Tumbbad (तुम्बाड)
Arabic সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন
রিলিজ তথ্য
ট্যাগ
Arabic সাবটাইটেল প্রিভিউ
প্রথম 200টি লাইন।
آلهة الرخاء
هي رمز غير محدود من الذهب والطعام
وهذه الأرض هي رحمها
... عندما تم إنشاء الكون
ولكت أكثر من 150 مليون من الآلهة
ولكن الآلهة احبت طفلها الاول فوق كل شئ
هاستر
ولكن اليوم، لن تجد له أسم في أي من الكتب المقدسة القديمة
لماذا يا أبي؟
لأنه أراد كلاً من آلهة الطعام والذهب
تمكن من الحصول على الذهب
... ولكنه بمجرد أن ذهب للغذاء
كل الآلهة الاخرى هاجموه
بكل ضربة، تحطم هاستار إلى شظايا
ولكن قبل ان يذوب في النجوم
انقذته الآلهة
ولكن بشرط واحد
أنه لن يتم عبادته وسيُنسى إلى الأبد
للهروب، هاستار نمى في رحم أمه
ولكن ذات يوم جده أستدعاه
وبنى مزاراً بأسمه
... يقولون، منذ ذلك اليوم غضبت الآلهة
وأمطرت على تومباد
لماذا ايظقناه ؟
لأن لعنة هاستار نعمة لنا
ماذا تعني ؟
... ستعرف
عندما تذهب إلى الداخل
إلى الداخل أين ؟
في رحم الآلهة
رجاءً أسرع
إنها على وشك أن تظلم
سوف يستغرق وقت
أشعر بالرعب من عدم رضاعة هذا العجوز في الوقت المناسب
ماذا لو أستيقظت ؟
لا تقولي مثل هذه الأشياء في هذه الساعة المظلمة
لن تستيقظ
إن أردت المغادرة في الوقت المناسب إذاً تعالي مبكراً
وعدتني بعملة ذهبية بعد هذا القمر الجديد
العملة ليست مزحة على المرء أن يكسبها
اين والدتك ؟ أنتظر هنا
أين هي ؟
أين ستكون يجب ان تكون في قصر ساركار
من سيطعم المرأة العجوز ؟
أمي ستفعل بمجرد عودتها
ماذا لو تأخرت ؟ اصمت
ماذا لو أستيقظت المراة العجوز ؟
هل تأكل بينما هي نائمة ؟
تضعه في فمها شيئاً فشيئاً تبلعه
هل استيظقت من قبل ؟
لا
هل سبق لك وأن أطعمتها من قبل ؟
لا
ما هذا ؟
طهيت، لذا اذهب لإطعامها
اذهب وإلا سوف تستيقظ
اذهب، لا تخاف
قلت أذهب
سادسيف
ماذا تفعل ؟
اذهب
أيها الأحمق
هل أعطاك العملة الذهبية ؟
لم يفعل
ذلك الوغد لن يظهرها ابداً
هل تجرؤ على القسم بوالدك ؟
اخبريه
لن نعتني بالعجوز خاصته ما لم يعطنا العملة
لن يجرؤ أحد في القرية على الإقتراب منها
العملة الذهبية ليست مزحة
على المرء ان يكتسبها
كونك عشيقته لـ 12 ألم تكتسبيها ؟
أمي
دعني اذهب
لا اريد هذا
لا أريد الكنز
دعني أذهب
أدخلي
نامي وإلا سياتي هاستار
امي ؟
ساركار مات
اعلم
بعد العشاء سنبدأ بتعبئة حقائبنا
سنغادر تومباد
لم يتبقى لنا شيئاً هنا لماذا؟
ألا نرث هذا القصر الآن ؟ لا يوجد أحد آخر غيرنا
ونموت جوعاً في هذا الخراب ؟
الأمر لا يستحق بنس
بالنسبة للقرية، نحن جيدون مثل المنبوذين
وكنز القصر المخفي أليس لنا ؟
بحث سركار طوال حياته ولكنه لم يعثر على شئ
اهدر كل ثروة أسلافة أيضاً
ماذا عن تلك العجوز ؟
لماذا يجب ان نعتني بها الآن دعها تتعفن
هل علينا إيقاظها ؟
إنها جدة ساركار الكبيرة
انا متأكد أنها تعرف شيئاً ما حول الكنز المخفي
اذهب
امضي
