Wild Life

3월 11일 얼추 화창한 날

20년 가까이 되는 추억이 이 골짜기에서 느껴져

수년간의 기쁨과

아픔

의심과 확신

새로운 사랑은

아주 강하고 영속적이야

우리가 여기서 산 것처럼 살았던 사람은 별로 없어

그래, 여보 난 당신이 없어 외로워

당신의 진실하고 굳센 손만큼 날 진정시키는 게 또 없지

아내가 있는 집으로 돌아와

"칠레 파타고니아"

"2015년 12월"

더글러스 톰킨스가 지난 화요일에 칠레에서 사고로 사망했습니다

톰킨스는 열정적인 환경주의자였습니다

젊은이였던 1960년대에 파타고니아를 사랑하게 되고

1990년대에 돌아와 땅을 샀습니다

그는 칠레에 25년 동안 살며

세계 최대의 자선 사업이라는 유산을 남겼습니다

"더글러스 톰킨스 1943년~2015년"

톰킨스는 진정한 선구자였죠

톰킨스가 프로젝트를 시작했던 시기에

환경 운동가들은 에코 테러범 취급을 받았어요

더그는 외향적이고 거침없었어요

갑자기 세상을 떠나니 모두가...

어찌 생각해야 할지 몰랐던 듯해요

내가 무너질까요?

"크리스 톰킨스 환경주의자"

내가 무너졌으면 끝난 게임이었겠죠

25년의 업적이 사라지는 거예요

사람들은 내가 돌아올지

전혀 알지 못했어요

나는 세상에서 가장 사랑한 사람을 잃고

무릎을 다쳐서 부상이 심각했죠

친구가 쪽지를 보냈는데

이러더라고요

'선택해야 해 지금 당장'

'지금까지의 서사로 살아도 돼'

'여태 산 인생을 남들에게 얘기하며'

'남은 평생 더그를 추모하든가'

'일을 다시 시작하고 계속할 수도 있지'

'어떡할래?'

내가 해야 하는 선택이었죠

와일드 라이프

"3년 뒤"

여기 둬요, 내려놔요

- 다기능 모델이군 - 그러게요

농담한 거겠지?

- 그래야죠 - 그럼요

그럴걸요

이거 가져왔어 K2 거야

- 설마 - 보면...

- 세상에 - 네?

이게 몇 년이지, 릭?

1978년

릭이 우리를 산에 끌고 갈 거예요

"내셔널 지오그래픽"

"파타고니아"

다른 도끼를 가져왔어요

더 가벼워요

- 아니면, 또... - 이런

저랑 파블로가 쓸 도끼를 많이 가져왔어요

이거면 되나?

이거 가져가셔도 돼요 이거는...

차라리 긴 게 나을 것 같아

네

갈 시간이다

더그가 세상을 떠난 후

릭이 저한테 연락해서

크리스랑 함께 등산하겠냐고 묻더라고요

크리스가 정말 그 산을 타러...

"지미 친 산악인, 영화 제작자"

가고 싶어 한댔어요

그 말을 들으니 그럴 것 같더라고요

이유를 알 듯했죠

정말 특별한 산이거든요

자, 저기 저 산이야

어떡해

진심이야

미안하지만...

어쩜, 저기 봐

저쪽 보세요! 눈이 좀 쌓였네요

- 조금 - 아주 조금

이 공원에 이만큼 깊게 들어온 건 처음이에요

여긴 처음 봤죠

하늘을 난 적은 많았지만...

땅은 그다지 자주 오지 못했거든요

딱히 탐험하진 않았어요

그냥 일만 했죠

정말 감회가 새롭네요

맨 처음에

더그랑 저는 이 낙원 가운데에 살며

이렇게 말했어요

여길 보호할 수 있으면 좋을 거라고요

그냥 구하는 거죠

기후 같은 여러 가지 이유 때문에요

지금은

어느 면으로 봐도

자연은 지고 있어요

오늘은 어떤 시도를 통해

지구의 중요한 지역을 구할 수 있을까요?

어떤 비전을 갖고 계셨죠? 왜 여기 오셨나요?

"칠레 아르헨티나"

우린 종합적인 계획을 짜기 시작했어요

"더그 톰킨스 환경주의자"

그리고 제가 깨달은 점은...

