Touching the Void

טיפסנו כי זה סאטלה לפנים.

ובעיקר כי זה מדליק ת'כיפה.

זה כל מה שעכססנו.

ובאורגינאל היינו דפוקים רצח, מפוצצים בטירוף, כאפות לפנים

ולא דפקנו חשבון בשיט, לא ראינו אפחד ממטר

רצינו לטפס בפאנן וזאת היתה סאטלה מטורפת.

פשוט גזוז פטל לפנים!

ואז התחלנו להדפק,כל אחת בסרט שלו אנשים נדפקו פצצות,מלחמות אחי.

הייתי בפרו כשהייתי בן עשרים וחמש, סימון השמוק עשרים ואחת.

עשינו מלא,מסיבות יער בכרמל .

לטפס בחורים מטורפים,בלי נקבות בלי רעש, דופקים בופים באוהל.

זאת היתה הכאפה שלי, לשם זרמתי.

חבר שלנו,עשה טיפוס לפנים בדרום נצרת עילית

עשיתי בסביבות שבעים ראשים היום בערך

אני חושב שהוא אמר שמאה ראש זה אתגר לפנים אחי.

^@!#^@#^@%#^@%^@%^@%$????? מה רוצה התולעת?

אחי אני מחוק אין לי מושג באמא שלך

אחח... היתה לנו שם סאטלה מטורפת.

מה כ"כ מוזר בלדפוק ת'ראש כל יום ולקום עם חצי ליטר ריר בכרית?

אתה קם בבוקר מחוק,לוקח לך יומיים למצוא את הדרך הביתה,סרטים...

בוא'נה איזה הרים אחי גדולים רצח

אני משווה אותם לטולות אחי תאר לך טולה בגודל הר.

הגענו לנק' בת זונה, אחי... רואים מפה את בית שמש חלק.

שמע החימרייה לא יכולה להמשיך יותר תחנה את החמור במקביל אחי.

אחי עוד שבע שמונה ק"מ בהרים ומגיעים לסוחר סמים,עליי גבר.

ידעתי שהמקום מוכר לי... אבל אני תמיד בא לפה מסטול

היינו צריכים לדבר עם ריצ'ארד הוקינג יש לו קומבינות אחי, מחירים אש

ונראה שכולנו פה בסרט רע ומתים לאכול איזה טריפ.

נראה לי שהוא אמר שהוא יצא לגמלאות הלך ללמוד מכונאות רכב

וואללה אחי? ברצינות? בואנה אני אאוט לגמרי, מחוק.

אולי אני צריך להוריד במינון?

רצינו את ריצ'ארד כי יש לו חור תחת כמו מחדד עפרונות

אם הוא היה איתנו בזולה הוא היה מקסס בוקר עד ערב

חייב להכיר את שמעון יותר טוב

אני לא בטוח אבל הוא נראה מעוך, רצח באורגינאל.

אליי הוא סבבה,אולי כי נתתי לו למשש לי את החומיה.

להיות סאחי במקום כזה זה פשע

כן אבל קשה לאללה למצוא פה חום טוב.

כן בגלל זה אמרתי, שמעון היה מארגן לנו, הוא תותח מכירות של קווי חשיש

סילואה גראנדה, מקום פצצה

הכרנו כמה אנשים משם שנפלו חזק, לא חזרו לעצמם

שמע אם אפחד לא היה מנסה היינו מסניפים דבק מגע באורגינאל

אחי אנשים נפלו וקמו כמו דפוקים גירדו אותם עם שפכטל,היה קשה

ואני אמרתי: "אנחנו סבבה לגמרי "לא נכנעים לסמים, מפסיקים מחר

משנות השבעים אנשים מעשנים באנגים ?מבקבוקי קולה, מה לא ידעת

הרים בגודל כזה נותנים תחושה של סטלה מטורפת, מסיבת יער.

עכשיו אני אחרטט משהו בלי להבין ואתה תעשה כאילו אתה מבין

אני ממשיך לחרטט בכיף אחי אין לי מושג מה יוצא לי מהפה

אתה מתחיל בקטנה אחי,ראש,שניים אחרי זה מתרחב לבאנג חברים.

אתה תוריד את הראש בשאיפה אחת!

