প্রথম 173টি লাইন।
=Got A Crush On You=
=Episode 19=
You're here.
I'm sorry.
Why is he here?
Because you're not.
That's why I came.
Since you're here,
I should leave.
Xingchen. Happy holidays.
Thanks.
Take a seat.
I'm sorry.
I had no choice today.
I know. I understand.
But I was really awkward just now.
If not for Tang Ruize,
I would've been desperate to find a hiding place.
Should I thank him, then?
During my time in Hezhou,
he helped you solve the store's issues.
Should I thank him too?
What are you trying to say?
I just feel
that even without me by your side,
he could somehow make up for my absence.
Su Qingche.
I've been waiting for your safe return.
I don't want to argue with you,
especially not today.
Why is he here?
I'm not explaining today's events.
You've had a long day.
Go home and get some rest.
Don't bother driving me.
Coming.
What are you doing here at this hour?
Surprise.
Happy Holidays.
Aren't you touched?
I never said I wanted flowers.
You've been working so hard
for multiple days in a row.
Aren't you tired?
Are you worried about me?
I'm fine. I'm not tired at all.
Thinking about seeing you
revives me in full spirit.
Wait.
Can't you be the person I used to know?
What happened to being buddies?
What if I say
I don't want us to be buddies?
Forget it.
I'm not your prey.
You're not my type either.
Anyway, I'll continue to try.
One day, you'll fall for me.
Just leave already.
Don't stay here
and disturb my rest.
I'll leave the flowers outside.
These are all your tricks.
Who wants your flowers?
Professor Tang.
You have a letter.
Thanks.
(To Mr. Tang Ruize, Office of Academic Affairs)
After finding that child yesterday,
I rushed back.
But when I got there,
Tang Ruizhe was there too.
He even gave her a bouquet of flowers,
making it look like they were on a date.
I knew I was at fault
because I was late.
Anyway, I felt really uncomfortable.
She left afterward
without replying to me.
I get you.
If I were you,
I would've felt wronged too.
It just feels
like I could be replaced at any moment.
But I can't do anything about it.
Rescue work used to be my top priority,
so I didn't understand,
but now it does feel different
to have someone worry about you
and wait for you.
True.
It's hard to balance work and family.
I was indeed at fault yesterday.
I promised her
we'd spend Qixi Festival,
so she booked a restaurant
and took the effort to dress up,
but I couldn't arrive on time.
Wait. It is your fault,
but what's strange
is that Tang Ruize was there.
Did he come on his own?
Or did she tell him?
She invited her ex just because you were late.
Shouldn't she explain herself?
I'll definitely ask her about it.
I'll see her in a while.
I can't stand the silent treatment.
So, have you talked things out with Su Qingche?
We almost had a quarrel.
Given the situation,
I didn't want to explain.
Oh, my.
If I were out on a mission,
I would've felt guilty
for not being with you
when you were in trouble.
But suddenly,
your ex shows up
and I happen to bump into him
spending the evening with you.
Don't you think
I'd be extremely jealous?
Anyway, I can't bring myself to say it
unless he asks.
Professor Tang is here.
I'll leave you guys alone.
I have to deal with the video account matters.
Sure.
What brings you here?
Nothing happened between you and Su Qingche yesterday, right?
We're fine.
Do you need me to explain to him?
No, thanks. You didn't do anything wrong.
I should've thanked you.
I came over today
to discuss something with you.
What's up?
A recommendation letter?
This way, you can apply
for their Ph.D. program this year
instead of next year.
How did you get my information?
I got it from Professor Li.
Thank you.
I didn't expect
you would remember all of it,
but I can't take it.
Why not?
I'm looking to apply for another major,
but still, thank you.
Isn't it OBGYN?
OBGYN
has many different research aspects.
I know about this school.
It doesn't offer that specialization.
I never knew that.
Should I get someone else to help?
No, thanks. I got it.
But I appreciate your help,
and I'll repay you for it.
I wasn't of much help anyway.
Alright, then. I'm leaving now.
Wasn't that
the specialization you were going to apply for?
I got it.
You're doing this because Su Qingche
might mind, right?
Not entirely.
It's a great favor.
I can't repay him.
That's true.
Su Qingche.
No comments yet. Be the first to leave one.