Journey to Shiloh

...سابقًا

سوف يتم عرض الصور بينما تسير العارضات

...سوف نبدأ بـ

منذ متى؟ منذ متى كان يحدث ذلك؟

لقد قلت أنه يمكنني أن أخبرك بأي شيء

لقد بالغت في تقديري ذاتي وأنت أيضًا

لا شيء يبقى سرًا للأبد

"شيء قد يدمر عائلتك قد ظهر"

أنا أبحث عن إجابات - أحدهم حاول قتلي -

لا أعلم من يكون لذلك قمت بتزييف موتي

وعلى الأرجح أن ذلك الشخص قد قتل شقيقي

أنا الواشية لقد بحثت عنكِ على الإنترنت

"كل ما يتعلق بـ اختلاس عائلتك للأموال"

والآن (مايسون) يعرف ذلك

أبي؟

أنتِ شخصية حقيرة

لماذا، لأنني قرأت ملفكِ؟

لأنني علمت أن والدكِ كان يناديكِ بـ

فتاته العزيزة"؟"

عليّ أن نقوم بـ إيقاف (مايسون) قبل عرض الأزياء الخاص بي

إن خطة بسيطة تعني سرقة هاتفه

ومعرفة مكان تواجده في تلك الليلة

أريد منكِ أن تقومي بخداع (مايسون) ليأتي إلى كوخ

حتى نتمكن من تخديره والحصول على اعتراف مسجل له بقتله

هل حصلتِ على الهاتف؟

!(كايتلين)