ايقظها وأسالها
سنرحل عن فجر الغد
وسنتوجه إلى بيون
حتى ذكر الكنز يجب سوء الحظ
لذا، لم أذكره
ما هي بيون ؟
إنها مدينة كبيرة جداً
حيث تتحرك العربة من تلقاء نفسها بدون الخيول او الثيران
لا اصدق اي شئ تقوله في الوقت الحالي
حسناً
سادسيف
امي
سادسيف، لا تنام
سأعود إلى المنزل في الصباح
ماذا عن طعام المراة العجوز ؟
سيكون عليك إطعامها الليلة ماذا لو أستيقظت ؟
.. إذاً أستيقظت، قولي
" نامي وإلا سياتي لكِ هاستار "
من هاستار هذا ؟
بسرعة، لنذهب
أمي ؟ اذهب أنت
اذهب
سادسيف، أنا هنا كل شئ سيكون على ما يرام يابني
اختي ؟
هل لازالت تريدين الذهاب إلى الطبيب ؟
ام يجب ان نذهب إلى المقبرة ؟
خذني إلى القصر
من هذا الامير الصغير ؟
تعال إلى هنا يابني
أفتح الباب يابني
انا جائعة جداً أحتاج أن آكل شيئاً ما
الكنز
هل تريده ؟
الكنز
تعال
تعال الآن
أفتح الباب
أبعد هذا الضوء أيها الأحمق
هل لديك أي عقل ؟ إنه يؤلمني
جدتي
أبني
جدتي
آسفة ياصغيري .. برؤية الضوء بعد فترة طويلة
.. آه، فراشة... واحدة أخرى
تعال إلى هنا ياحبيبي
اين الكنز ؟
جدتي ؟ أنظر كيف يعاملون جدتك
قفل على فكري بأظافر حادة
رجاءً ضع بعض الطعام هنا
هل هو في القصر ؟
هل هو في القصر ؟
انا جائعة
أطعمني وساخبرك بكل شئ
ام يجب أن آكلك ؟
.. نامي وإلا
ماذا كان هذا؟
... نامي وإلا
سوف يأتي هيران
... نامي وإلا سوف ياتي ماغار
نامي وإلا سوف ياتي هاككار
... نامي وإلا سيأتي هاثي
... نامي وإلا
نامي وإلا سياتي هاثي، هيران
... نامي وإلا
نسيت أسمه، هاه ؟
أمي
ساعني لك تهويدة
دعيني اذهب
الليلة سوف اتذوق لحمك
أيها الشقي لا تتصرف بذكاء
... جدتي، نامي وإلا
.. إذهبي إلى النوم
نامي وإلا هاباد سوف ياتي
هاستار
جدتي، نامي وإلا هاستار سيأتي لكِ
فيناياك، افتح الباب
أمي
أمي
اين سادسيف ؟
لازال هناك وقت دعينا نعود
سنربطها وسنخرجها
لن نطعمها حتى تخبرنا
أعرف كيفية التعامل معها الآن
.. دعينا نعود يا أمي اصمت
ايها الوغد الصغير
هذا كل ما يهمك، اليس كذلك ؟
اصمت وإلا سأسحقك
إنها عملة واحدة
دعينا نحول القارب
سوف نعذبها حتى تخبرنا، حسناً ؟
اصمت
انت مجرد ثعبان مثل والدك
ساقتلك إن عدت إلى تومباد
هل فهمت ؟
قلها، قل انك لن تعود إلى تومباد مجدداً
امي
سوف ارميها
افعلها
سأفعل ذلك أفعلها
ليس لديك الكثير من الشجاعة لفعله
انت لقيط جشع
Tumbbad subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Tumbbad
- Tumbbad 2018 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] · 67 downloads · 2024-03-09
- Tumbbad 2018 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] · 130 downloads · 2024-03-09
- Tumbbad WEBRip Amazon ar-001 · 111 downloads · 2019-10-24
- Tumbbad 2018 720p WEB-DL x264 AAC-MkvZone xyz · 79 downloads · 2019-09-08
মন্তব্যসমূহ
No comments yet. Be the first to leave one.