Holy Ghost

Oye, ¿necesitas más café?

Sí, espresso.

Gracias.

¿Café?

Gracias.

Gracias.

Por favor, empaque una tarta de queso de tamaño mediano.

¿Qué sabor?

Es menta de invierno.

Gracias.

Tu pastel está aquí.

Es de tu tienda favorita.

Sabor a menta invernal, justo como a ti te gusta.

Ven a echar un vistazo.

Me gustaría volver a casa con mi papá.

Este es mi hogar ahora.

No, esto no lo es.

Esto es una jaula.

Tu papá no te quiere.

Él ya no te ama.

Él me ama mucho.

No me vas a dejar ir.

Si tu padre te amara, ya te habría encontrado.

Pero él no está esforzándose mucho para encontrarte.

¿Sabes por qué no se esfuerza lo suficiente?

Porque está contento de que te hayas ido.

Eso no es verdad.

Él me ama mucho. No me vas a dejar ir.

Es.

Y tienes que aceptar esto

y valora lo que estoy haciendo por ti.

De lo contrario, pronto te irás de aquí también.

¿Quieres llevarte este pastel?

¿O debería tirarlo a la basura?

Conduje 20 millas solo para traerte este pastel.

Si no lo comes,

No recibirás más pasteles de mi parte.

Tomaré ese pastel y muchas gracias, Sr. William.

Deberías mirar hacia otro lado.

Salga.

No mires hacia allá.

Gracias.

De nada.

¿Eres tú?

Sí, papá.

Bebé...

¿Dónde has estado?

Yo estaba dentro de la jaula.

¿Dónde?

Papá, tengo hambre. ¿Puedo entrar?

¿Puedo conseguir algo de comer?

Por supuesto. Sí.

¿Estás seguro que no quieres cambiarte antes de comer?

No, papá. Me gustaría comer primero.

Sí, ella es Maddy.

Maddy.

Grace llegó a casa.

¿Cómo? ¿Quién la trajo?

Ella vino sola.

Ella tocó el timbre. Yo abrí.

Allí estaba ella.

Bueno...

Eso es realmente extraño.

¿Qué está haciendo ahora? ¿Dónde está?

Ella tenía hambre.

Le hice unos sándwiches.

Ella lo esta comiendo.

Está bien, mira. Edward, no le cambies la ropa.

No la bañes ni nada.

Necesitaremos obtener muestras.

Además, probablemente necesites llevarla al médico.

Tan pronto como podamos, que la revisen.

- Asegúrate de que esté bien. -Sí, claro.

Y Edward, llévala al hospital.

Tan pronto como puedas, está bien.

Te enviaré un mensaje con la ubicación.

Hola, Grace.

Hola.

Mi nombre es Maddy.

- Soy la Dra. Rita Patel. -Hola.

A ella le gustaría examinarte.

Pero no estoy enfermo.

No, lo estás haciendo muy bien.

Pero has estado lejos de tu padre por un tiempo.

Él solo quiere asegurarse de que has estado.

Comiendo y durmiendo bien.

Después de esto podrás cambiarte de ropa y regresar a casa.

¿Bueno?

Bueno.

Bien.

Si tiene más detalles, podría ser útil.

¿Cómo llegó? ¿La trajo alguien?

¿No deberías estar buscando detalles?

Eso es justo.

Gracias.

- Parece que está bien. -Gracias.

Recibiré los demás informes mañana.

Pero todo está bien.

La dejaría descansar hoy.

Intenta no molestarla con demasiadas preguntas.

Nos ocuparemos de eso mañana cuando vengas.

Bueno.

- Hola, Grace. -Hola.

Tengo esto para ti.

Gracias.

¿Te gustan los chocolates?

Sí.

¿Qué más te gusta?

Tortas.

Puedo hacer que te encarguen algunos pasteles si quieres.

Ya no quiero comer pasteles.

¿Por qué es eso?

Ese hombre, dentro de la jaula, me ofreció pastel.

¿Entonces tuviste que comer pastel cuando estabas dentro de la jaula?

- ¿Es eso cierto? -No.

Pero acabas de decir que el hombre malo te ofreció pastel.

El pastel se cayó.

El policía empujó al hombre por detrás y este cayó.

Espera... ¿Había un policía allí?

El policía que me sacó de la jaula y me trajo a casa.

¿Cómo supiste que era un policía?

Porque estaba vestido como uno.

¿Cómo esto?

Sí, así.

Grace, cariño,

Necesito que me ayudes a entender.

Dijiste que había un hombre malo que te secuestró.

Él te metió en una jaula,

pero luego te ofreció pastel.

Entonces apareció un policía,

lo empujó hacia abajo.

Te saqué de la jaula,

y luego te traje a casa.

¿Es eso correcto?

Sí, así es.

¿Este policía?

¿Te lleva en su propio coche?

No, me llevó a casa en una camioneta.

Es una furgoneta grande y fea.

Bueno.

Grace, ¿el policía te trajo a casa?

¿En la misma horrible camioneta en la que te llevó el hombre malo?

Sí.

Bueno.

Entonces llegó el policía y empujó al hombre malo hacia abajo.

Te saqué de la jaula,

Te traje a casa en una camioneta fea

y luego se fueron en la misma camioneta fea.

¿Después de que te dejó?

Si, pero no salió en la misma camioneta.

Esa camioneta todavía está estacionada cerca de mi casa.

La camioneta todavía está cerca de tu casa.

Esta ahí.

Necesitamos ir a tu casa, y lo digo en serio, ahora mismo.

Necesitamos encontrar la camioneta.

Pareces asustado.

Parezco asustado porque tengo miedo.

Conseguimos la furgoneta en la casa.

La camioneta en la que probablemente fue secuestrada.

Es tu día de suerte.

¿De qué hay que tener miedo?

No tiene ningún sentido.

Se siente como si estuviéramos caminando por un campo minado.

Y en cualquier momento el suelo va a explotar.

¿Explotar? ¿En serio?

Oso, piénsalo.

Cuando, en la historia de cualquier secuestro criminal,

¿Has oído hablar de,

o leer o ver que un niño es secuestrado,

Mantenido por su secuestrador en una jaula durante quince días.

¿Y luego simplemente aparece de nuevo en casa?

Sin mencionar que, aparentemente, algún policía al azar la rescató.

Y la trajo a casa

en la misma camioneta en la que fue secuestrada.

Parece un cuento de hadas excepto que...

No tenemos hadas en nuestra línea de trabajo.

Con el tiempo esas hadas se convierten en monstruos.

Y esos monstruos aparecen y dicen hola.

Eso es lo que me da miedo.

¿Dónde está la furgoneta?

Edward, ¿la llevarás adentro?

Te llamaré si te necesito.

Claro.

Hola.

Oye, Watts, ¿puedes conseguirme una matrícula?

Es GRG-2354.

¿Estás listo?

- ¿Lo digo o lo escribo por mensaje de texto? - Puedes simplemente decirlo.

Claro.

Claro.

Tenemos un cuerpo.

Sin pulso.

Hola.

La detective Maddy otra vez.

Encontramos el lugar donde Grace estaba detenida.

Es exactamente como ella lo describió.

También encontramos un cuerpo.

Parece ser el del secuestrador.

Parece que el policía pudo haberlo matado antes de llevarse a Grace de aquí.

La mantendría alejada de las noticias durante las próximas dos semanas.