مازالت في غرفة العمليات

لابد أن هذا يعني وجود خطب ما، صحيح؟

أعني، لازالت بالداخل

يعتقدون أنه يمكنهم القيام بشيء ما

أنت من النوع الذي يرى نصف الكوب الممتلئ؟

أنت متفائل - أجل -

حسنًا، اليوم ..أنا أيضًا سأكون كذلك

لأنني لا أستطيع تخيل فقدان شخص أخر

آسفة - آسفة -

أريدكِ فقط أن تعلمي

(أنني كنت سأخبركِ بشأن (نولان

...أنا فقط

لم يكن لدي الوقت

لأعثر على طريقة جيدة لأخبرك بذلك بدون أتسبب لكِ بالألم

وأنا آسفة حقًا بشأم ما قلته

عن (أندرو) في الكوخ

أنا لم أعني ذلك أقسم لكِ

أتفهم الأمر

أتفهم ذلك - هل اتصلت بك منذ ذلك الحين؟ -

كلا

ربما يكون ذلك أفضل

أعني، إذا لم يكن بالجوار

لن يتمكن (مايسون) من العبث معه

أعني، إنه يحاول أن يعثر على الجانب الإيجابي لذلك

هذا كل ما في الأمر

حسنًا، لقد كان ذلك سببًا في عودتنا معًا

لذا أعتقد أن هذا هو جانبنا الإيجابي

هل نحن معًا؟

لقد قامت (كايتلين) بسرقة هاتف (مايسون) كي تثبت لنا

أننا يمكن أن نثق بها

لذا، أجل، نحن معًا

!مهلًا

كيف أقوم بتفسير أمر (تايلور)؟

لقد عثرتِ على الفتاة التي قُتل شقيقها

بناء على وردة عثرتِ عليها في كوخ وخريطة

ثم قمتِ بـ إعادتها إلى

بغض النظر عن تحذيراتي، حتى تفقديها ثانية؟

هذا يبدو صحيحًا

عندما تقولين الأمر بهذه الطريقة

إن لديّ الكثير لأقلق بشأنه

لا نعلم حتى إذا كان لها علاقة بكل هذه الأمور

مرحبًا - مرحبًا -

هل هناك أي أخبار؟ - لازالت في غرفة العمليات -

ماذا حدث؟

لا بأس، إنها واحدة منا

ليس إلى هذا الحد

لم أكن اجتماعية من قبل لذا أمر الصداقات

لا يناسبني كثيرًا ولكن هل يمكنكم أن تثقوا بي؟ أجل

أريد معرفة هوية قاتل (نولان) مثلكم تمامًا

(نحن نعلم من قتل (نولان

(وحاول فعل الشيء ذاته إلى (كايتلين

(يمكنكم أن تثقوا بـ (مونا

(حسنًا، لقد كان (مايسون جريغوري

لقد كان يشعر بالغيرة من (نولان) لأنه كان دومًا متفوقًا في كل شيء

ثم تخلص منه وأصبح (مايسون) هو (نولان) رقم اثنان

وهو يملك مخبأ (نولان) السري

وقد قام بـ ابتزازنا للحصول على ما يريده

لقد فعلت ذلك من قبل - معذرة؟ -

سوف أخبركم هذه القصة في وقت لاحق

لقد قامت (كايتلين) بسرقة هاتف (مايسون* ليلة أمس

حتى نستخدمه في إثبات وجوده هناك

(لقد كان في (ثورن هول

في الليلة التي تم دفع (نولان) ليسقط من الأعلى

وقد صدمها بسيارته لينتقم منها

هل نتحدث عن (مايسون) ذاته؟

الفتى الوسيم؟

كلا، لقد كان مع الفريق ليلة أمس لقد رحل

لقد كان لديه الوقت ليصطدم بـ (كايتلين) ثم يعود ثانية

لماذا قد تخاطرون بكل شيء ولا تخبروني بذلك أولًا؟

لأننا أردنا إنهاء الأمر

أردنا أن ينتهي كل ذلك

وربما نستطيع فعل ذلك

هذه هي فرصتنا لنخبر الشرطة بكل شيء

حادث التصادم قد حدث خارج الحرم الجامعي

(بعيد عن نطاق سلطة (دانا بوكر - ماذا تعني؟ -

أعلم أنه لديها شكوك بشأنكم ولكنكم لم تقتلوه

...لذا، لما لا - نثق بها؟ -

كم تبقى لديكم من الوقت؟

هل أنت موافق؟

إن أسراري قد انكشفت بالفعل إنه قرارك

لقد كذبتِ لأجلنا هل أنتِ موافقة على ذلك؟

إنها أسرارنا - نحن مديّنون لـ (كايتلين) بذلك -

لنذهب

حسنًا، لم أكن لأفعل ذلك أبدًا

لابد أنه يقوم بشيء صحيح

أيها الضباط

نود القيام بشهادة تتعلق بالقضية

سوف أندم حقًا على الانتقال إلى شمال غرب

إذا لم أتمكن من العثور على علاج لهذه الحساسية

شكرًا لكم أيها الضباط

لإستجابتكم السريعة في مكان الحادث

ولمساعدتكم في إنقاذ حياة طالبة في جامعة

والآن، نظرًا للظروف

ابنة السيناتور و كايتلين)

لديهم علاقة قريبة مع عائلة

لقد طلبت مني السيدة

بتولي هذا التحقيق

نحن هنا لمساعدتكِ أنتِ وعائلة (هوتشكيز) بأي طريقة ممكنة

إن (بيكون هايتس) تدينّ لهم بالكثير

هل سمعت أنكم هنا للإدلاء بشهادتكم؟

نحن هنا لنقوم بدعّم صديقتنا

بغض النظر عما يكلفه الأمر

(عندما عثرت على (تايلور كانت تقيم في عربة

وقد تركناها قرب المقلع، عندما قمت بـ إعادتها

وهل تعتقدين أنها تتجه إلى هناك ؟

لا أعلم بشأن أي مكان أخر قد يشعرها بالأمان

يجب أن أعود إلى الحرم الجامعي

أنا مستشارة الجامعة في عرض الأزياء

كيف تمكنتِ من الحصول على ذلك المنصب؟ إنني أتولى تنظيف الحرم الجامعي

يمكنني أن أقوم بالتبديل معكِ إذا استطعت - هل أنتِ مجنونة؟

هناك طالبة في غرفة العمليات

ثم عثرت على فتاة ميتة وفقدتها

لا أشعر بالرغبة في مشاهدة عروض الأزياء اليوم

حسنًا، إن الفريق دومًا يصل إلى النهائيات

لذا، لدينا عدة أيام قبل عودة

إذا فعل ذلك بـ (كايتلين) هذا يعني أنها هي وفريقكِ الصغير

بأمان في الوقت الحالي

وإذا كان ذلك سيساعد قليلًا سوف أتجه إلى العربة

حقًا؟

حسنًا، كنت آمل أن أقوم بربط بعض النقاط بشأن

راي) و (كايتلين) ولكن) ...أنتِ

ولكن اختفاء الفتاة الميتة له الأولوية

شكرًا لكِ

هل كنتِ تفكرين حقًا بشأن الرحيل ليلة أمس؟

أجل

لم أرغب في أن أصدق

أنه كان والديّ حقًا

في حالة كان أحدهم يتلاعب بي ..ولكن

عندما اقترب الوقت

..وقت لقائي به

سواء أردت ذلك أم لا

قمت به

لا يمكنني أن أصدق أن (دانا) قد خاضت كل هذه الأمور

حتى تقنعكِ بالذهاب إلى الغابة

أعني، ما الذي توقعت أن يحدث

عندما تكتشفين أنها هي من أتت وليس والدكِ؟

لقد ظنت أنها تستطيع أن تحصل على اعتراف مني

وأنني سوف أقوم بخيانتك انت و (كايتلين) و (أليسون) أيضًا

الأمر كما لو أنها تحيك مخطط مريضًا من نوع ما

حسنًا، ربما هذا ما يجعلها تشعر أنها تسيطر على كل شيء كما لو أنها لعبة ما

ولكنها جادة بشأن الفوز

غن (دانا بوكر) تقوم بعملها جيدًا - أجل -

ثم تقوم بالضغط عليم مرارًا وتكرارًا

حتى لا يبقى لك خيارًا سوى أن ترضخ لرغباتها

(تبدو مثل (مايسون

لقد خرجت من غرفة العمليات

قالوا أن لديها نزيف داخلي

ولكنهم تمكنوا من إيقافه

متى يمكننا رؤيتها؟

سوف تكون في غرفة العناية المركزة لبعض الوقت

لذا، لا يمكننا فعل الكثير هنا

حتى تستيقظ

في الواقع، هناك أمر ما

أعرف كيف يمكننا أن نثبت أن (مايسون) قد قتل

الآن تخبرني؟

لقد رأيت الهاتف يسقط في البالوعة ليلة أمس

(عندما أصيبت (كايتلين

لقد خاطرت بحياتها لأجل ذلك

أقل ما يمكننا فعله هو أن نحرص

على أن هذا لم يذهب سدى

عليّ أن أستعد لعرض الأزياء

لقد نسيت تمامًا

اذهبي

سوف ألتقي بكِ بعد أن أعثر على الهاتف، حسنًا؟

هل أنت واثق؟ - أجل -

حسنًا

نحن نقوم بالتدريب الأخير للعارضات والتصاميم

مجموعة تلو الأخرى

إن الأضواء تعمل عليّ فقط تحميل الحزم

واختبار أي تعديل إضافي

قد قام المصممون بـ إضافته إلى العروض

(شكرًا لك يا (زاك

نحن لم نكن لنقوم بذلك بدونك

أجل، ستكون ليلة رائعة (سوف أحرص على ذلك يا سيدة (د