প্রথম 200টি লাইন।
Salgada e doce.
Assim era a minha mãe.
Sempre teve gosto pelo perigo.
Embriagada, tentava desesperada.
Mas não conseguia cuidar de mim.
Não como Tu, pelo menos.
Senhor, sei que me puseste aqui por uma razão,
e sabe Deus que tentei esquecer.
Mas através destas águas agitadas, agradeço-Te,
querido Jesus, por manteres este coração a bater livre.
Meu amor, meu Senhor, meu salvador.
CORPO DE DEUS, TEXAS
Amo-te, amo-te, amo-te. Só quero casar contigo.
Jesus, és o meu mais-que-tudo.
Juro, irei sempre...
Mandei-te limpar o...
A sério?
É isto que fazes a meio do dia? Ótimo.
Não podes ser uma miúda normal?
CIDADE DOS ANJOS
Miúda normal? Que tal me saí?
Não muito bem, acho.
Mas a culpa não é Tua,
a menos que tenha tudo feito parte do Teu plano tonto.
Porra. Não acredito que me obrigas a fazer isto.
Olá outra vez.
Sou a Merle, viciada em sexo e amor.
Olá, Merle.
Apesar de todos os progressos que fiz,
recentemente tive outro deslize.
Estou muito envergonhada.
Pensei que desta vez ia ser diferente.
Uma relação real.
Durou seis dias.
Na nossa última noite juntos, ele...
mordeu-me tanto o lábio que sangrou, e comecei a chorar.
E depois disse-me que tinha uma fantasia
de fazer amor com uma mulher enquanto ela chorava.
Missão cumprida.
Mas...
Disse-me que me amava.
E depois de ir embora...
bloqueou o meu número e deixou de me seguir.
E sinto-me imprestável.
E Tu disseste: "Eu sou a luz do mundo.
Quem me seguir não caminhará na escuridão.
Terá a luz do amor".
Conheço-te?
Sim. Sou a Mads, estou aqui...
A amiga da Evie da cidade dela.
Fazem-nas bonitas no Texas.
Estás atrasada.
Não sabia que havia horas marcadas para isto.
Entra.
Então não és americano?
- Porque na tua série de TV... - Representava.
- Engraçado. - Posso oferecer-te algo?
Não, estou bem.
Estás cá para ser atriz?
Não.
A maioria das pessoas está cá para ser algo.
Escapar da vida invalidada de que estão a fugir.
És ambiciosa?
Ambição sempre me pareceu uma palavra pontiaguda.
Como flecha ou espinho...
Sinto que depende das coisas de que gostas.
Mas acho que estou destinada a algo ou alguém.
Uma romântica. És um animal raro.
Aceita um conselho de uma alma gémea:
continua antes que fiques presa. Este sítio é uma armadilha.
Como os buracos ao pé dos museus.
Há milhares de anos, este vale era um pântano.
Vinham animais de centenas de quilómetros.
Mamutes, tigres dente de sabre...
lobos pré-históricos,
todos atraídos pelo aroma de água doce.
Mas o solo debaixo deste lugar não é sólido, é alcatrão.
Preto e pegajoso como a merda do diabo.
Os animais ficavam presos.
E os seus gritos atraíam necrófagos
em busca de uma refeição fácil, e eles também ficavam presos.
Milhares de anos depois,
os cientistas ainda tiram fósseis desses buracos.
Esqueletos todos misturados.
Tem cuidado, ou um dia alguém te vai desenterrar.
E com tantos ossos, nem conseguirão distinguir-te.
O truque de LA é beber da fonte, abrir as asas.
Aprecia a brisa e sai daqui antes que fiques presa.
Porque é que os traficantes parecem sempre pregadores?
És um profeta ou um passador?
Decide-te.
Não sei.
A Evie diz-me que vão trabalhar na discoteca esta noite.
Talvez passe por lá.
Podes sempre trabalhar para mim.
Só vim cá porque tenho carro e estava no bairro.
