President Curtis

Bagaimana menurutmu? Coke Classic atau Crystal Pepsi?

- Crystal Pepsi. - Tidak ada Pepsi setelah Hari Buruh.

Setiap hari adalah hari setelah Hari Buruh.

ATRIBUT SETELAN

KEREN

Aku baru kali ini melihatmu begitu sibuk dengan prasetel.

Ini pelantikan mantan istriku, bukan sarang penjahat.

Aku ingin terlihat tampan.

Jadi, kau menganggap ini semacam kencan?

Apa? Aku bukan remaja, Banks. Kami sudah bercerai.

Dia sekarang seorang gubernur, dan dia yang memulai.

Aku hanya ingin menyambut uluran tangannya, mendorongnya lebih jauh.

- Astaga. - Kepala Keamanan Dalam Negeri

seorang pria yang sangat kolot, ada di sini.

Suruh dia masuk, Janice.

Agen O'Doyle, kau mendapat kartu merah lagi.

Tampaknya, kau mematahkan

lengan seorang anggota kongres di lima bagian.

Dia mengacungkan senjata tajam ke arah presiden.

Dia bilang itu replika pedang Perang Sipil

dan dia sedang bersandiwara secara politis.

Panggungnya adalah rasa sakit.

Tetap saja, harap lapor untuk evaluasi ulang di Dunia Sayap Barat.

Apa? Jangan. Dia orang andalanku.

Kukira anggota kongres itu setuju untuk merahasiakannya.

Sebenarnya suaranya cukup keras.

Lima suara yang sangat jelas dan tidak terlupakan.

Bukan anggota kongres yang bicara.

Rho Banks, kau juga harus melapor untuk evaluasi ulang

- karena mengadukan O'Doyle. - Banks!

Itu menyakitkan.

Mengadukan? Aku bekerja sama dalam penyelidikan resmi.

Kau bertanya kepadaku apa yang terjadi.

Ya, kau seharusnya berbohong kepadaku, bodoh.

Dengar, ini bukan urusanku

tapi aku berasumsi kalian berusaha menjadi satu tim di sini

semacam waralaba. Itu butuh kepercayaan.

- Tidak. - Sementara itu.

Agen Khusus Chomps akan menggantikan O'Doyle.

- Senang bertemu denganmu lagi, Pak. - Tidak, jangan Chomps.

Satu-satunya hal yang keren darinya adalah namanya.

Chomps agen kami dengan peringkat tertinggi.

Dia orang biasa. Dia seorang Chad.

Apa aku benar menggunakannya? Aku butuh timku.

Aku akan bertemu mantan istriku malam ini.

Kau tidak menganggapnya seperti kencan, bukan?

Persetan denganmu, dan persetan karena kau mengadu.

Lalu, Chomps, ada apa dengan tinju terkepal itu?

Kau mencoba meyakinkan kami bahwa kau jagoan?

Aku membawa permen.

Astaga, Chomps.

Astaga, karier mantan istrimu hebat sekali, Pak.

Satu-satunya wali kota Chicago yang bisa merehabilitasi Candyman.

Banyak orang mengkritiknya karena konsep itu, termasuk aku

tapi idenya berhasil.

Pak, apa kau yakin dengan bunganya?

Gubernur mungkin menganggapnya sebagai sebuah langkah.

Chomps, jika aku butuh bantuanmu, aku akan berdiri di depan peluru.

- Dimengerti. - Andre.

Selamat, Gubernur Terpilih. Kau terlihat hebat, Beverly.

Lalu, kau tampan seperti biasa.

Aku suka bunganya, tapi kau tak bisa memberikannya padaku, bukan?

- Kenapa tidak? - Ini pemilu, bukan kontes cantik.

Hampir sama saja, tapi aku mengerti maksudmu.

Aku merasa pelukan ini terlalu lama.

Berpura-puralah aku bilang hal lucu, lalu menjauh dan tertawa.

Biasanya akulah yang mengatakan hal lucu.

Itu baru lucu sekali.

Senang melihat dunia akhirnya bisa memahamimu, Bev.

Aku sangat senang saat kau mengundangku.

Kau tidak harus mengundangku, jadi...

- Astaga, tentu saja aku harus. - Apa?

Pikirkan. Mantan istri presiden saat ini jadi gubernur.

Jika kau tidak di sini, itu akan menjadi berita utama.

Presiden Curtis melewatkan pelantikan mantan istrinya

untuk melawan Bigfoot atau semacamnya.

Aku sudah melawan Bigfoot.

Sekarang aku mempunyai tugas yang lebih menantang lagi.

Apa itu?

Jangan lakukan apa pun, cukup ada di sini untukku

tapi tidak di bawahku atau di atasku

- atau di depanku atau di belakangku. - Jadi, kau mau aku di mana?

Ada banyak meja di mana-mana, dan nanti ada sesi foto.

Jika kau berdiri terlalu jauh

atau terlalu dekat denganku di dalamnya

karyaku selama 20 tahun akan menjadi

cerita tabloid tentang kehidupan seks kita.

Jadi, nuansa.

Beverly! Bolehkah aku meminjamnya sebentar, Pak Presiden?

Dia milik dunia, Kawan.

Nanti kita bicara lagi, Beverly.

Sebenarnya apa itu nuansa?

Kini memasuki Los Silencios, Sektor Lima.

Pemberhentian berikutnya, Dunia Sayap Barat.

Kau mengerti kalau aku tidak mengadukanmu, bukan?

Kau sudah menjelaskannya.

Seseorang bertanya apa yang aku lakukan, dan kau menjawabnya.

Tepat sekali. Bukankah ciri khasmu kau tidak pernah berbohong?

