What's Wrong with Secretary Kim

What's Wrong with Secretary Kim (김비서가 왜 그럴까)

Burmese সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

রিলিজ তথ্য

What's Wrong with Secretary Kim 2018 Episode 01-10 Myanmar
ভাষ্য লিখেছেন kikywebsite

ট্যাগ

other
প্রকাশিত: 2019-05-25
ডাউনলোড: 41
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Burmese সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

အရောင်အဝါ

အတွင်းရေးမှူးလောက၏ နာမည်ကျော်

ညီအစ်ကို

သူငယ်ချင်းများ

ယူမျောင်းလုပ်ငန်းစုရဲ့ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

လီယောင်ဂျွန်း

သူ ဒုဥက္ကဋ္ဌဖြစ်တော့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ နှစ်ဆတက်သွားတယ်

အဲဒါကြောင့် ထူးချွန်လူငယ်စီအီးအိုစာရင်းမှာ ပထမနေရာရသွားတယ်

ဘော်ဒီကလည်းမိုက် ရုပ်ကလည်းချော ဝတ်စုံတွေနဲ့လည်းလိုက်ဖက်

သူမပိုင်ဆိုင်တာ မရှိဘူး

သတင်းကြားတာတော့ မိန်းမတွေရဲ့အထိအကိုင်မခံဘူးတဲ့

မှန်တယ်

အဓိပ္ပာယ်မရှိတာ

တကယ်တော့ အခုတလော ငါ သူနဲ့တွဲနေတာဟ

သူ့ကိုထိခွင့်မပေးတာတော့ အမှန်ပဲ

- ကိုကို - ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

ဘာဖြစ်လို့ပါလိမ့်

ဘာပြောတာလဲ

အတွင်းအရေးမှူးဂင်က

ဘာဖြစ်လို့ အဲဒီလိုလုပ်ပါ့လိမ့်

အပိုင်း ၁

ထက်မြက်ပြီး ခေတ်မီတဲ့ပုံစံဖြစ်ဖို့ အရောင်တူနက်ခ်တိုင် ရွေးထားပါတယ်

- အဆင်ပြေသားပဲ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

မျက်စိမကျိန်းဘူးလား

နေရောင်ကလား

ဟင့်အင်း

ငါ့ဆီကထွက်တဲ့

အရောင်အဝါလေ

ဟုတ်ကဲ့ မျက်စိကျိန်းပါတယ်

ဒါက ဒီနေ့အချိန်ဇယားပါ

ဒါရိုက်တာ ဂင်ဂျောင်ဂျယ်

ဒါရိုက်တာဂင်ဆီကပါ ဖုန်းကိုင်မလားမသိဘူး

ဟင့်အင်း

ဗီယက်နမ်စာချုပ်ကိစ္စ အဆင်မပြေတာကိုပဲ ပြောမှာသေချာတယ်

အပြစ်သားဖုန်းကိုလက်ခံပြီး စောစောစီးစီး စိတ်မရှုပ်ချင်ဘူး

အပြစ်သားတဲ့လား

တစ်ဖက်သားကိုထိခိုက်စေပြီး ပစ္စည်းခိုးတာတွေပဲ ပြစ်မှုမဟုတ်ဘူး

အရည်အချင်းမရှိမှုနဲ့ အဲဒါကိုလက်မခံတဲ့ ခေါင်းမာမှုလည်း

ပြစ်မှုတွေပဲ

အတွင်းရေးမှူးဂင် အဲဒါသိလား

ရှင်

လူဖြစ်ပြီး ဘယ်လိုလုပ် ညံ့ဖျင်းရတာလဲဆိုတာလေ

ဟုတ်ပါရဲ့နော်

ကြိုးစားပြီး လုပ်ယူတယ်

လွယ်လွယ်လေးမဟုတ်ဘူးလား အဲဒါကို ဘာလို့မလုပ်နိုင်ကြတာလဲ

လူတိုင်းက ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးလို မတော်ကြလို့ပေါ့