Não pretendo ser a tua traficante, mas obrigada.
Adoro o teu LTD dourado.
'72? Não se veem muito.
Conheço o teu carro, a tua matrícula, as tuas amigas.
O que não sei sobre ti, Mads?
Fixe.
Obrigado por passares cá.
Bom dia.
- A embalagem. - Teddy.
Mads...
Alguma vez tiveste notícias do gajo que fodias na comunidade?
O quê?
Não arranjou trabalho cá?
Não sei o que te fez pensar nele.
Não sei, se calhar foram estas drogas todas.
Ora, ora, ora.
Devias demitir-te do teu trabalho idiota.
Caramba.
Dobrar camisolas de $400 por $10 por hora.
É um insulto às tuas sensibilidades feministas.
É?
Temos de trabalhar para desestabilizar
as normas patriarcais enraizadas numa sociedade
que causou tanta desigualdade de género.
Adoro o quanto te importas com isto.
Além disso, ganhavas muito mais a vender as drogas do Eric.
Fui despedida ontem à noite.
- Porquê? - O quê?
Porque meio que...
comi o marido da chefe outra vez!
- Outra vez? - Outra vez!
Isso é espetacular!
Os velhos hábitos custam a morrer.
- Custam. - Então está combinado.
Vais trabalhar connosco na discoteca!
- Não! - Sim!
Eu disse talvez.
Trabalhar na discoteca, isto é, vender drogas
aos viciados mais excitados de LA.
Ela voltou a ser divertida!
Festa! Festa! Só quero festa!
Vá lá, Mads, vai ser divertido.
Eu disse-te.
Dizem que a Marilyn está enterrada aqui.
E o James Dean e a Whitney Houston.
- Vamos fazer uma sessão espírita. - Não acredito nisto.
Meu Deus.
Mais uma irmã do Texas para ajudar a Evie.
Mais ou menos.
Só que a Addy é mesmo do meu sangue.
Crescemos com a Mads.
É a nossa irmãzinha honorária.
Aqui somos todas família.
Gamor.
O que achas?
Deixa-me dar uma olhadela.
Vejamos, joias vintage, olho esfumado, lábio vermelho.
Gosto. Parece uma Nossa Senhora gótica.
É engraçado dizeres isso porque a Mads tem um fraco por Jesus.
Diria que ela
o leva ao nível seguinte.
A Mads não adora só Jesus, ela adorava foder Jesus.
- É verdade. - Não podes censurá-la,
Jesus é bastante sexy. A primeira rock star.
Sem dúvida.
Mal sabe ela que eu Te fodo.
Fodo-Te o tempo todo.
A roupa da Mads é preordenada. Por isso vamos.
As portas abrem em 20 minutos.
Mamas para cima.
Carmen, põe batom.
Pareces cansada. Bebe isso.
Onze minutos, vá lá.
Oh, Jesus.
És o meu mais-que-tudo.
Oh, Jesus.
Amo-te.
Juro, irei sempre...
Juro, irei sempre...
Lá foram 200 dólares da porcaria do Eric.
Deus, devia ter-Te ouvido.
Porque não Te dou ouvidos?
A mãe sempre me disse que isso nunca foi o meu forte.
Se calhar tinha razão.
Cabra do caralho.
Uma freira a tripar.
Isso é tão marado.
Estás aí.
Estás bem?
O teu turno acabou.
Porque não mudas de roupa e te maquilhas?
Vamos ter um pouco de disco em casa.
Porra!
Desculpa! Meu Deus!
Quem era ele? Quem era o gajo?
Um qualquer que trouxe para casa.
Quem era ele?
O que aconteceu?
- Meu Deus! - Desapareceu o dinheiro todo!
- Ele levou o dinheiro! - Desculpa!
Aquele estúpido roubou o dinheiro!
O gajo do cabelo comprido, acho que levou as drogas todas!
- Espera! - Mas que merda?
Esse gajo acabou de sair!
No comments yet. Be the first to leave one.