The Lies Within (Everyone's Lie / Modooui Geojitmal / 모두의 거짓말)

The Lies Within (Everyone's Lie / Modooui Geojitmal / 모두의 거짓말)

Arabic সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

The Lies Within 2019 S01E15 1080p NF WEB-DL DDP2 0 x264-deeplife
ভাষ্য লিখেছেন ASIA_FLIX
Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة - {\an8}

ট্যাগ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
প্রকাশিত: 2019-12-13
ডাউনলোড: 44
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Arabic সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"

‫"هذا المسلسل من وحي الخيال، ‫كل الشخصيات والأماكن،

‫والمنظمات والأديان والحوادث ‫في هذا المسلسل خيالية"

‫ابقوا خلفه مباشرةً.

‫اقتربوا، طوقوه.

‫يجب أن يكون هذا كافيًا.

‫ماذا؟

‫"الشرطة"

‫- فليأت الجميع معي. ‫- اخرج من السيارة.

‫"غو سيونغ وون"، اخرج من السيارة الآن!

‫ألم تسمعنا؟ "غو سيونغ وون"! ‫اخرج من السيارة!

‫"غو سيونغ وون"، اخرج الآن.

‫استدر.

‫استدر...

‫استدر أيها الوغد!

‫أين "جيونغ سانغ هون"؟

‫أخبرني أين "جيونغ سانغ هون" أيها الوغد!

‫كدت أصل.

‫سأكون هناك قريبًا.

‫"الخطيئة الأصلية"

‫في الحقيقة، لم أر وجهه، ‫لذا أنا لا أتذكّر شيئًا البتة.

‫الذاكرة شيء غريب.

‫ربما تتذكر شيئًا فجأةً ‫إن واصلت النظر إلى هذه الصور.

‫ركّز وانظر.

‫إن ذكّرك وجه أو شكل فكّ أي شخص به

‫أخبرني بذلك.

‫الصورة التالية.

‫لا فكرة لديّ حقًا.

‫ركّز رجاءً.

‫انظر.

‫مهلًا، هل يمكننا العودة إلى الوراء قليلًا؟

‫ربما يكون هذا الشخص.

‫"إلى أن يأتي اليوم الذي يزول فيه ‫جبل (بايكدو) ويجف البحر الشرقي

‫فليحم الرب ويحفظ بلادنا"

‫"(باريون) للأخبار، فريق الترفيه"

‫إنه خط اليد ذاته.

‫"تطابق في نمط خط اليد"

‫"يونغ مين"

‫لكن هل ستكونين على ما يرام؟

‫قد يموت "سانغ هون" ‫إن لم تنفّذي ما يريده الجاني.

‫عليك أن تنفّذي ذلك.

‫هذا ما يريده الجاني.

‫هل ما زال "سانغ هون" على قيد الحياة؟

‫مرحبًا أيها المحقق.

‫سيد "غو".

‫في 6 مارس، قطعت يد "جيونغ سانغ هون".

‫وفي اليوم التالي، أي في 7 مارس،

‫أرسلت اليد إلى حفل تأبين النائب "كيم"، ‫هل تعترف بهذا؟

‫نعم.

‫هل تعترف أيضًا

‫بأنك قطعت قدمه

‫وتركتها داخل المصعد ‫في مصنع "سونغ جو" للخرسانة الجاهزة

‫في 3 أبريل؟

‫نعم.

‫ماذا عن اقتلاع عينه وإرسالها

‫إلى فريق ترفيه "باريون" للأخبار؟

‫نعم، وهذا أيضًا.

‫لماذا؟

‫لست أفهم حقًا.

‫لماذا فعلت كل هذا؟

‫ما الذي ستحصل عليه من هذا؟

‫هل السبب هو "يون يو"؟

‫هل أردت الانتقام من "جيه كيو" ‫بسبب ما فعلته بـ"يون يو"؟

‫ألهذا السبب اختطفت "جيونغ سانغ هون" ‫وقطعت أطرافه حيًا؟

‫أردت أن يختبر

‫الرئيس "جيونغ" الألم

‫الذي عانيته.