אל תתחיל לנקות את הבאנג לפני שהוא נראה כמו חרא

לא הכנת שום דבר לדרך לך תחזור ותקסס לחבר'ה

זה הכי סבבה באורגינאל שמע לי וג'ו סאטלן רציני אחי,מזרקים.

זה כבר רציני אחי,לעשן קבוע ולהזריק צריך להיות גבר רציני אחי

אם משהו נדפק אתה נהיה צמח מת ממש ילד בייסבול מטומטם.

ואין איך לעזור איך להתגלגל אין הליקופטרים כלום.

אין ערבים אין פיגועים.

אם השריטה חזקה,חבל על הלחם אתה נהיה קקי מטומטם.

וואללה לא חשבתי על זה ככה יש מצב שזה יקרה,לא עלינו.

ואני די חשבתי וואו זה משהו רציני לפנים!

נראה קשה כמו זין של משה !!וואיי וואיי לפנים

אבל הייתי חרמן

לשפשף היה רעיון מדהים וואי.....

בשביל זה אנחנו חיים כפרה

אני אוהב סאטלות חזקות בזמן טיפוס

כשאתה מזיין כמו כלב אתה מרגיש שזה נכון

זה כמו קומבינה של חצילים ותותים בשמנת..לפנים

זה שילוב של טחינה וקפה שחור

בשבילי השדיים שלך הם כמו גלידות זורחות בטעמים

כשאני בא לפה יש תחושה של חרמנות חזקה ודודה לסלאמי

כן ריח נפלא של פלוץ שיצא לך מהתחת עכשיו

כן מכל סוגי הפסוליות והטחינות והאמבות שטחנת כמו כלב

אני חושב שהפתענו את עצמינו שהחזקנו חשיש לשבוע שלם

והגענו למצב שגם אחרי שבוע כולם מרגישים טוב חוץ מסאחי בלאטה

אבל כולם יודעים שהוא משחק אותה ומת לצחוק.

התחלנו בחפירות על כל בן אדם שראינו בדרך,ככה סתם בלי קשר

העובדה היא שאתה מאניק עצלן שגר אצל ההורים שלו ,ילד קקי

יודע שאסור לסמוך על זרים ועל זאבים מה צריך להסביר לך הכל?

אבל באיזה שהיא תנוחה יברח לך שוב נוד

בחיאת שמעון אל תיפול עליה,היא מסריחה לא גמרה בית ספר,פריחה מטומטמת

החבל הוא משהו טוב,חוץ מלתלות אפשר לקשור לך משקולת ולזרוק לים

אבל אם חבר שלך יפול כמו טאמבל זה ימשוך אותך ותידפק חזק אחי

אתה תלך איתו כי יש לי שיעורים במלאכה

שמע אם אתה נכנס לזה חזק חביבי אתה צריך איזה גייבר טוב לסמוך עליו

מישהוא להתחרע עליו בלילות הקרים.

נראה לי שאנחנו עדיין בסאטלה מהאפטר של אתמול, ככה שאני בטוב כפרה הכל סבבה

דפקנו מלא ראשים ,פתחנו מלא סתימות חלקינו נקה באנגים בכיף

והיינו בטוחים שאתה גבר גבר אחד שנותן בראש קרחאנות

בגובה כזה של טירוף להסניף שורה גבר!

אתה חייב להוריד מלא ליקווידים לפחות ארבע חמש ליטר בן אדם

והדרך היחידה שתוכל לארגן פה משהו זה לגרד גבס מהצבע של הקירות ולשאוף

הכל זה עניין של איך ת'מסדר לך את הזמן

אבל חבר'ה אם לדבר אורגינאל הכי חזק זה פיטריות הזיה,אש לפנים

?אתה יודע מה בא לי ככה כאפה לרגיעה לא לשרוף את כל היום

אנחנו לא אוכלים כל דבר שמציעים אנחנו מבוגרים כבר,חייב להיות סאחים

אבל שמע ,אין לנו מספיק גז מזגנים לכל הבניינים בשכונה,בוא נקנה מנעול כבר.