- ဟုတ်လား - ဒါပေါ့

ကျွန်မ အခုအချိန်ထိနေလာရင်းနဲ့

ဒုက္ကဋ္ဌကြီးလို အဘက်ဘက်ကထူးချွန်တဲ့လူမျိုး မတွေ့ဖူးသေးဘူး

ဘယ်သူလဲ

ဒီတစ်ခါတော့

အပြစ်သားကြီးပါ

ဘယ်လိုဖြေရှင်းလိုက်ရမလဲရှင့်

ရောက်ပါပြီ

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

အထင်လွဲတာပါ

အထင်လွဲတာ

အလုပ်ချိန်အတွင်းမှာ တရားမဝင်အနှိပ်ခန်းသွားတာ ဖြစ်သင့်လား

အလုပ်အမှုဆောင်ဆိုတဲ့လူက ကုမ္ပဏီရဲ့ပုံရိပ်ကို ထည့်မတွက်ဘူးလား

လုပ်ငန်းစုကြီး၏ အလုပ်အမှုဆောင် အလုပ်ချိန်အတွင်း အနှိပ်ခန်းသွား

- တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ - အတွင်းရေးမှူးဂင်

- သေသင့်တဲ့အပြစ်ပါ - ဟုတ်ကဲ့

- ခွင့်လွှတ်ပေးပါ - ဒါပြီးရင်ဘယ်လဲ

ကုမ္ပဏီအဆောက်အအုံသစ်ဆိုင်ရာ အလုပ်အမှုဆောင်အဖွဲ့အစည်းအဝေးပါ

ကုမ္ပဏီထဲမှာ ဆေးလိပ်သောက်ခွင့်မရှိတာ သိသားနဲ့

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

အမှုဆောင်ဂျို

အရမ်းစိတ်မကောင်းမဖြစ်ပါနဲ့

မူဆန်းစီမံကိန်း လွှဲယူနေတုန်း ဒီကိစ္စဖြစ်သွားတော့

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးက မျှော်လင့်ထားတာတွေများလို့ အခုလို ဒေါသထွက်သွားတာပါ

သတင်းတွေမှာလည်း ကုမ္ပဏီနာမည်ကိုဖယ်ပေးဖို့ အများကြီးကြိုးစားခဲ့ရတာလေ

အတွင်းရေးမှူးဂင်

ငါဘာလို့ အဲဒီလိုလုပ်မိပါလိမ့်

တစ်ခုခုဝင်ပူးသွားတာဖြစ်ရမယ်

အခု နောင်တရတဲ့စိတ်လေးကိုမမေ့ဘဲ ရှေ့လျှောက်ပိုကြိုးစားပေါ့

ဒီနေ့တော့ စောစောအိမ်ပြန်ပြီး နားလိုက်ပါလား အမှုဆောင်ကြီး

အဲဒီလိုလုပ်ရမလား

အေးပါ

မနက်ဖြန်ကစပြီး ငါဂရုစိုက်ပါ့မယ်

အတွင်းရေးမှူးအင်း

ငါရုံးဆင်းနှင့်ပြီနော်

အမှုဆောင်ကြီး အလုပ်တော့မပြုတ်ပါဘူးနော်

အခုချက်ချင်း အမှုဆောင်ဂျိုရဲ့ စားပွဲနဲ့ ပစ္စည်းတွေ ဖယ်ပေးပါ

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးက ဒုတိယအကြိမ် အခွင့်အရေးပေးတာ မြင်ဖူးလို့လား

ပြည်တွင်းအဆင့်သုံး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေကြာင်းလိုင်းကို လွှဲယူပြီး

ငါးနှစ်အတွင်းမှာ

ပြည်တွင်းအဆင့်တစ်.. နိုင်ငံတကာမှာ အဆင့်တစ်ဆယ်အတွင်းဝင်အောင် လုပ်မှာပါ

လွှဲပြောင်းအစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြခဲ့သလို လေကြောင်းလိုင်းတိုးတက်မှုအတွက်

အမေရိကား အိန္ဒိယနဲ့ ဗီယက်နမ်အထိ တိုးချဲ့သွားဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်

လုပ်ငန်းစီမံကိန်းရဲ့ လက်ရှိဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေကိုကြည့်ရင်

လက်ရှိပိုင်ဆိုင်မှုက ၂၀၂၄ ဘီလီယံနဲ့

ပေးဆပ်ရန်ရှိသည်များက ၉၄၀ ဘီလီယံဖြစ်ပြီး

ငွေပေါ်နိုင်တဲ့အချိုးက ခန့်မှန်းခြေ ၂၇၅ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်ပါတယ်

၂၁၅.၃၁၉၁၄၉

ခင်ဗျာ

ပိုင်ဆိုင်မှုက ၂၀၂၄ ဘီလီယံ ဆပ်ရမှာက ၉၄၀ ဘီလီယံဆိုရင်

ငွေပေါ်နိုင်တဲ့အချိုးက ၂၁၅.၃၁၉၁၄၉ မဟုတ်ဘူးလား

ဒါရိုက်တာဘတ်

အဲဒါက..