‫ماذا سيقول

‫"يون يو" برأيك؟

‫هل تظن أنه سيقول، ‫"شكرًا لك على الانتقام منهم"؟

‫هل سأراه

‫ثانيةً؟

‫أنا متأكد

‫أنه في مكان أفضل الآن.

‫كيف عساي أراه؟

‫فعلت ذلك وأنا على معرفة تامة ‫بالعواقب التي سأواجهها، جميعها.

‫أردتهم أن يختبروا نفس الأمر.

‫الأمر لا يتعلق فقط

‫بالثأر لـ"يون يو".

‫بل بشيء كان عليّ فعله

‫كي أتعايش بشكل أفضل مع بقية حياتي ‫غير العادلة.

‫لهذا السبب قمت بذلك.

‫والنتيجة؟

‫أين هو الآن؟

‫"جيونغ سانغ هون".

‫"تاي سيك"، لا أظن أنه هنا.

‫فتشنا المنطقة بأكملها،

‫لكنه ليس هنا.

‫فهمت، حسنًا.

‫إن كان في الخارج مسبقًا ‫حين وصلنا إلى هناك...

‫إنه يقود سيارته مبتعدًا الآن.

‫كان عليه أن يهرب في وقت أبكر ‫إن كان يملك مزيدًا من الوقت.

‫لماذا بقي هناك؟

‫هل قتلت

‫"جيونغ سانغ هون"؟

‫أين جثته؟

‫أين تركتها؟

‫دفنتها.

‫- دفنت الجثة. ‫- رباه، حقًا؟

‫أين؟

‫أين دفنته؟

‫ما الخطب؟ هل الموقع ‫غير موجود على هذه الخريطة؟

‫هل دفنته خارج البلاد؟

‫إنه على قيد الحياة، صحيح؟

‫فتشنا كل مكان له علاقة بك، ‫بدءًا من "تشونغجو"،

‫لكننا لم نجد أثرًا له، إلّا في قبو الفيلا.

‫كانت يداك ملطختان بالدماء حين قبضنا عليك،

‫وكأنك قتلته لتوك أو شيء من هذا القبيل.

‫لكن ما عدا عجلة القيادة،

‫لم نجد أي قطرة من دمه داخل سيارتك.

‫تعمدت

‫تلويث يديك بالدماء.

‫أردتنا أن نعتقد أنك قتلت "جيونغ سانغ هون".

‫أين هو

‫"جين يونغ مين" الآن؟

‫في ذلك اليوم، كانت لديك أكثر من ساعة ‫بين الوقت الذي وصلت فيه إلى الفيلا

‫والوقت الذي صادفتنا فيه.

‫ما الذي كنت تفعله هناك لأكثر من ساعة ونصف؟

‫انتظرت هناك عمدًا حتى نصل، صحيح؟

‫كنت تكسب الوقت

‫كي يتمكن "جين يونغ مين" ‫من الهرب مع "جيونغ سانغ هون".

‫في ذلك اليوم، توجّه إلى "تشونغجو" ‫بعد اجتماع المساهمين مباشرةً.

‫لكن كيف يُعقل أننا لم نر سواك؟

‫في الواقع، خططت للأمر

‫بطريقة لا تمكننا من مطاردته.

‫أخذ "جيونغ سانغ هون" معه.

‫وهذا يعني أن "جيونغ سانغ هون" ‫ما زال على قيد الحياة.

‫لماذا؟

‫لماذا خططت لكل هذا مع "جين يونغ مين"؟

‫أفهم أنك فعلت ذلك بسبب "يون يو"، ‫لكن بالنسبة إليه،

‫كل ما يهمه هو التخلص من جميع ‫من يقفون في طريقه

‫كي يجعل "جيه كيو" ملكه.

