Incarnation of Money ( 돈의 화신 )

Let go of my hand.

What, what, what, what, what ...

What's going on?

Little sister,

take a good look at this woman.

Once you and I join hands,

this barbaric woman...

Mom...

Mom?

Little sister?

Who's your sister?

This woman is your mom?

Yes!

Bok Jae In is Bok Hwa Sool's daughter?

I've completely wasted my effort all this time!

How did it go with the DNA test results?

I need some money now.

When can we receive that money?

Among the blood samples submitted,

Lee Kang Seok's was in there.

What does that mean?

A person who had died 15 years ago ...

there is no way for his blood to be preserved.

Lee Kang Seok is alive! He didn't die!

Even his legal representative

has not actually seen Lee Kang Seok in person.

I'm sure he's dead.

Otherwise, why would he wait until ...

It's been confirmed that he is not dead!

You scared me.

Why are you yelling?

I'm already scared as is!

It's none other than the result from the live blood!

Lee Kang Seok ...

is alive for sure!

Then, what I heard before was true?

Awhile ago, Hwang Jang Shik said that,

that Lee Kang Seok was alive.

Why are you telling us this now?

Well, I thought he was just trying to get some money off of me.

Could it be that someone has tampered with the DNA result, like we did?

Only those who were involved in the testing know about this, right?

It is plausible that somebody paid them off.

That's right. What cannot be accomplished with money?

I bet it was manipulated.

We've located

where the money is stored.

Where is this place?

It's a national storage place where

contraband jewelry and

other classified materials are stored.

And the money?

No one has come for it yet.

Let's keep our eyes on that.

Is he the real Lee Kang Seok or

an impostor who tampered with the DNA results,

we'll have an answer if we wait and see.

He might send his representative to retrieve it.

He can't go that far with all that stuff.

If we follow it,

the truth about Lee Kang Seok will be revealed.

You think those guys will be watching the storage depot?

If it's Ji Se Gwang, he'll have his eyes fixed on that spot.

By now, with the news that Lee Kang Seo is alive,

he is probably in a frenzy.

What a tenacious bunch.

They are tenacious and

merciless.

By the way, if they are watching the place,

how are we going to get the money?

Well...

If it wasn't so bulky, we could pocket it and walk out.

But a container that's as big as a house

has to be moved in one shot.

What's the container number?

K-40.

So it's K-40.

Chief Ji, over there.

It's K-39.

I tensed up, expecting it was after K-40.

Why are they not here yet?

Prosecutor General is here.

You have arrived.

Where is the box?

They haven't taken it yet.

Because it's Saturday, they close at 1PM.

It looks like today is fruitless, too.

How many days has it been?

How many days has it been?

Maybe Lee Kang Seok is not showing up

because the DNA result was fabricated.

If they are scammers,

it makes even less sense for them not to retrieve the money.

I think they've caught on

that we're watching this place.

The thought of us being watched

gives me the goose bumps.

In a situation such as this, we should verify it ourselves.

Look here.

What can I do for you?

Bring K-40 down.

What?

We're from Seoul DPO.

Open it please.

Without the owner's consent or a search warrant...

I said BRING IT DOWN!

He is the Director of Seoul DPO.

We will take full responsibility, so bring it down.

Yes, I'm sorry.

Oh, this is strange. This should be filled with commodities.

Wait a moment, I'll go check.

What...

What's going on here?

Is K-40 correct?

Yes, there's no mistake.

Wait, there is something stuck over there.

What does it say?

It looks like some Bible verses.

And I will bring a sword upon you,

that shall avenge the quarrel of my covenant.

And when ye are gathered together within your cities,

I will send

the pestilence among you,

and

ye shall be delivered

into the hand of the enemy.

Thank you for your cooperation.

Well, since it's the rightful owner taking it, it's fine.

Here, have some drinks on me.

You gave me last time, and now again.

Once the paperwork is taken care of, there will be no problem at all.

Don't worry.

If I whet my glittering sword,

and mine hand take hold on judgment,

I will render vengeance to mine enemies,

I will render vengeance to mine enemies,

and will reward them that hate me.

Be ye afraid of the sword,

for wrath bringeth the punishments of the sword,

that ye may know there is

a judgment.

Th... This...

What does this mean, exactly?

Don't make me laugh, Lee Kang Seok.

You think this will scare me!

Listen carefully.

There's nothing you can do!

You will regret bitterly

to have appeared before me again!

Are you listening, Lee Kang Seok!

LEE KANG SEOK!

Yes, Manager.

Mission accomplished.

I'll be on my way.

It starts now.

Watch over me, Mother.

Here is the key.

Let's hurry and open it, I am so curious.

Omo.

Is all this money real?

Look at all those gold bricks!

Is this a dream? Pinch me!

It's not a dream.

It's real!

Look at that.

Wow, oh my.

Oh, I shouldn't do that.

Do you think Lee Kang Seok will really take his revenge on us?

Do you want me to read it again!

The sword of revenge is written right here!

Ah, this drives me crazy.

Well say something, anything!

Chief Ji Se Gwang?

It is all your fault that Lee Kang Seok is alive.

It is all your fault that Lee Kang Seok is alive.

In the beginning you said you would end his life.

Yes, it's all my fault.

Admitting it won't put spilled water back in it's cup. (Implying it's too late)

What I worry about most is

that he is satisfied with $10 million dollars and will hide.

What do you mean?

Do you want him to get revenge on us?

If he shows himself

I will have a chance to fix my mistake.

That's the answer I wanted to hear.

We are a big ship about to enter the ocean, we shouldn't worry about little rocks hidden in the river.

That's right. The world knows that Park Gi Soon killed Lee Joong Man.

What kind of revenge can he do now?

That's right.

Here we have a reporter, prosecutors, and an entrepreneur. We have it all.

If we all work together we will be able to defeat him.

Isn't that right?

Lawyer Lee,

do you like your new place?

It was hard to find it on such short notice.

So, tell us what you want us to do.

How and what can we help you with?

Ah, looks good.

What is this?

Please, open it.