Cold Case

[Bon Jovi cantando "Vivir de una oración"]

Lo arroja contra las cuerdas.

y, oh, un devastador tendedero.

Hey, Timmy. Tu papá está aquí.

¿Tengo que irme?

¿Qué pasa, amigo?

Listo para colgar con tu viejo?

¿Qué esperas, Mick?

Lo descartas cada dos fines de semana.

¿Qué esperas cuando ¿Hablar mal de mí como lo haces?

Oh, crees que soy la razón ¿ustedes dos tienen problemas?

Trae a tu papá a la escuela el día

ni siquiera se molestó en preguntarte

porque él sabía no aparecerías.

¿Es eso cierto, Timmy?

¡Sí!

¡Máquina! ¡Máquina! ¡Máquina!

'Sabes, habría venido a tu escuela'

si me hubieras contado sobre eso.

No es gran cosa.

Ya tuve otro trabajador portuario allí de todos modos.

Le das a mamá el dinero ¿Le debes una?

¿Qué vas a hacer? ¿Romperme los pulgares o algo así?

Yo me encargaré de ello.

¡Mira tu máquina ahora!

Parece que se rompió.

'¿Quieres más?'

¿Quieres sangre?

¡Basura! ¡Basura! ¡Basura!

Mira eso.

Puedes doblarle el brazo y todo.

estos son bonitos muñecas geniales, ¿eh?

Son luchadores.

Me gusta verlos descargar un buque de carga.

Mamá dice que los trabajadores portuarios son sucios.

¿Y los luchadores no?

Los luchadores son los mejores.

los chicos más fuertes del planeta.

Qué, entonces te gusto más si me pongo unas medias

¿Hacer cabriolas alrededor de un ring?

Cállate, papá. Son geniales.

Uno, dos, tres.

'El nuevo campeón de WIC..'

¡Máquina! ¡Máquina!

...Mick La Máquina Malone!

¡Sí!

'.44 Magnum.'

Intercambiado durante un anónimo

Programa Armas para comestibles.

Es... un cañón.

muchas compras por esta cosa.

Balística tuvo un éxito.

El arma mató a Mick Malone, Junio del 86.

Un trabajador portuario. Asesinado en el muelle.

Sí, Mick tenía una reputación. por romperse las rótulas

como un músculo de bajo nivel por el Sindicato de Estibadores.

Pluriempleo peligroso.

Supuse la muerte de Mick estaba relacionado, pero sigue leyendo.

Mick también era luchador. para el WIC, circuito indie.

Ahí donde estaba Humpty Dumpty entra?

Oso Jacobs.

El arma está registrada a su nombre.

Lo sacamos de un partido.

Quieres decir que no se viste así todo el tiempo?

Esperando por siempre.

Bolso de ochenta dólares Me perdí esta noche.

Bueno, tienes preocupaciones mayores. Oso.

¡Encontraste a mi bebé! ¿Dónde estaba ella?

Estás muy emocionado de poseer un arma con un cuerpo encima.

¿Un cuerpo? ¿De qué diablos estás hablando?

Mick Machine Malone.

Juntos en WIC.

Yo no maté a Mick.

Sólo luchó con él un par de veces.

La multitud lo amaba.

Entonces ¿cómo se explica? todo este

eres dueño ¿La situación de las armas?

no la he tenido

desde marzo del 86.

Y lo sé exactamente donde ella fue.

¡Ey!

¿Denuncias el robo del arma, Bear?

quería encontrar Yo mismo soy un hijo de puta.

El tipo era un trabajador. a los midcarders.

¿Contratado para que te golpeen todas las noches?

Saltó por los circuitos.

Sólo consiguió trabajo porque podía hacer un acento comunista.

La Guerra Fría le salvó el culo.

Ahora ¿quién era este chico?

Susto rojo.

No sé su verdadero nombre.

Recuerda donde estabas ¿Cuándo mataron a Mick?

¿Hace veintitantos años?

¿Dónde estabas?

no era mi arma que mató a un chico.

16 de junio de 1986.