ဟုတ်တာပေါ့ ဒီဂဏန်းကဘယ်လို..

လွှဲပြောင်းမှုဆက်လုပ်လိုက်ပါ

အစည်းအဝေးသိမ်းရအောင်

တရားလွန်ပါတယ်

ဒုဥက္ကဋ္ဌက လွန်လွန်းတာမဟုတ်ဘူးလား

အမြဲတမ်း ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့မို့ အသက်တောင်တိုတော့မယ်

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

မဟုတ်ဘူးပဲ

- ဟာကွာ - ဘာလဲဟ

ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလိုခံစားရတယ်

အောင်မယ်လေး

လန့်လိုက်တာကွာ

သူ့သူငယ်ချင်းဆိုတော့ မကောင်းမပြောနဲ့ပေါ့ဟုတ်လား

စပိန်သံအမတ်ကြီးအိမ်မှာလုပ်မယ့် သီးသန့်ပါတီပွဲကို ဖိတ်ကြားခံထားရလို့ပါ

ဒီတော့ အချိန်ပြန်ညှိနှိုင်းဖို့ မနက်ဖြန်မှ ပြန်ဆက်လိုက်လို့ရမလား

- အတော်တိုးတက်လာပြီပဲ - ရှင်

အင်္ဂလိပ်စကားပြော

လွန်ခဲ့တဲ့ကိုးနှစ် အမေရိကားသွားတုန်းကတောင်

နိုင်ငံခြားသားတွေနဲ့ပြောဆိုရတာ ခက်ခဲခဲ့တာလေ

ဟုတ်တာပေါ့

- အားလုံး ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးကျေးဇူးကြောင့်ပါ - အေးပါ

ငါ့ရဲ့အနှမြောမရှိ ထောက်ပံ့မှုက အများကြီးအကူအညီဖြစ်ခဲ့မှာပေါ့

အဲဒါအပြင် အသံထွက်နဲ့ လေယူလေသိမ်းမှားတိုင်း

မပျက်မကွက် ဆူပူကြိမ်းမောင်းပြီး ဆုံးမပေးခဲ့လို့ပါ

လှုံ့ဆော်မှုတွေ အများကြီးရခဲ့ပါတယ်

ဆူပူကြိမ်းမောင်းတာတဲ့လား

အတွင်းရေးမှူးဂင် ပိုပြီးတိုးတက်ဖို့ဆို ရှေ့လျှောက်လည်း လက်မတွန့်ပါဘူး

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

ဒါနဲ့

ခုနကလည်း မှားပြောလိုက်တယ်

ရှင်

အာဆန့်ထ် မဟုတ်ဘူး

အက်ဆန့်ထ်

နောက်တစ်ခု သင်ယူလိုက်ရပါတယ်

တောင်းပန်ပါတယ် ဒီနေ့ည ပွဲတက်ဝတ်စုံဝတ်ရမှာမို့ပါ

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးလည်း အစည်းအဝေးတွေကြောင့် ဘာမှမစားရသေးဘူးပဲ

အဆင်ပြေရဲ့လားရှင့်

ငါက ဘယ်လိုမှတောင်မနေဘူး

သိတယ်မဟုတ်လား ငါ့ရဲ့အာရုံစိုက်နိုင်စွမ်းကို

အလုပ်လုပ်နေတုန်း ဘယ်တုန်းကမှ ဗိုက်မဆာဖူးဘူး

စားစရာပြင်ထားလိုက်ပါ့မယ်

အသစ်ခန့်အပ်ခံထားရတဲ့ စပိန်သံအမတ်ကြီးပါ

မင်္ဂ​လာ​ပါ

ရာထူးခန့်အပ်ခံရမှုအတွက် ဂုဏ်ပြုပါတယ်

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးယောင်ဂျွန်းက စပိန်မှာတောင် လူသိများတယ်

တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်

တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်

ယူမျောင်းလုပ်ငန်းစုက ပြီးခဲ့တဲ့ ၄ နှစ်အတွင်း

ပြည်တွင်းမှာ အကောင်းဆုံးလုပ်ငန်းစု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်

ဇီဝစီးပွားရေးလုပ်ငန်းလည်း မကြာသေးခင်ကမှ အမေရိကန်အက်ဖ်ဒီအေက ခွင့်ပြုချက်ရထားပါတယ်

အကျိုးအမြတ်တွေလည်း အောင်အောင်မြင်မြင်ရယူနိုင်ခဲ့ပါတယ်

ဆက်သွယ်မှုကွန်ရက်မှာ အားကောင်းတဲ့ တရုတ်ပြည်နဲ့ ပူးပေါင်းလိုက်မယ်ဆိုရင်..

တခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေလည်း နယ်မြေချဲ့ထွင်ဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်

ခန့်ညားလိုက်တာ

ချစ်ဖို့မကောင်းဘူးလား

- ချောလိုက်တာ - ဟုတ်ပါ့ ဟုတ်ပါ့

နှာတံလေးကိုကြည့်ပါဦး

တောက်ပနေလိုက်တာ

မျက်လုံးချင်းဆုံသွားပြီ

ခဏလေးနော်

ငါ့ဆီလာနေပြီ

အဓိပ္ပာယ်မရှိတာ ငါ့ဆီလာနေတာပါ

ဘာလဲဟ ဒီအတိုင်းဖြတ်သွားတာလား

မှန်ကြည့်ဖို့ ငါ့ကိုကျော်သွားတာလား

- အံ့ပါရဲ့ဟယ် - သွားကြစို့

သံအမတ်ကြီးစောင့်နေပါတယ်

အတွင်းရေးမှူးဂင်

ဟုတ်ကဲ့

ငါ့ပုံစံဘယ်လိုနေလဲ

ပြီးပြည့်စုံပါတယ်

သွားရအောင်

စပိန်စကား ဘယ်တုန်းကသင်လိုက်တာလဲ

စပိန်စကားဟုတ်လား

ခုနက မင်းကိုလာရောနေတဲ့ စပိန်တွေနဲ့ စကားတွေအကြာကြီးပြောနေတယ်လေ

အဲဒါလား

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးကြောင့် အင်္ဂလိပ်စာ တရုတ်စာတောင် မနည်းသင်ထားရတာ

စပိန်စာသင်ဖို့အချိန် ဘယ်မှာရှိလို့လဲ

ဒီအတိုင်း ရေလိုက်ငါးလိုက်နေနေတာပါ

- ရေလိုက်ငါးလိုက်ဟုတ်လား - ဟုတ်ကဲ့

ရှန်ပိန်ခွက်မြှောက်ရင်း မျက်လုံးချင်းဆုံရင်

ခဏလောက်ခွင့်ပြုပါဦးဆိုပြီး ရှောင်ထွက်လာတယ်

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးဘက်ကိုကြည့်ပြီးပြောရင် ချီးမွမ်းနေတာပဲမို့လို့

ပြုံးပြပြီး ခေါင်းညိတ်ရင်ဖြစ်တာပဲလေ

ဒါပေါ့

ကျွန်မကို စကားပြောမယ်လို့ထင်ရင် ဘယ်လက်နဲ့ နားဆွဲကိုကိုင်တယ်

ဘာဖြစ်လို့ ဘယ်လက်သုံးတာလဲ

လက်စွပ်ကိုပြလိုက်ရင် တစ်ချက်တည်းကိစ္စရှင်းတယ်လေ

ဒါ ဟိုတစ်ခေါက် အားကစားပွဲတုန်းက ဆုရထားတဲ့လက်စွပ်

တော်လိုက်တာ

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီးဆီက ချီးကျူးစကားကြားရမယ်လို့ မထင်ထားဘူး

- ဂုဏ်ပြုပါတယ် - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

ဒီနေ့ တာဝန်ကျေပါတယ်

လက်ကိုင်အိတ်လား အဝတ်အစားလား ကြိုက်တာပြော

အကျိုးရလဒ်မြင်ချင်ရင် ဆုလာဘ်လည်း ရှိရမှာပေါ့

ဒုဥက္ကဋ္ဌကြီး

လက်ဆောင်ကိုငြင်းပယ်တာကို ငြင်းပယ်မယ်

အဲဒီလိုမဟုတ်ပါဘူး ပြောစရာတစ်ခုရှိလို့ပါ

ဖွင့်ပြောတာမျိုးတော့မလုပ်နဲ့ အလုပ်သဘောအရ ဆက်ဆံရေးမို့လို့

More Burmese subtitles for What's Wrong with Secretary Kim

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left