Rascal Sons (The Sons / Adeulnyeosukdeul / 아들 녀석들)

. . . ان الرقم الذي طلبته

انه انا , هل رأيتٍ الطبيب يو ؟

. لقد اعطيته العنوان

مرحباً ؟

هل يوجد اي احد هنا ؟

هل يمكنني مساعدتك ؟

. . يمممم

! نعم ؟ أجاشي

. دابين

هل ذهبت الى المخيم معه ؟

. نعم , خيمة وكل شيء

. أوه ؟ اراهن بأنك احببت ذلك

. نعم

. لكن جدة ارام مخيفة

. هي كانت غاضبة على امي و الطبيب

. انا احب أرام ووالدها

. لكنني لا احب جدتها

. هذا ليس لطيف

. هيا

. جدتي

همم ؟ نعم ؟

ألن تخبري امي بأنه هنا ؟

. انا قد أتصلت بها , لكن هاتفها كان مغلق

. أوه

. هيا , انتظر في الداخل

. لا , انا بخير

. لقد اعددت الشاي , تعال الى الداخل

. شكراً لكٍ

. انا اسفة هذا ليس كثير للغاية

. ليس على الاطلاق

. ارجوك

. شكراً لكٍ

. انت ايضاً

. نعم

. هنا

. نعم

هل اسنانك اصبحت افضل ؟

. نعم

. هو جعل اسناني تصبح افضل

هل فعل الاجاشي ذلك ؟

. نعم , هو طبيب اسنان

. أوه , فهمت

لماذا لم تحضر ارام معك ؟

. أوه , أنا قد غادرت مبكراً

. اذن انت لم تتناول غذاك

. نعم

. انتظر هنا , انا سأرى ما الذي بأمكاني اعداده

. أرجوكٍ لا تفعلي . اشك بأن بأمكاني الاكل حتى ارى انكو

اين انت ؟

. انتي لديكٍ ضيف

. لقد حصلت على رسالة السيد هان

. انا في الخارج , سأتي

. أمي

. هيا

. . . ان الحقيقة هي

. أخبريني لا حقاً

. هو لن يأكل حتى يراكٍ

. هيا , اذهبي

. امي , الطبيب يو هنا

دابين , هل تريد الذهاب الى المتجر ؟

. هيا

. أنكو

دابين , هل تريد البقاء في منزل اختي هذه الليلة ؟

. هي لديها ارانب و دجاج وفراخ صغيرة

حقاً ؟

بالتاكيد , هل تحب الجراء ؟

. نعم

. هي لديها خمسة منهم

. واوو

متى سنغادر ؟

. هيا لنذهب

كيف يمكنكٍ معاملتي بهذه الطريقة ؟ ألم تشتاقي لي ؟

لماذا قمتٍ بأغلاق هاتفكٍ ؟

رسائلي , هل حصلتٍ عليهم ؟

. نعم

الم تكوني قلقة ؟ بشأني ؟

ماذا عن عيادتك ؟

ما الذي يهم ؟

. أنت يجب ان تذهب

. أنكو

. انا اسفة , انا لست مستعدة بعد لرؤيتك

مستعدة ؟ ما الذي تحتاجينه لتكوني مستعدة ؟

. فالنعد

. فالنعد لحيث كان ابنائنا في نفس المدرسة

. حيث كنا نعمل مع بعضنا البعض

. فالنعد لذلك الوقت

. نحن لا نستطيع فعل ذلك

كيف نحن من المحتمل . . ؟

. هو ذلك او لا شيء

. نحن لن نرى بعضنا البعض

. انت يجب ان تذهب

. انا لن افعل

. ليس بمفردي

. هيون جو

. ليس بدونكٍ

. انا سأبقى هنا

. أمي

. دابين , فالتذهب , أنا سأتي

. نعم

. أمي , لا تفعلي هذا

. امي ان الذي بيننا قد انتهى , انا سأجعله يذهب

هل تعرفين ما هو افضل شيء قمت بفعله ؟

. الزواج من والدكٍ

. إن وضعنا مختلف , انا اعرف ذلك

. انا كنت لا ازال ارى عائلة زوجي الراحل عندما التقيت بوالدكٍ

, بالطبع عائلتي هي عائلته . جميعهم قالوا نفس الشيء

