Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

ئه UDT-SEAL این

هی، شماره ۱۳. بریم. بیا اینجا

این مدرسه بسته نشده؟

این وحشت مخصوص تابستونه یا چی؟

سلام - این وحشت ویژه است؟ -

اونا یه چیز عجیب آماده کردن - اینا چیه؟ -

سلام - سلام -

جدی

یه خبری در مورد مدرسه های بسته شده هست

این برای یه تجربه ی ترسناکه؟

از چیزای ترسناک متنفرم

نمیتونم انجامش بدم - ...من -

میدونین چی از همه ترسناک تره؟

چراغای اینجا اوکیه

اون چراغه رو میبینین؟ - آره -

معنیش اینه که قراره یه کارایی اینجا بکنیم

برای اینه که هرجا قایم شدیم پیدامون کنن

اون؟ - برای همینه -

چرا شب جمع کنار هم جمع شدیم؟

اولین باره - کنجکاو بودم که چیکار میخوایم بکنیم -

دنبال چی میگردی؟

،درواقع

...استادی که قرار بود امروز ببینیم

به یه سری دلایل غیر قابل اجتناب کنسل کردن

یهویی کنسل شد

استاد خیلی ناراحته - درسته -

پس ایشون خواستن که تلفنی با شما حرف بزنن

...اول - فقط اینو فشار بدیم؟ -

بذارین من اول زنگ بزنم - باشه -

دارم زنگ میزنم. سلام

سلام - سلام -

سلام - سلام -

عالیه. سلام - سلام -

اونا میتونن صدامون رو بشنون - بچه هاش -

!سلام

سلام

سو آه، شی آن که ده بک صداش میکنن و سول آه)

!سلام بچه ها

حالت چطوره؟

من خیلی از برنامتون لذت میبرم - اونا خیلی کیوتن -

کاش منم میتونستم اونجا باشم که با هم باشیم

درسته. قرار بود شما با ما باشین، مگه نه؟

،آره، اما به خاطر کووید ۱۹

بازی های ما داره بدون تماشاچی برگزار میشه

درسته

لیگ کِی

،اوضاع خیلی خوب نیست

برای همین نتونستم بیام

آها

درسته. و اون مشغول فوتبال بازی کردنه

باعث تاسفه

آره، باعث تاسفه - دقیقا -

خیلی خوب میشد اگه میتونستیم با هم فوتبال بازی کنیم

درسته

اون میله پشتت چیه؟

جاییه که بچه ها میرن خوش میگذرونن

واقعا؟

! داره از اونجا میره بالا - ! داره میره بالا -

الان اون بالاست

تقریبا مثل میمون هاست - آره -

فوق‌العاده است

خیلی باحاله - اونا متفاوتن -

همشون بزرگ شدن

حتی اون رو نگرفته - خیلی بزرگ شدن -

...توانایی ورزشکار بودن اون - !نگاه کنین -

چی؟

رقص میله است

!دفعه ی بعد که همو دیدیم نشونمون بده

اوکی - ...اون میخواست که -

دفعه بعد بهش نشون بدین

اونم داره انجامش میده

اونا خیلی ورزشکارن

درست مثل پدرشون

وقتی اینجا باشی میتونی خیلی کارا انجام بدی

،باید از نظر فیزیکی رو فرم باشی

..پس من یه مربی مخصوص دعوت کردم

که با شما وقت بگذرونه

... شما میخواین که

استقامت بدنیتون رو بالا ببرین

تمرینات فیزیکیه - تمرینات فیزیکیه -

تو این ساعت؟

نمیتونیم شبا تمرین کنیم، مگه نه؟

،چون این چند روز هوا خیلی گرمه

هوای الان خیلی برای تمرین فیزیکی مناسبه

نمیتونم صبر کنم

اون واقعا یه ورزشکاره

خیلی خب

امیدواریم که ببینیمت

باشه

همگی سالم بمونین

باشه - باشه -

!خداحافظ بچه ها - منتظر میمونیم -

!تو این فصل مسابقات موفق باشی

خاموش شد - تموم شد -

اونا خیلی بزرگن

اونا خیلی سریع بزرگ شدن

درسته

اوکی - یه لحظه -

اون گفت ما قراره تمرینات فیزیکی انجام بدیم

...چیزی که دونگ هیون توی

گروه چتمون پست کرد رو یادتونه؟

چی پست کرده؟

"سختی، چالش، دردسر، و ناملایمت"

"اینا کلماتی هستن که من دوست دارم"

یادم اومد - "از پس اینا بر اومدن یه لذت خاصی داره" -

آره

اینو نوشته بود - ...اما -

چرا باید اینو بگی؟

چرا اینو گفتم؟ یادم نمیاد

چی؟ - همین؟ -

ما درمورد همون داشتیم حرف میزدیم

فکر کنم یه چیزی حواسمو پرت کرد

برای همین اینو گفتم

صبر کن - اما اون این حرفا رو زد -

ما اینا رو نگفتیم

هممون اپراتور های خصوصی هستیم

خودمون مالیات رو پرداخت میکنیم

شغل خودمون رو داریم

همگی زندگی خودمون رو داریم

...اما این سختیه که

برای همیشه تو خاطراتت میمونه

اون تجربه ی سخت

...اما - و شما نزدیک تر میشین -

...من توی راه اینجا توی دونگ دوچون

بوده جیگه خوردم

اون نودل ها تا اینجا هستن

اگه ورزش کنم ممکنه از گلوم بپرن بیرون چون خیلی نرم بودن

...مثل

اردوی تفنگداران دریایی در کلاس پنجم دبستان نیست؟

،از این لحظه به بعد

شما با مربی ای ملاقات میکنین تا بدن و ذهنتون رو آماده کنین

لطفا تمام وسایل شخصیتون رو بدین

مثل ارتشه

خوشم اومد

من میترسم

،بعد از اینکه شنیدم تمرینات فیزیکیه

همش خودم رو ماساژ میدم

بدن من به اینجور تنش ها واکنش نشون میده

بدنمون داره ریکشن نشون میده

،نمیدونم کی قراره باشه

...اما اگه اونا گوشیامون رو بگیرن معنیش اینکه که

باید به خودمون روحیه بدیم

رسم اینکار اینه که برای تمرین باید همیشه خیس باشین

خیلی دردناکه

برای همین باید خیس باشین

کسی مثل چو سونگ هونه؟

گوشیاتون رو تحویل بدین

بفرمایین - گوشیتون -

اون پشه کشه؟

آره

چه خبره؟

چه اتفاقاتی داره میوفته؟

...اون

محشره

*واو چه جــــــــذاب*

چه خبره؟

چی شده؟ - ...اون -

!همگی بیاین اينجا. بیاین اینجا *کـــــراش جدیدم*

به طرف من بدوئین

...اون

کار آموز ها، سریع به صف بشین

وااااااو

عصبانیه

جلوی سبدهاتون

سبدم کجاست؟- مال من کجاست؟-

کجاست؟- درجا-