Antardwand

Antardwand

English সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

Antardwand 2010 DVDRip XviD 1CDRip [DDR]
ভাষ্য লিখেছেন Heshan

ট্যাগ

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
প্রকাশিত: 2012-03-26
ডাউনলোড: 29
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: Yes

English সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

There is only one option.

Abortion.

Are you mad Sia?

What.. what.. what nonsense is this?

Do you have any other solution?

But why do you always look for a solution?

Because l need a solution!

l know, let us get married.

Okay.

Look, Rags l don't want to pressurise you..

..but your results are going to come in 15-20 days.

No, you are right Sia. We should get married.

And your parents? - Don't worry about them..

l will go home tomorrow.

Chandrasheel.

Yes sir, Please sit.

Take a left from ahead.

Say something sir.

Now you are really driving me bananas..

..l told you clearly l don't want to get my son married this year.

Come here.

lf you could take a look at the girls photo once.

What's this, eh? Want to cut my ears?

Go way, keep the water heated

What is the point in seeing the photograph?

We will show you the girl, if you want.

Mister, can't you understand Hindi, l told you once..

..l don't want to get my son married this year. No means No!

That's all.

Greetings father. - Bless you.

How did you come so suddenly?

l had some work in Patna..

..so l thought of coming home for a day.

Go, go, go wash up l am coming. - Yes.

He has come only for a day..

..otherwise l would have asked him to see the girl.

Why are you pestering me? Do l have any compulsion?

Everyday someone or the other keeps coming for you.

lt's fine mother.

l am tired of making tea and snacks for them.

Look son, now even l want you to get married.

Mother please, please,

Just wait.

Laxmi, bring the photo. - Yes ma'am

Which photo?

First see and then tell me.

Look.

Though your father does not like any.

lf you like anyone, then tell me.

What mother!

Have a look.

Ma'am, the cooking is done.

l will just come.

What will you have for breakfast?

Did you like anyone?

Who is she?

Sia.

Whose daughter is she?

Sampuran Singh's.

She was with me in college.

ls she from Delhi?

Punjabi !

Look Sir, it is very difficult to find good girls these days.

Listen, once my son becomes an l.A.S officer..

..then there will be many.

l am ready for 2-3 millions even now.

You are getting annoyed sir.

No, what's there to get annoyed.

What did you think, l will start dancing hearing of 2-3 million?

lf you say, l will increase some more..

What is this? Why this cheap haggling?

Now please let me go, this is enough.

My son has come only for a day, so please. Goodbye.

Please leave.

Since how long has this been going on?

Since 4 years.

And all this while you never got the time to tell me.

What are you thinking now?

What will you tell him?

Please why don't you talk to father.

l don't know how to..

And if your father doesn't agree?

Then l will have to listen to him.

Seriously.

Sia, Sia, look at me.

l love you, okay.

And l can fight not just my father but the entire world, for you.

When are your results for the civil services out?

ln 10-15 days.

You will make it, won't you?

l have a friend Mr. Jagdish.

He is a very big man, a rich man of our area.

He has a lot of business.

He has 4 cold storages, 2 houses in Patna.

He has a daughter, she is educated and cultured..

And the best part, she is the only child.

Do you understand what l am saying?

She will be best for you in every respect.

She won't roam around in pants like Delhi girl.

Not all girls in Delhi are same, father.

Don't try and tell me, about Delhi girls !

l have not greyed my hair in the sun, son!

l understand everything, what all happens.

Anyway forget whatever happened.

You will marry Mr. Jagdish's daughter..

..l have promised him.

Even l've promised someone.

You have promised someone?

..what standing do you have to make a promise!

What do you think of yourself?

All the fun n' frolic that you are having in Delhi..

..the motorcycle, the roaming around here and there..

..you are doing it on your father's money!

Don't forget that!

The food is served.

Promise my foot !

Come on, let's have food.

What is this?

Don't you have to just wait for the results?

lf you could stay for a few more days.

What ever happens l'm the one who suffers!

Raghu, l am talking to you my son.

Will there be a calamity if you stay back for 2 more days?

Yes.

Bye.. - Bless you.

Grab him! Grab him!

Who are you? Leave me! Leave me!

Put him inside!

Lallan, inject him, inject him quickly - Leave me!

Where are you, Veer's mother?

Where's my tea?

Where is your son, is he still bathing?

He left.

Left ? .. have you gone mad?

Where did he go?

Why didn't you wake me up?

He didn't even tell me.

When l woke up in the morning he was gone..

Now don't lie to me.

Why will l lie?

Because you only have pampered him!

lt is the mother and son's conspiracy, don't l understand!

Jagdish sir, is coming today.

How will l face him now?

He was coming especially to meet Veer!

You are a stupid woman!

Hell with you!

Stop, stop, Stop.

Yes, that's it.

Mehfooz, get him down.

Careful.. he shouldn't get hurt.

Come on fast.. come on.

Hello handsome, how are you?

Tea!

Have it, it's good for hangover.

l am Laltu.

Don't you want to go to the toilet?

Come on.

Come on fast.

Come quickly.

hey Lakhan, we will be back soon.

Come quickly, man. - Come on.

What place is this?.

First go and shit.. hold this..

..we will talk later.

l am sitting here.

Breakfast.

Brother, please tell me what place is this?

Jhumri Telaiya. Got it!

Please let me go please. - What?

Do one thing.. take some money.

You keep a lot of money.

So handsome don't you want to go?

Bastard.

Thinks l'm an idiot?

What is this! You have still not had your tea.

Have it.. no use starving..

..you have to get beaten up too.

Eat it, you will feel strong. Eat it.

ls the sugar fine?

You bastard!..

Catch him! Catch him!

Lallan! Lallan, catch him!

Catch him! Catch him!

Lallan, catch him!

Leave me!

Let me go!

Don't stare .

Told you, lower your eyes.

Always keep it low in front of the master.

So handsome are you hungry?

Didn't l tell you to eat?

l knew it.

So ! you finally ate !

Hello. - This is Sia speaking.

Can l talk to Raghuveer?

Stop acting? - What?

l know the ways of girls like you!

But l.. - Keep quiet, listen to me!

lf you desire men so much, open a brothel..

More English subtitles for Antardwand

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left