Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

!إسمي (نافي)

!مساعدة المُحقّقة النّجمة في مدينة (مياري)

التقيت (ليكو) و (روي) والجميع، وأصبحتُ صديقة لـ(ميتامون)

!وتحقق حلمي في اصطياد بوكيمون

!إنطلقتْ مغامرة (نافي) على متن أساغي الشُّجاع،

حسنًا. تم التّثبيت بالكامل.

!يمكنكِ إستخدام هذا التّطبيق للإتصال بأيٍّ من، زملائكِ في الطّاقم، بسرعة

!أجل! التّطبيق دليل على أنَّكِ واحدةً منا

!انضمت (نافي) الآن إلى فريق نهضة الفولتيكرز

!مرحى

ما زلتُ لم أتقبلك، كما تعلمين

!لستُ بحاجةٍ إلى أن تقبلني يا (أوروتو).

!حصلتْ (نافي) على موافقة (كاب)

! تعالي، كلّ شيءٍ جاهز.

...!رائع

ستكون هذه غرفتكِ ابتداءً من اليوم. يمكنكِ استخدامها كما تشائين.

!شكرًا لكِ يا (أوريو)

لحظة، ألم تكن هذه الغرفة...؟

!نعم، إنّها لـ(فُريدي) لم يعد يستخدامها ولو لمرّة واحدة، لذلك قمتُ بتنظيفها.

!غرفة (نافي)! غرفة (نافي)

لا شيء.

!هيّا بنا يا (ياميرامي)

!أنا (نافي). تشرفتُ بمعرفتكم

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد

لنكن أصدقاء جيدين، اتفقنا؟

!لا يزال هناك الكثير من الوجوه الّتي لم أتمكن من تحيتها بعد

هذا هو المطبخ.

أقوم بإعداد وجبات الطّعام للجميع.

!رائع

وهذه هي الحلويّات.

إذا كان لديكِ أيّ طلباتٍ لإضافتها إلى القائمة، فأخبريني.

أستطيع أن أصنع أي شيء تريدينه

!(نافي) تحبُّ الأومورايس

!حسنًا

!إذن، تمّ تحديد وجبة العشاء

!مرحا

نعم، أنت بصحةٍ جيدةً تمامًا

هذا خبر سار.

!(مولي) شكرًا لكِ

! هناك طبيبة على متن السَّفينة، هذا أمرٌ مذهل

إذا شعرت يومًا بالسّوء، تفضلي بزيارتنا.

راقبي (ميتامون) أيضًا.

إنّ الحفاظ على صحة شريككِ الجيدة هو أحد واجبات المدرب، في نهاية المطاف

...شريك

!صحيح

.هذه غرفة المحرك

...نأخذ الفحم، ونحرقه هكذا

!والطّاقة الّتي ينتجها تسمح لـ"أساغي الشُّجاع" بالتّحليق في السَّمَاء

!مذهل

لكن الجوّ حار جدًّا.

لا يبدو أنّ الأمر يزعجكِ، أليس كذلك يا (أوريو)؟

أنا معتادة على ذلك.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنكِ القول إنّ هذه الغرفة هي قلب السّفينة

إنّها وظيفة مهمّة، لذلك أستمتعُ بها.

...وظيفة مهمّة

!حسنًا، يا (ميتامون)! نحنُ أيضًا نحتاج إلى واحدة

وظيفة؟

!من الرّائع حقًّا أن نرى الجميع على متن السّفينة يعملون بجد

!(نافي) تُريد المساعدة في شيءٍ ما أيضًا

ماذا تودين تجربته يا (نافي)؟

!لا فكرة لدي! أي شيء

أ-أي شيء، أليس كذلك...؟

!إذن جَرِّبي كلّ شيء

!أوّلاً، يمكنكِ تنظيف السّفينة معنا

!حسنًا

!من هُنا

حسنًا

!ميني غورو ميني غورو

!ميني (غورومين)

!تفضلي

شكرًا

!يا للفرحة! هذا ممتع

أليس من الرَّائع أن يقوم كلّ فرد بدوره يا (ميتامون)؟

ماذا؟ (ميتامون)؟

هاه؟

إنه لا يقوم بأيّ عمل.