Probablemente en el semáforo.

Salió con una camarera allí. Zafiro.

Bueno, Bear, tu nuevo anillo. va a ser una celda de detención

"Hasta que ella responda por ti".

Tal vez quiera llamar por algo de ropa extra.

Hace frío abajo.

Oye, cuando salga..

...me vas a dar ¿Mi arma de vuelta?

Sí, lo tendré regalo envuelto para ti.

Mick La Máquina Malone, 28 años.

Día del asesinato, 16 de junio de 1986.

'Cara de bebé del WIC'.

- ¿Cara de bebé? - Buen chico.

Habría encabezado contra otros Los tacones como los favoritos de los fanáticos.

Lil, aparentemente era un Hulkamaniac en el pasado.

'Entonces, ¿te gustan esas tonterías?'

Oh, me distrajo durante unas horas todos los sábados.

Asignado habló con algunos luchadores en el 86

y Lance Kotrola, Promotor de WIC.

Bueno, el último partido de Mick fue diez días antes de que lo mataran

contra Taberna Dulce Sil.

Bueno, Mick tenía un hijo de nueve años. hijo, Tim, con su ex esposa, Rachel.

La noche que asesinaron a Mick, ella fue con Tim en el hospital.

Hizo un turno de medianoche en el restaurante local.

Me acercaré al hijo mira lo que sabe.

Y hagámosle una visita a Lance también.

Él podría saber quién el Terror Rojo lo fue.

Hola, cualquiera de ustedes ¿Escuchaste de Vera?

Uh, creo que está rastreando La coartada del oso.

Sí.

se supone que desayunara con el

pero el tipo nunca apareció.

le dejo un par mensajes yo mismo.

Probablemente solo sea resaca en alguna parte.

¿Sabes lo que está pasando? con el?

Sea lo que sea, se lo guarda para sí mismo.

estabas en el hospital ¿La noche que murió tu papá?

Me rompí el brazo jugando al fútbol.

Tengo un yeso, nada importante.

Tu papá alguna vez mencionó ¿Un luchador llamado Red Scare?

¿Miedo rojo?

No.

Pensé que lo mataron porque de algo que hizo aquí abajo.

Sólo estamos, eh, mirando en una conexión de lucha libre.

La lucha libre nos acercó.

Nos acercó a todos.

Mira lo que tengo para ti, amigo.

"¡Bill la emoción!"

¡Impresionante!

Sí, no mires ahora, pero algún día

eso va a Ser un muñeco de Mick Malone.

Quiero decir, luchador.

Sí, lo desearías, papá.

Ah, ¿me gustaría?

¿Dónde aprendiste ese movimiento?

Sabes, he estado recibiendo en el ring un poco.

Ir a esta escuela de lucha libre.

'¡De ninguna manera!'

Eso es lo mejor alguna vez he oído.

es lo mas genial Lo he hecho alguna vez.

Pero todavía estás descargar carga?

Sí, quiero decir, no lo soy Voy a dejar mi trabajo.

Ya sabes, tal vez algún día, ¿verdad, amigo?

Sí.

No puedo decir quién es el adulto.

entre ustedes dos.

Mira, la lucha libre es un trabajo honesto.

Es mejor que el cobro de deudas.

Eso no dice mucho.

¿Qué pasa si te lastimas? en el ring?

No, está bien.

Significa que todo es para mostrar.

En realidad, nadie sale lastimado.

"De todos modos, aquí."

Es, eh...

Es de mi primer partido. No es mucho.

Ahora solo soy un trabajador, pero...

... conseguiré más si sigo con ello.

Bueno.

Excelente.

Aunque todavía necesito un nombre de anillo.

Estaba pensando que tal vez podrías Inventa algo, Timmy.

Sí, algo genial. ya sabes.

Como...

...La Máquina.

¿La máquina?

Como si fueras imparable.

Como trituras a la gente, y taladrelos en la alfombra.

Mira, eso es lo mejor. cosa que alguna vez he escuchado.

Estás listo para colgar con tu viejo?

Totalmente. Vamos.