From the Ashes: The Pit

From the Ashes: The Pit

Korean সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

[𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞𝐏𝐫𝐢𝐬𝐨𝐧] 𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐀𝐬𝐡𝐞𝐬: 𝐓𝐡𝐞 𝐏𝐢𝐭 (𝟐𝟎𝟐𝟔) 𝐍𝐅 𝐖𝐄𝐁
ভাষ্য লিখেছেন Coffee_Prison
𝖭𝖤Τ𝖥𝖫𝖨Х ( 자막: 조은애 / 𝟶𝟷:𝟸𝟾:𝟻𝟷 )

ট্যাগ

webdl
প্রকাশিত: 2026-01-22
ডাউনলোড: 10
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No
FPS: 25

Korean সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

"이 영화는 실화가 바탕이지만 이야기와 인물"

"극적인 상황은 전부 허구입니다"

"실제 인물, 단체와 유사하다면 우연의 일치입니다"

일기예보에 따르면 여전히 중강도의 뇌우가 예상되며

"제다, 2013년"

강한 지상풍으로 먼지가 일어날 것으로 보입니다

이에 따라 계곡과 저지대에 홍수가 발생할 수 있습니다

모든 시민과 주민 여러분에게 주의를 당부하며

물이 고이는 지역에 접근하지 마시길 바랍니다

앞서 말했듯이 인정되는 하디스는 두 종류인데

확실한 것과 양호한 거야

신앙의 기쁨에 관한 게 확실한 하디스라고 할 수 있지

우린 그 의도와 의미를 이해해야 해

알라와 그분의 사도를 사랑하고 알라를 위해 형제들을 사랑하며

불신과 모든 죄를 미워하는 거야

이 모든 걸 통해 신앙의 기쁨을 느끼게 돼

다들 알겠지?

그럼 공부 열심히 해 허투루 듣지 말고

- 시험이 쉬우면 좋겠다 - 모나, 내 숙제 해 놔

"지식 추구"

"잿더미 속에서: 구덩이"

"알라여, 저희가 잊거나 죄를 지어도 벌하지 마소서"

"정신과"

"약제실"

다른 데 정신 팔지 말고 공부만 해

이게 다 뭐야?

가방은 어디 갔어? 어디에 뒀어?

얼른 가서 찾아봐!

가서 가스레인지 살펴봐!

맙소사!

신이여, 용서하세요!

내 물건 어디 갔지?

여기 다 있어!

그만! 다들 그만해!

여태 설거지 안 했어?

우리 거 아니에요

기말고사 공부 열심히 해

이번엔 졸업해야지

너는 게임하다 지면 바로 끄고

신의 인도가 있기를

그동안 고생한 거로 부족해?

공부도 안 하고 기도도 안 드리고

집안일을 거들기는커녕 종일 TV 앞에 붙어 있잖아

휴대폰만 쳐다보지

도무지 이해가 안 돼, 그게 뭐야?

사람 골치 아프게 하고 스트레스만 주잖아

얘!

- 엄마! 깜짝 놀랐잖아요! - 뭘 숨기는 거야?

그런 거 없어요

병원은 잘 다녀왔어?

괜찮았는데 시간 낭비예요

시간 낭비? 고마운 줄 알아야지

세함 선생님이 네 상담을 처리해 주지 않았다면…

진짜 은인이지

네가 약 먹는 거 알면 사람들이 뭐라고 하겠니?

'강한 아이야, 치료받고 있어'

궁금한 게 있는데 네 담당의는 유부남이야?

의사도 결혼시키려고요?

결혼반지 있어요

엄마 일이 뭐가 창피해?

잡역부보다 중매쟁이가 백배 낫지

안 그래?

웬 손님이죠?

네 친구 모나 엄마야

- 모나요? - 그래

우리 이제 친구 아닌데 왜 왔대요?

- 네 아빠 왔다 - 나 왔어, 들어간다

- 아빠 도와줘 - 네

- 나 왔어 - 빨리 들어가

어서 와요

오래 기다렸어요? 남편이 와서요

괜찮아요

- 바쁘면 나중에 올게요 - 아니에요

진짜 괜찮은데

또 원하는 조건이 뭐죠?

돈만 충분하면 다른 건 딱히 안 바라요

외모는요? 키랑 체형이요

결혼 준비만 됐다면 다 상관없어요

저번 같은 남자만 아니면요

- 그리고… - 알아요, 까만 사람은 싫다고요

기분 나쁘게 생각하진 마요

나랑 결혼하는 것도 아닌데 내가 기분 나쁠 게 뭐 있어요?

그래요, 고마워요

빠르면 빠를수록 좋아요

그럼 내일 예비 상견례 잡을까요?