!أخبرني يا (ميتامون)، متّى وصلتَ إلى هناك؟

!أعيدوا إلى (نافي) (ميتامون) خاصتها

!ما الّذي يحدث؟

تعال

!ما مشكلتها بحقّ الجحيم؟

!كانت تلك الكعكة لذيذة جدًّا

!(موردوك) يصنع أفضل الحلويّات في العالم

!أجل! أنا أحبهم

معذرةً، ولكن هل يمكن لأحد أن يذهب إلى المدينة ويشتري لي بعض المكونات؟

أنا أيضًا أحتاج إلى شيءٍ ما.

لقد نفدت لدينا الجرعات، فهل يمكنك إحضار بعضها أيضًا؟

!تسوق؟! أنا! (نافي) ستفعلها

شكراً. لكن لم أستطع أن أتركك تذهبين وحدكِ

...حسنًا. لو كان بإمكان أحدهم الذَّهاب معها.

!كلامٌ فارغ! يُمكنني الذَّهاب بمفردي

. اذهب معها.

!هاه؟! لماذا عليّ أن أفعل ذلك؟

أنت لا تفعل شيئًا، لذا حاول على الأقل أن تكون مفيدًا.

!ماذا؟

!أنت لا تترك لي خيارًا. ستسمح لك (نافي) بمرافقتها في مهمتها

!أنتِ مخطئة تمامًا! يا لكِ من طفلةً غبية

!هكذا يقول الطّفل الصّغير

!ماذا؟

حسنًا، سنترك الأمر لكما.

!بالتّأكيد

يا إلهي

!إعتني بنفسك

!سننطلق

هل تعتقدون أنّ هذين الاثنين سيكونان بخير معًا؟

سؤال جيد.

نأمل ألا ينتهي بهم الأمر إلى الشِّجار

أجل. لهذا السّبب طلبتُ منه أن يذهب.

هاه؟

أراهن أنهم لا يعرفون بعضهم البعض جيدًّا بعد.

بالإضافة إلى ذلك، فإنّ (ياميرامي) و (ميتامون) ينسجمان بشكلٍ جيد للغاية.

!بوجود البُوكيمونات بجانبهم، سيكونون بخير

نعم.

!أستطيع رؤية المدينة

!مُدهش

!الكثير من التّوتْ

!قلتُ لكِ ألا تتصرفي بحماسٍ مفرط

لم أرى هذه الأنواع من قبل! أتساءل ما هو مذاقها.

هل ترغبين في تجربة واحدة؟

!هل هذا مناسب؟ شكرًا لكِ

!لذيذة جدًّا

هل أنتِ ذاهبة للتّسوق؟

!أجل! (نافي) لديها وظيفة

أوه، أحسنتِ! ما الّذي تبحثين عنه؟

!كان هذا لذيذًا، لذا سآخذ هذه

انتظري! هذا ليس ما طلبوا منا إحضاره.

...هذه، وهذه وهذه

هذا سيء، كم العدد الّذي نحتاجه...؟

!آه! أعطني خمسين لكلِّ واحدة

بحقك! كلّ هذا العدّد؟

ثلاثة من هذه، وخمسة من هذه

!من فضلك وشكراً لكِ

!حاضر

أنت مهملٌ للغاية! هل كنت تستمع حتَّى لما قاله (موردوك)؟

!أصمتي

!ماذا تقصد بكلمة "أصمتي

!أنتِ مزعجة، لذا أقول لكِ اصمتي

!أنت من عليك أن تصمتْ، يا (أوروتو)

!ماذا؟

ستذهب إلى الصّيدليّة مع (نافي).

—!مهلًا، (نافي) !أنتِ لا تعرفين ماذا تشتري

!أخبرتني (مولي) وتذكرتْ

بحقكِ

همم... هل كان الطّريق من هُنا؟

..كانت اللافتة تقول إنها ليست بعيدة...

فقط... قليلاً إلى الأمام

أين أنا؟

!أنا بخير! أنا لم أضل الطّريق

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد

!أجل! الصّيدليّة قريبة جدًّا من هُنا

!صحيح تطبيق فريق نهضة الفولتيكرز

...قالوا إنَّهُ بإمكاني الاتصال بهم في أيّ وقت

هاه؟ هاه، هاه؟