אין מצב שמישהו פה בשכונה יבוא לשבור את המנעול,אנחנו מכירים פה את כולם אחד אחד

?מה גז מזגנים מה?מה אתם סטלנים מתים זה דופק את הפעילות הטבעית של המוח

ת'אמת עד שלא תחווה את הסאטלה הכי מדהימה אי פעם - לא תצא מזה

אני בהיי מטורף עכשיו אני רואה שחור לבן כמו כלב

?וואללה שחור לבן !חומר טוב הא? אמרתי לך

לא רק שחור לבן אחי רעידות ברגליים כמו ברכבת

כן וואי וואי והדופק חבל"ז הלב שלי עומד לעוף מהגרון

כן ותמיד נהיה לי קפוא רצח בסאטלות

ובגובה הזה 5800, 6000 בכלל קפוא רצח, רוחות מוות

כן והשלג בכלל בא כמו מסיוט

כל הפנים לבנות כאילו דפקת הסנפה בשביל כל החבר'ה,כל הכבוד

בואנה השלג הזה נדבק לחיים אחי יש לי קוביות בתחתונים אמא

אתה קופא ברמה כזאת שאתה לא יכול לזוז בשיט, בא לך להתאבד

החלק האחרון על הפנים ביג'ו

אחי עוד מאה מטר תקע לי גזר בפה ואני בולי איש השלג

אני חייב חייב להוריד ראשיה עכשיו.

לא מוכרים פה באנגים אחי,זה כבר לא חוקי.

וואי וואי אחי איזה כאפה של טיול עדיף לשחק בפלייסטשן בחיאת

לקח לנו 5 או 6 שעות למצוא את הטולה הלכנו 65 מטר חזרה לחפש בשלג

המשכנו לחפש עד שנהיה חשוך כבר

ואני קפאתי רצח מישיבה בשביל להכין את הקססה

כששמעון מנסה פעלולים על בחורות פה

הרגשתי שאני נהיה דג בורי אחי.

אתה יודע מה היה קורה אם היית ממשיך? היית הופך לצמח בלי צחוק, כלב מת

אני חייב לראות ציצים פה.

בוא נחפור מערה ונצוד מנושים

עד הבוקר נמצא זיון בטוח

ת'אמת ראיתי כמה כוסיות שבדיות מטפסות פה בכיף שלהן

כן זה יכול להיות סרט קטלני אחי

ניתן להן ככה קוק מהטולה החדשה הם יתחילו לחלל כמו בדואיות

אחי לא רק קוק, ניתן להן בפטריות בהזיות שנוכל לזיין כל הלילה בטירוף

שמענו על אבקה מטורפת שמוכרים איפה שהוא כאן בהרים,לפנים אחי

מה? לא שמעתי בחיים,תמיד מביאים לי

אני לא מבין מה אנשים עןשים סרט מאבקות ?זה בא טוב,אתה מרגיש פנאן,מה הבעיה

אחי אני עישנתי באלפים, חבל"ז אתה תופס צ'ילום ב-40 מעלות ומוריד

וזה דופק גבר דופק לך את החושים אתה נהיה אוסף של אטומים נטו

בהתחלנה נבהלו כשראינו,אתה מפחד שאין דרך חזרה - דפקה סופית

אחרי זה אין לאן לטפס אחי,זה הסוף.

כי ידענו שאין מצב זה סופי כאפה כזאת זה - אל חזור

לא משהו שהרגשנו עד היום

נכנסו למעגל של סטלנות אי אפשר לצאת.

והכי סרט שדוד שלי מחזיק במחסן שלו 150 מטר קרטונים

ואנחנו חייבים לגמור אותם עד היום ב-14:00 כי הם פגי תוקף

נכנסנו לסרטים קשים גמל לא אוכל את זה

והחלטנו שחלאס לא אוכלים יותר קרטונים שפיצים כל הזבל, רק ירוק בכיף

והיינו עייפים מתים,הגוף ספוג בכל הג'אנק,שרף אותנו

הייתי מפוצץ מת בהזיות אבל אני זוכר הכל טוב

"זהו אחי הגענו לתחתית,חלאס עם זה"

תכל'ס מהיום והלאה לא אכפת לי" "אני מסוגל לנסות הכל

ואז חשבנו:"בואנ'ה זה סבבה "למה להפסיק בשיא

"נוכל להתמודד עם הכל,ריאות ברזל"

אני לא אוהב להתעסק עם חישובים אבל 80% לא יוצאים מזה בחיים

החלטנו בכל מקרה להתחיל לדרדר מההר נשבר הזין מהלבן הזה בעיניים

נרד לכיוון המרכז ככה בכיף נקנה באנג חדש משהו טוב

לא ידענו איפה בדיוק נלך למרכז או לקפוץ לחוף שרתון בצהריים

החלטנו שלא משנה העיקר כולם פה לא עישנו מזמן,נפתח באנג ביף

ואז התחילה עננות משהו לא נורמלי ?מה יהיה עם הקיץ הזה? חם? קר

התפללנו שיהיה סבבה היום, שמש בכיף להפשיר קצת, לחיות מחדש

וואללה למשך כמה דקות היתה שמש סבבה.