- 정말요? - 네

- 당장 내일이요? - 네

- 모나한테 말도 안 했는데요 - 빠르면 빠를수록 좋죠

재산이 빵빵해서 놓치면 아까워요

모나한테 물어볼게요 잘되면 좋겠네요

그럼 연락 줘요

- 그러죠 - 기다릴게요

꼭 잡아야 할 남자예요

딸한테 물어보고 오늘 안에 연락 줘요

- 그럴게요 - 네

잘 돌아오셨습니다, 여러분 오늘 사우디…

무슨 냄새야?

아빠

결과 나왔어?

아빠! 기말고사는 내일부터예요

미적분 공부 도와준다더니 까먹으면 어떡해요?

이 녀석이! 휴대폰 줘!

여보세요? 우다이 아빠

안 돼, 파기 시작해

아니지, 그건 말이 다르잖아

미미, 충전기

- 네? - 충전기

안 돼

내 알 바 아니지

미미 누나

금방 올게

빨리빨리 좀 해! 우리 이럴 시간 없어!

서둘러

왜 멍해 있어요?

오늘 날씨가 별로라 애들이 어떻게 집중하려나 싶네요

시험 두 과목뿐이니 걱정 마요

그냥 집으로 돌려보내고

시험 일정을 조정하는 게 좋겠어요

좋은 생각이네요

공부해서 뭐 해요

아예 학교 문 닫고 쉬죠, 완벽해요

- 지금 농담이 나와요? - 그게…

마리암이 하필 이럴 때 출산 휴가를 받아서

하도 애들 꽁무니 쫓아다니다 조산했잖아요

세함, 당신은 이 자리의 적임자예요

부임한 지 한 학기 만에

학교가 기대 이상으로 발전했잖아요

교감이라도 달라질 거 없죠

한 글자도 안 보이게 전부 다 칠해요

내가 옆에 있으니 안심해요

그래요

너무 걱정된다 시험공부가 부족했던 거 같아

난 솔직히 자신 있어

어젯밤에 아빠가 만사 제쳐 두고 공부를 도와줬거든

좋겠다

난 아빠한테 배웠다가는 눈탱이 밤탱이 될 텐데

사미아, 넌 치아 교정 하기로 했었잖아?

요점이 뭔데?

모나! 이리 와

어떻게 예전 학교에서 계속 공부했는지 말해 줘

불나서 난리 났는데

- 저번에 들었잖아 - 말하라고 해

해 봐

- 솔직히 진짜 끔찍했어 - 정말?

책상이랑 의자가 움직이고 무슨 공포 영화 같았지

애들은 도망치면서 계속 서로에게 걸려 넘어졌어

- 진짜로 - 솔직히 넌 영웅이야

나였다면

저렇게 머리카락 탄 상태로 절대 공부 못 해

진짜로

고마워

그리고 나중에는

억울한 누명까지 썼어

그러고 보니 옛날 교장 생각난다

아무 이유 없이 날 혼냈는데

맙소사, 맨날 똑같은 소리

다른 얘기 하면 안 돼?

됐어, 얘들아, 공부나 하자

모나

얘기 좀 해, 급한 일이야

길을 잃었나 본데 관리실 문은 저쪽이야

네 면상으로 바닥 닦아 줄까?

얘들아, 퍼프 선생님 왔다!

그래, 계속 싸우면서 시간 버려 봐

시험 볼 때는 서로 답 가르쳐 달라고 사정하고

선생님, 셔츠가 근사하네요

어디서 샀어요?

마샤엘 넌 사고 치던 시절이 그립니?

저희 싸운 게 아니라 시험 때문에 복습했어요

너! 그거 이리 내

손에 든 거 보자

- 뭐야? - 독서도 금지예요?

소설? 우리가 언제 연애 소설 읽어도 된댔어?

연애 소설이 아니라 여자 악마에 빙의된 남자 얘기예요

신이여, 보호하소서

아이라이너가 악마 같다 했더니

당장 지워!

세함 선생이 애들 다 망치네, 얼른!

이리 와

뭐 있는지 보자, 이게 뭐야?

세상에! 학교에 먹으러 왔어?

위층의 고사장으로 가! 어서!

- 엄마가 여자의 생명은… - 예의래?

눈 가장자리 속눈썹이랬어

어디 가?

줄로 돌아가!

- 주머니 - 아무것도 없어요

진짜예요

정말 비었는데

필통 열어 봐

거울 말고 다른 건 없어요

펜만 가지고 들어갈 수 있어

- 그냥 거울인데요 - 들어가

손톱 깨물지 말고 너를 아껴 줘

주머니 보자

들어가

- 고개 들지 마 - 모나, 답 알려 줘

이건 O, 이건 X, 알겠지?

다들 잘 들어

시험 때문에 긴장하고 스트레스받았겠지

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left