국립공원을 만들 수 있다는 거였죠

민간의 주도로요

다시 국가에 기부하려는 생각이었죠

"토지 매입"

궁극적으로 직접 지구를 보호하는 방법입니다, 땅을 사는 거죠

톰킨스와 아내 크리스가 자연 보전을 위해 매입한 땅은

전례 없는 규모입니다

요세미티 국립공원과 비슷한 크기인데요

저기 있는 화산도 매입하셨나요?

네, 같이 샀죠

이곳의 몇몇 사람은

이 미국인들이 무슨 꿍꿍인지 의심했습니다

"클라우디오 알바라도 칠레 전 상원의원"

저희가 봤을 땐

사업가가 환경 운동가로 위장한 것뿐입니다

처음엔 칠레의 많은 사람이 이해하지 못했어요

환경 운동가가 어떤 건지요

"미첼 바첼레트 칠레 전 대통령"

그 땅에 투자하고 싶다는 사람들도 있었어요

투자하거나 에너지를 생산하거나

강을 통해서요

숲을 베어내자는 사람들도 있었고요

위험이 있다는 걸 우린 몰랐어요

그것도 문제였죠

사람들을 땅에서 내쫓는다고 칠레 전 대통령이

남편분께 혐의를 제기했는데요

살해 협박을 받으셨다는 보도도 있었습니다

네, 몇 년간 협박받았고 전화도 도청됐죠

위험이 너무 컸어요

25년간 저는 정말...

열심히 노력했어요

더그가 이루려는 걸 실현하려고 뭐든 다 했죠

당신이 아침에 말했던 거야

- 응 - 여기 전부

거긴 옛날부터 주시했어

그 땅을 판다고 누가 말해줬거든

- 저는 칠레에... - 큰 땅이네

1990년에 내려와서 집을 사고 고쳤어요

우린 큰 공원을 만들 생각 없이 작은 땅을 샀어요

그러다 다른 땅을 누가 내놨고 아주 큰 땅도 매물로 나왔죠

그러자 곧 우리는 공원을 만들 수 있었어요

한편으로는 공원을 만들려고 하는 정신 나간 사람이었고

다른 한편으로는...

"다고 구스만 푸말린 공원 관리인"

그 꿈을 국가적 수준으로 실현할 사람이었어요

이러더라, '같이 날고 싶은데 추락하지 마세요'

'추락하면 안 돼요'

서로에게 깊이 헌신하는 관계였어요

"에드거 보일스 영화 제작자"

두 사람은 같은 비전이 있었죠 노골적으로 싸우기도 했고요

옥신각신하기도 해요

아니, 제 생각엔...

염원이 맞부딪는 것 같아요

자연환경을 파괴하려는 추세에 맞서려는 염원이요

그건 두 사람이 가질 수 있는 가장 크고 단단한

유대감일 거예요

여기나 저 위에서 좀 쉴 거예요?

- 아니, 숲 끝까지 가서 쉬죠 - 네

- 가려면 아직... - 그래요, 네

- 60m, 90m는 남았으니까 - 네, 좋아요

좀 어때요, 크리스?

멀쩡해

다행이네요

제가 늘 하는 말인데

어떤 쪽이든 끄트머리에 서야지

가운데는 싫어요

죽기 전에 이런 삶을 살고 싶었죠

그게 뭐였는지는 몰라도 제가 원했던 건...

야생적이고 별난 거였어요

편안한 모든 걸 바꾸는 위험천만한 삶이요

더그가 절 보면 정말 기뻐해 주고

자랑스러워할걸요

제가 위쪽까지 걸어서

공원의 가장 높은 곳이 어떤지 보고 왔으니까요

제게 있어선

더그에게 마지막 작별을 하는 방식인 셈이에요

더그가 이 산을 첫 번째로 오른 건

2008년이었어요

더그는 산악인이었고

더그의 첫사랑은 늘 등반이었죠

더그는 북동부에서 자랐어요

중학생 때 샤완겅크산을 오르기 시작했어요

학교엔 흥미가 없었고 대학도 가지 않았어요

인생을 순응하며 보내는 무의미한 짓이라고 봤거든요

그 모든 걸 거부하고

떠났어요

17살 때는...

서쪽으로 갔어요

돈은 전혀 없었고요

어떻게 뭘 해야 할지

전혀 알지 못했고 뭘 찾을지도 몰랐어요

더그는 결국 요세미티에 다다르고 골짜기를 오르며 살았어요

"이본 쉬나르 파타고니아사 창립자"

저도 같이 올랐고요