קיווינו שישאר ככה נוכל לעשות ישיבה בטבע ולדבר עם כולם

הסתבר שמזג האויר הזדיין חזק,נדפקנו

אלוהים ישמור מה הלך בחוץ

בחרו אותי לדבר את כל הסרט כי אני הכי זבלן שכל

בכלל רציתי למכור צעצועים בכיף בטויס אר אס בסנטר

הקיצר היה בלאגן מוות כל העולם התהפך

הכל איבד שליטה, לא ראיתי בעין אחת, הלכה תחושת טעם

חצי שעה עד שעה מאותו רגע היינו מפוצצים רצח בלי שום כיוון

היינו בחוץ בשטח בלי מושג מה קורה,איפה השק"ם,כלום

ואז עשינו הפסקה קטנה, קצת חשיש בשביל להתעורר,לתקשר עם החבר'ה

אז התחלתי לקסס בשביל כולם,הוצאתי זרעים

לא זכרתי שיש לי בעצם בכיס חבילה של כמה גרמים טובים

בעצם זאת היתה שקית ענקית שתספיק לגדוד,היתה מלאה בקרח

ואני כמו גבר חילקתי לכולם שווה בשווה

נראתי כמו ייצור,הולך בשלג ומחלק חומר לחברים

?ואז קלטתי, בוא'נה מה אני עושה פה נמאס כבר מהשלג בא לי על ים בכלל

חטפתי ג'ננה והתחלתי לצרוח כמו חמור לג'ו, הכלב הדפוק הזה

אחי נשבר לי הזין כבר!!! אתה" "בא להתחפף? באמא שלך ג'ו

...חכה רגע "!!מצאתי את המקום אחי, מצאתי"

תכננו להגיע גג למחרת, איזה כיף,הקץ לסבל, מתאים רצח

אבל גם שהחשיך זה היה נראה מת ..אין מצב להגיע עד מחר סאמק

עוד 6000 מטר למנאייק.

באותו לילה נגמר גם הגז מזגנים המצב נהיה באקקט

זה היה די ברור יום למחרת

לא מצאנו שום מקום נדפקנו בגדול

הייתי משוכנע שנגיע תיק תק למחנה ונתארגן תוך 10 דקות בלי בעיות

ואז הבנתי, וואי יש מצב שאני מכור פצצות !וואללה מה אני נרקומן? יש מצב

הקדמתי את שמעון ברעיון

כשפתאום ראינו קיר הר ענקי לא היה מצב לא לעשן

התחלנו לחפור עם הפטישים כמו חולי נפש !!יאללה מעשנים יאללה מעשנים

אז התכופפתי כי החשיש בתחתונים לחץ לי

כשאתה דופק עם הפטיש בקרח זה מזכיר לך נפילת ראש קטלני

הייתי תקוע עם שני גרזנים באויר כל מה שרציתי זה להוריד ראש

כל מה שרציתי זה להגיע לקיר המזויין שם ולדפוק ישיבה כדת וכדין עם ג'ו

נלחמתי ונלחמתי כמו מטורף בהר ...לא ראיתי בעיניים כש

נשמע רעש מוזר

אמרתי לעצמי:"יש מצב שמישהו דפק "פה נאד באמצע הטיפוס?

הריח היה מטורף ממש גז חרדל לא החזקתי והתחלתי לנחות

באתי להתפס שוב בקרח

ואז כאב מטורף בביצים שכחתי להוציא את הטולה

הכאב שידר לי לכל הגוף, וואי איזה כאב ביצים

פתח לי את החיים הכאב הזה כאילו אני במחזור בגלל חשיש מזויין

,בדרך נשברו לי עוד עצמות,כבד טחול,מעי גס,ושן קידמית

הקיצר,בלבלות מטורפות שאמצע שום מקום

הכאב היה אכזרי, לא יכלתי להתמודד ...מה הפתרון שאלתי את עצמי