, tentu saja.

Bagaimana kabar... pacar barunya?

Apa yang bisa kukatakan.

Aku menggeser ke kanan.

Dia menggeser ke kanan.

Voila, ini adalah kisah cinta modern.

Oh, kebetulan.

Ini Holly dan Ryan.

Teman, ini Brad.

Brad.

Hai.

Hai, Brad.

Senang bertemu denganmu, bro.

Sama-sama.

Hai.

Senang bertemu denganmu.

Aku sudah banyak mendengar tentangmu.

Oh, Terima kasih.

Semua hal baik.

Oh, bagus.

Lega sekali.

Oke, jadi mau minum?

Ya, silakan.

Merah atau putih?

Brown?

Bawa dua.

Brown.

Kau mau...

Oke.

Ya ampun, tempat ini menakjubkan.

Di mana kau menemukannya?

Pauline bilang kau seorang penulis.

Ada yang bisa kubaca?

Yah, tergantung seberapa tertariknya kau

berada dalam ekonomi perilaku.

Tidak terlalu.

Maaf.

Bagaimana denganmu?

Penelitian kedirgantaraan.

Penelitian kedirgantaraan.

Ya, kau melanjutkan faktor keren sendirian.

Ya, hanya samar-samar tapi sedikit misterius

cara mengatakan, bahwa aku bekerja di kontraktor pertahanan.

Apa sebenarnya pekerjaanmu?

Riset.

Itu saja yang bisa kudapatkan?

Sepertinya begitu.

Maaf.

Itu keren.

Sobat, kalau kau di Space Force,

aku akan menjadi teman terbaikmu.

Tidak ada yang keren.

Aku tidak suka mengecewakan.

Ini, sayang.

Terima kasih.

Brown untukmu.

Pink untuk kami.

Bersulang.

Bersulang!

Untuk Space Force.

Semuanya baik-baik saja?

Ini pekerjaan.

Maaf, aku harus mengangkat ini.

Sekarang?

Mereka memanggil, aku harus menjawab.

Aku minta maaf.

Itulah terakhir aku melihatnya.

Sumpah, selama beberapa hari ini dia selalu main dengan ponselnya.

Sepanjang waktu.

Baiklah, kuajak kalian berkeliling.

Ya, tentu saja.

Kau ingat ini?

Aku tidak percaya kau bicara padaku

untuk mengenakan itu.

Ooh!

Kupikir kau sudah menghapusnya.

Tidak mungkin.

Mungkin lebih baik seperti ini.

Suka sekali.

Lucu sekali.

Kita menjalani kehidupan yang baik.

Ya.

Hey.

Hei.

Siapa namamu?

Roxy.

Hai.

Kau dari mana?

Ryan, lihat.

Halo.

Ada orang di sini?

Masih hangat.

Ryan?

Holly!

Bagaimana mereka melakukannya?

Pil.

Holly, jangan.

Roxy, kemari.

Kau mau lagi?

Anak baik.

Kau mau lagi?

Roxy?

Roxy?

Roxy?