. لكنني اخترت طريقي

. لقد ذهبت الى ابيكٍ

, انا لن اقل بأن حالتي كانت أسوأ

. لكنها لم تكن سهلة

. هذا كما قلت لكٍ

. إن الاوان لم يفت بعد

. همم

. مرحباً

. لحظة واحدة

. سيدتي - نعم ؟ -

. حان دوركٍ

. إن الطبيب ليس بالداخل

هو ليس هنا ؟

. لا , هو قد غادر في الصباح

. مدرسة البيانو ايضاً لم تفتح هذا اليوم ايضاً

و بورام ؟

إذا تزوجت هي , هل تعتقد بأنها ستقوم بأعطائك بورام ؟

هي ستأخذه وتجعل ذلك الابله والداً له , ما رايك بهذا ؟

. هو ابنك هل ستدع رجل اخر يقوم بتربيته ؟

. أوه

ما الذي تفعله هنا ؟

. انا انتهيت لهذا اليوم

و ؟ هل ستغادر ؟

. نعم

. انا نادر هنا هل تبحث عن عمل اخر ؟

نعم ؟

. إنه بطيء , لكنه سيرتفع

. انا سأذهب

ما خطبه ؟ هل هو مريض ؟

. التالي هو الرأس

. . . وبعد ذلك

! تا دا

هل تحب الديناصورات ؟ - . و الرجال الاليين -

هل تحب الرجال الاليين ؟

هل يمكنني ان اساعدك ؟

. مرحباً , أنا والد بورام

. نعم , مرحباً

. بورام , والدك هنا

! أبي

. دعنا ننظر اليك

. انا لن اذهب الى اي مكان

. ياه , بورام

. شكراً لك , تعال مرة اخرى

. أنا سأقوم بالتنظيف , فالتذهبٍ لآخذ بورام بينما المكان هادئ

. إن روضة الاطفال تغلق في الساعة السادسة , انا يجب ان اجد روضة ليلية

وكأنكٍ لم تتغيبي عليه بما يكفي ؟

ماذا يمكنني ان افعل ؟

ماذا ايضاً ؟

. فالتقططعي بعض المال واستأجري شخصاً ليقوم بالمساعدة

. حسناً

. مرحباً

. مرحباً

. إن والد بورام اتى لآخذه

والده ؟

متى ؟

. أوه , قبل نصف ساعة

. أنظر الى هذا

بورام , الا تشعر بأنك تريد اللعب ؟

. . . ياه بورام

. أبي

. أنتظر

. بورام

. فالتأكل , انا اريد التحدث مع والدك

هل سيذهب مرة اخرى ؟

. فالتأكل

. انا فقط اردت ان اراه

. لكن بورام لم يرد ان اذ اذهب

. لقد اخبرتك

. انت لا يمكنك ان تراه حتى يصبح الطلاق نهائي و حتى تتقبل امك هذه الحقيقة

لماذا ذهبت الى هناك ؟

هل انا مزحة بالنسبة لك ؟

. ليس على الاطلاق

. انا فقط اشتقت اليه

. الفتاة المسكينة

اي فتاة ؟

. سونغ كي , لا تتزواج بهذه السرعة

ماذا ؟ الم يكن أيذائي كافياً بالنسبة لك ؟

هل تريد ان تقوم بتدمير حياة فتاة اخرى ؟

. ان الامر ليس هكذا

اذا لم يكن كذلك ؟ اذن انت لن تتزوجها ؟

. إه , ان هذا اللاعب يلعب بجد

. فقط انت الان تعد بالزواج ايضاً

. ميريام

هل انت متلهف لتنكث الوعد ؟

ما هذا ؟ ما الشيء الخاطئ الذي قمت بفعله ؟

. كل ما اردته هو رؤية ابني

. انتي ايضاً حصلتٍ على رجل

الا يمكنني مقابلة فتاة اذا اردت ذلك ؟

. انا لم اقل بانه لا يمكنك مقابلة احد

. انا فقط اقول بأن يجب عليك ان تكون مخلص

. انا سأكون بخير , انتي يجب ان تعتني بنفسكٍ

. فاشل واحد يكفي , لا تجعليه اثنان

. لا تقلق

. هو مختلف عنك بالتأكيد