‫لماذا سمحت له أن يقنعك

‫بارتكاب جريمة شنعاء كهذه؟

‫"جين يونغ مين"

‫يستغلك وحسب.

‫قد استغلك.

‫لا، أنت مخطئ.

‫جرحنا مشترك.

‫ولهذا السبب

‫بدأنا الأمر برمته معًا.

‫"جين يونغ مين"، ذلك الرجل...

‫إنه مثلي تمامًا،

‫هو أيضًا فقد أعز شخص على قلبه.

‫"أعز شخص على قلبه"؟

‫ماذا تعني؟

‫"تشوي سو هيون".

‫لم أعد أعرف حقًا.

‫هل بدأ كل شيء بسببك؟

‫أم بسببي؟

‫- مرحبًا يا "إيون سيونغ"! ‫- "يونغ مين".

‫لم أرك من مدة طويلة.

‫- صحيح؟ ‫- نعم.

‫- كيف حالك؟ ‫- بخير بالطبع، ماذا عنك؟

‫- أنا أيضًا بخير، بالتأكيد. ‫- "يونغ مين".

‫- سيد "جيونغ". ‫- مرحبًا.

‫ناده "سانغ هون" من الآن فصاعدًا.

‫ماذا؟

‫هل تقصد "إيون سيونغ"؟

‫"يونغ مين"، أريدك أن تعتني ‫بـ"سانغ هون" من الآن فصاعدًا.

‫احرص على ألّا يتنمر عليه أحد

‫وألّا يعرّض نفسه للخطر، ‫اعتن به جيدًا، اتفقنا؟

‫بإمكانك أن تأخذيه.

‫فلنذهب يا "سانغ هون".

‫هل استمتعت بركوب الدراجة اليوم؟

‫طوال حياتي،

‫لم يخترني أحد.

‫هل تعرف هذا الشعور؟

‫طعام الكافتيريا مقرف، ‫فلنذهب إلى متجر الوجبات الخفيفة وحسب.

‫- فلنذهب. ‫- مهلًا.

‫- "سانغ هون". ‫- مرحبًا.

‫- سمعت أنك ستحصل على الهاتف الجديد. ‫- نعم.

‫يمكنك استعماله كمشغّل أغاني رقمية أيضًا، ‫هل يمكنك أن تعطيني هاتفك القديم؟

‫لا تكن سخيفًا، ‫من الواضح أنه سيعطيه لـ"يونغ مين".

‫لماذا تدرس حتى؟

‫صحيح، كن تابعًا لـ"سانغ هون" ‫لبقية حياتك وحسب.

‫حسنًا.

‫لا أريد أن أُدعى "تابعًا"،

‫لذا سأكون كبير خدمه ‫من الآن فصاعدًا، هل فهمتم؟

‫- "كبير الخدم"؟ ‫- هذا شيء يدعوك للفخر بالتأكيد.

‫- أظن أن هذا سيكون رائعًا. ‫- أرجوك.

‫لكن هذه أصبحت حياتي اليومية،

‫وقد اعتدت عليها.

‫هل تشعر بالملل؟

‫لا.

‫لماذا تواصل النظر إلى ساعتك؟

‫إنها مجرد عادة.

‫حسنًا.

‫- من الآن فصاعدًا... ‫- رباه.

‫لا تجهد نفسك بالعمل.

‫لا تشغل بالك كثيرًا ولا تجهد نفسك.

‫أحبك كما أنت الآن.

‫فلنأخذ الأمور ببساطة ولنعش بسعادة ‫إلى الأبد.

‫اتفقنا؟

‫كانت تلك المرة الأولى

‫التي أسمع فيها أنه ليس عليّ أن أجهد نفسي

‫وأنه يمكنني أن أكون محبوبًا كما أنا.

‫لكنني خسرتها بلمح البصر.

‫لم أحظ بفرصة لأشكرها حتى.

‫بسببك.

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left