Got a Crush on You (恋恋红尘)

=Got A Crush On You=

=Episode 16=

(Congrats to Weiling on her one-year anniversary with the team)

This celebration party is not bad.

Qingche is not here. I arranged it.

Everyone knows how to talk.

You two are here.

Xiaoli, you look so beautiful today.

Congratulations, Weiling.

- Here, this is from me. - Thank you.

I just wanted to find an opportunity for everyone to get together.

Why did you buy gifts?

You're welcome. It's necessary.

Is everyone here?

Lin Mu and Xie Yuan are inside.

I'll call them.

Okay.

Then let's sit first.

Okay.

Are you ready?

Three, two, one.

How is it?

Will this work?

Why not?

After a little drink later,

I'll call her over like I did to you

and give her a surprise.

She'll be like, "Oh, so many roses!"

"Lin Mu, you're the best."

How is it? Perfect, right?

I'm not sure.

Weiling doesn't seem to like flowers.

Is your confession

the battle of Normandy

or the tragic battle of Waterloo?

Again.

Let me tell you.

Keep your mouth shut. Do you hear me?

Rest assured.

As a high-quality audience,

before the leading actors get together,

I won't say a thing.

Lin Mu, Xie Yuan. Hurry up.

Everyone is here. Come on.

- Coming. - Let's go.

Since everyone is here today,

I want to say a few words first.

During our event yesterday,

we almost had an accident.

I want to apologize to everyone.

Weiling had an emergency,

and I didn't prepare a backup plan,

so it almost caused a major mistake.

So, I'm conducting a self-examination.

Speaking of this,

I want to thank Han Xiaoli.

Thanks to you,

I didn't make such a big mistake.

That's enough. We're all on the same team.

Okay, today's theme

is to celebrate Weiling's one-year anniversary with the team.

Except for me, in this team,

Weiling is the first official member.

And in the past year,

everyone has seen her efforts.

Oh, please.

I propose that we all toast to her.

Yes!

Thank you, everyone.

Cheers to Weiling.

- Cheers! - Cheers!

Everyone, let's start eating.

Let's eat.

Put some ingredients in.

Put some lamb too.

- Okay. - Here.

Thank you.

I propose that we have another round of toast.

- Thank you. - Cheers.

Come on.

- Cheers! - Cheers!

Weiling, aren't you going to say a few words?

Okay, I'll say a few words.

Actually, since everyone is busy with work most of the time,

I wanted to take this opportunity for everyone to gather.

I really like working at Polar Night.

I also like every colleague at Polar Night.

Including Lin Mu?

Weiling, you continue.

Actually, this one year wasn't too long

and wasn't too short.

Every day with you all at Polar Night,

and every mission we undertake,

I find them very meaningful.

Actually, today, I want to take this opportunity

to say a few words too.

Before, when Xingchen told me

she wanted to join the rescue team as a volunteer,

I was thinking

that she's already so busy. Isn't she tired enough?

But these past few days,

after completing the event with everyone,

I have also begun to like the atmosphere here.

In the future, if there's anything needed,

as long as I can help,

feel free to ask.

Cheers to everyone. I'm happy to know you all.

Come on, cheers.

- Thank you. - Cheers!

Lin Mu.

Today is such an important day for Weiling,

aren't you going to say a few words?

Okay, I'll say a few words.

Everyone knows this.

Polar Night is my second home.

So...

Thanks to Polar Night,

I've developed a strong physique.

And also...

Also...

Say it.

Then also...

Say it.

I forgot.

Alright, I'll finish this drink.

You guys don't need to drink with me, okay?

- Nice. - No problem.

Awesome!

Zhou Yao, don't get ahead of yourself. It's your turn.

I'm just a tech guy, you know.

Before this, I spent every day in front of the computer.

Basically, aside from code,

I didn't even have a friend.

After coming to Polar Night, I realized

I can not only

solve problems in the virtual world,

but I can also use my expertise

to help others.

At Polar Night, I've met everyone,

especially Lu.

I'm very happy.

Only after knowing him did I find that life can be so exciting.

Thanks, Lu.

Thanks to everyone

for sincerely treating me as a friend.

Here. Thank you.

Well said!

- Come on. Cheers. - Cheers!

Lu Qun.

Weiling.

What's your vision

or requirements for your future boyfriend?

- Yeah, what kind? - What kind?

Why suddenly talk about this?

Everyone wants to know, right?

Right.

Tell us.

If you really want to know,

it's best if he's physically stronger than me.

And he should love reading,

be efficient in both brainy and brawny activities, detail in work,

and not a careless person.

Also, he shouldn't casually give flowers,

especially roses. It's tacky.

What's wrong with you?

- What's wrong? - Is it you?

Is it you?

I'm fine.

He choked.

Weiling, you sound hard to woo.

Look like

someone won't be able to sleep again.

Who could it be?

Enough, let's eat.

Thank you all for coming

to celebrate my one-year work anniversary.

Thanks.

Come on, cheers!

Happy one-year anniversary.

Weiling just casually mentioned it.

Don't take it too seriously.

What do you understand?

She said she doesn't like it. I'll only get scolded for giving her.

Xie Yuan.

Are women all so troublesome,

or is it just her?

How could I

like such a strange woman?

Maybe I should consider someone else.

I can't. If it's someone else, I don't have this feeling.

Hey, bro.