Aku akan tetap diam.

Baik, jadi jika aku membunuh seseorang dan kau melihatnya

dan polisi bertanya padamu apa aku membunuh seseorang

kau hanya akan diam saja?

Apa skenario ini terjadi setelah kau mengadukanku?

Hei, bukankah kau anggota Dinas Rahasia

yang mematahkan lengan anggota kongres itu?

DUNIA SAYAP BARAT

Lihat betapa mudahnya?

- Ya. - Kini tiba di Dunia Sayap Barat.

Astaga. Tempat apa ini sebenarnya?

Ini kota simulasi yang dihuni oleh robot

yang mengujimu soal keterampilan yang dibutuhkan untuk posisimu.

Kurasa hasilnya tidak penting, atau kau sudah dipecat sekarang.

Aku memang mahir dalam hal ini, Banks.

Mereka menempatkanku di jalanan palsu

dan mencoba menipuku untuk menembak bayi.

Aku bahkan tahu polanya.

Senjata, bayi, senjata, senjata, bayi, bayi, bayi

senjata, bayi, senjata, senjata, dan akhirnya bayi bersenjata.

Apa?

Bayi yang membawa senjata. Skenario yang mustahil dimenangkan

tapi kali ini aku punya ide.

Halo, Kepala Staf Banks dan Agen Khusus O'Doyle.

Semua interaksi dengan staf kami dilacak pada alat ini.

Kau harus mendapatkan nilai 70 persen atau lebih.

Jika tidak, kau akan dipecat.

- Tidak masalah. - Bahkan tenang saat diancam.

Bagus sekali, Agen O'Doyle.

Tentu saja begitu.

Namun, Beverly Mills tidak melihatnya sebagai cerita horor.

Dia melihat harapan.

Bekerja sama dengan Candyman dan para ilmuwan perkotaan

mereka menciptakan PEAC, Proyek Energi Abadi Candyman

sebuah sistem yang menangkap energi membunuhnya

dengan serangkaian cermin, pengait

dan peredam benturan kinetik.

Candyman.

Candyman.

Satu dekade kemudian, PEAC menyuplai

lebih dari 20 persen tenaga listrik Chicago

dan Candyman menjadi simbol

kejahatan monster yang terlahir kembali.

Mulai dari PEAC, menaikkan upah minimum

hingga penggalangan buku Babadook.

Gubernur Mills memajukan Illinois dengan perencanaan matang.

Aku tetap tidak percaya pada Babadook itu.

Apa kau ingin pergi, Pak?

Aku tidak bisa pergi. Itu akan membuatnya sangat marah selamanya.

Dia ingin aku duduk di sini seperti properti

- dan itulah yang akan kulakukan. - Luar biasa, Pak.

Malam ini, kau hanyalah angin sepoi-sepoi

di bawah sayapnya yang mumpuni.

Istriku, Nina, selalu berkata...

Tunggu sebentar. Apa pelayan itu terlihat mencurigakan?

Dia memiliki tanda sindikat manusia serigala Chicago.

Beverly sangat mendukung reformasi manusia serigala.

Dia punya inisiatif MoonRight yang sedang populer.

Chomps, bisakah kau mengambilkanku ChiTown Mule lagi?

Itu bukan pekerjaanku, tapi aku senang melayani.

- Hei, Kawan. - Pak Presiden.

- Ada pertanyaan tentang makanannya. - Apa?

Begini, aku menderita GERD. Itu masalah lambung.

Hanya memastikan kau tidak merencanakan kejutan di luar menu.

- Tidak, Pak. - Tidak ada yang pedas?

Menurutku kau akan menyukai apa yang akan kami sajikan.

Terdengar sangat tidak jelas.

Bisakah kau jelaskan hidangannya satu per satu?

Untuk GERD-ku.

Persetan.

Kena kau, Berengsek. Sial!

Tapatio!

Apa itu kebiasaan manusia serigala?

Itu kebiasaan semua orang!

Tidak ada yang suka matanya terkena saus pedas!

Chomps, astaga! Gunakan peluru perakmu.

- Aku tidak punya peluru perak. - Apa?

O'Doyle punya peluru bawang putih, peluru garam, peluru perak.

Aku tidak membawa peluru perak

karena aku tidak ingin kau melawan manusia serigala!

Aku membencimu, Chomps.

Peralatan makan perak asli. Acara ini bagus.

Sudah kuduga orang itu merencanakan sesuatu.

- Ayo, kita harus memberi tahu Bev. - Serta merusak pestanya?

Pak, ini mungkin kesempatan terakhirmu dengan Beverly.

Apa kau ingin menyia-nyiakannya untuk ini?

- Apa yang kau lakukan? - Menahan baunya.

Saat kau membunuh manusia serigala, mereka melepaskan feromon alarm

yang memicu manusia serigala lain di dekatnya untuk berubah wujud.

Aku akan menelepon Departemen Pertahanan

dan memberi tahu mereka kita ada kode perak

untuk meminta pengiriman di atap.

Astaga, kupikir kau tidak suka hal semacam ini.

Aku dua bulan lagi pensiun

dan aku tidak pernah melewatkan pengarahan misi.

Ayo bergerak. Awas cakar embunnya.

Selamat pagi, Agen O'Doyle. Aku Frank.

Aku punya semangat besar untuk senjata api dan keselamatan.

- Bagaimana perasaanmu hari ini? - Baik, Pak.

Aku mendapat kabar ada beberapa orang jahat di blok ini.

Menurutmu kau bisa mengidentifikasi ancamannya saja?

- Ya, Pak. - Mari kita lihat. Senjata!