28 Years Later: The Bone Temple

Ada orang di sana?

28 TAHUN KEMUDIAN...

ANAK-ANAK DILARANG MASUK

Iblis datang menjemputmu.

Dia belum pernah melihat pisau.

Cengeng sekali.

Lihat bocah itu.

Ini demi kehormatan.

Mulai.

Serang dia.

Tim!

Ketahuilah, ini pertarungan maut.

Tanpa ampun.

Baik, Tuan Jimmy.

Kau melihatku, Ayah?

Tuanku, Raja Kegelapan.

Kau siap melihat apakah bocah ini...

layak menjadi anggota?

Bagus.

Baiklah.

Bertarunglah!

Serang dia. Habisi sekarang.

Lihat. Aku akan mempermudahnya.

Ayo!

- Cepat. - Lakukan!

Pemandangan buruk. Itu pasti sakit.

Pisaumu jatuh.

Ambil itu. Ayo, ambil.

Bagus, Sythe! Luar biasa.

Kau hanya mempermainkannya.

Bukan urusanmu, Jimmy.

Aku hanya bercanda, Nak.

Ambillah.

Cepat ambil!

Kau sangat lambat.

Aku bisa melakukan ini lama.

Cepat selesaikan.

Setelah bocah ini mati, kita akan perhitungan.

Sialan.

Bocah sial. Akan kubunuh kau dengan pisaumu sendiri.

Apa-apaan ini?

Kau habis, Jimmy. Arterinya terputus.

Tuhan, darahnya banyak sekali.

Jangan, jangan kumohon!

Sial!, Sial!

Tolong! Siapa saja!

- Tolong aku! - Tidak semudah itu.

Tuan, Jimmy benar.

Begitulah hukum di sini. Sial.

Demi Tuhan!

Tuhan tolong aku!

Mengapa kau memanggil itu?

Tolong aku. Aku takut.

Ada apa, sayangku?

- Tuan, aku merasa... - Apa yang kau rasa, Jimmy?

Kau lapar?

Kau bergairah?

Kau mengantuk?

Oh.. mengantuk.

Tidurlah yang nyenyak.

Siapa namamu, Nak?

Spike.

Spike? Tidak. Nama itu tidak cocok.

Menurutku namamu adalah...

Jimmy, Jimmy, Jimmy... Namanya Jimmy.

Jimmy.

Setuju? - Setuju!

PUSAT REKREASI RAINFOREST RAPIDS

Ini milikku.

Pasien yang terinfeksi.

Aneh sekali. Mungkin ini... yang pertama, Samson.

Ya, kau punya nama. Aku memilihnya saat...

pertama kali melihat alfa baru... yang menjadikan...

hutan ini tempat berburunya.

Nama itu merujuk pada ukuranmu,

kekuatanmu, dan rambut lebatmu.

Aku Dokter Kelson, tapi saat ini...

aku merasa seperti Androcles,

yang mencabut duri dari kaki seekor singa.

Itu artinya, kau berutang budi padaku.

Aku bercanda. Aku dokter umum.

Ini gratis.

Sangat menarik.

Aku akan memercayaimu, Samson. Aku sudah memutuskan.

Aku punya yang kau cari.

Jika kau membunuhku, kau tidak akan mendapatkannya.

Ini kesepakatan, Samson. Ada timbal balik.

Aku penasaran apakah kau mengerti bahasa Latin.

Syukurlah, kau mengerti.

Aku penasaran apakah kau mengerti ucapanku.

Jika bukan arti katanya,

setidaknya kau paham nada bicaraku.

Bahwa aku bukan ancaman.

Aku tidak ingin menyakitimu.

Kau mengenali namamu?

Samson.

Alangkah indahnya jika aku...

mendengarmu berucap satu kata saja.

Itu sebuah keajaiban...

untuk memastikan penyakit itu hanya menutupi pikiranmu...

dan bukan menggantikannya.

Apakah ketenangan ini...

membangkitkan ingatanmu?

Atau aku hanya memberimu sedikit kedamaian?

Tidak ada yang salah... dengan itu, Samson.

Kedamaian bukanlah hal buruk.

Tidak ada yang salah dengan itu.

Kedamaian bukanlah hal buruk.

Dia masih di sana.

Samson.

Karya terbaikmu.

Aku kesana, dan kamu...

Jonno.

Dia akan berteriak jika melihat kita.

Jonno, jangan.

- Ayo, lari! - Bagaimana dengan Jonno?

Tolong!

Aku bagaimana? Tunggu!

Jangan tinggalkan aku!

Tetap disini!

- Ayo. - Tom, kita harus pergi!

Apa alasan kita nanti? Katakan Jonno hilang.

Jonno menghilang sendiri.

Ayo. Cepat.

George...

Sayangnya, aku punya kabar buruk.

- George... - Kita kedatangan tamu.

Apa?

Ada tamu.

Halo.

Ada yang harus kalian kenal.

Tinky Winky selalu membawa...

tas miliknya,

kecuali pada suatu waktu.

Kalian pasti sudah menduganya.

Tinky Winky memutuskan...

untuk kembali dan menyadari

bahwa Laa-Laa dan Po... tidak hanya punya apel

tapi kehilangan seluruh tas mereka.

Kau tidak tahu Teletubbies?

Mereka hebat. Ada TV di perutnya.

Melalui layar itu mereka...

melihat diri mereka sendiri,

terus-menerus seperti itu.

Begitulah seterusnya.

Jimmy, lakukan tarian Dipsy.

Ya begitu.

Sempurna.

Bagaimana menurutmu? Berhasil!

Halo.

Sedang apa kalian di sini?

Menikmati keramahan rumah ini.

Kami pengembara... yang lapar dan lelah

disambut dengan tangan terbuka...

dan senyuman lebar. Disambut?

Kau mengganggu ceritaku.

Mereka muncul begitu saja. Pintunya terbuka.

Kami disambut dan dipuaskan

baik perut maupun hati kami.

- Kami tidak diterima? - Kau tahu jawabannya.

Sekarang aku tahu. Lanjutkan tariannya.

Tidak.

Hubungan kita bermula buruk...

dan kita belum berkenalan. Pasukan Jari?

- Jimmy. - Jimmy.

- Jemima. - Jimmy.

- Jimmy. - Roberto Calamari.

Suasananya jadi kacau. Tadi itu bercanda.

Namaku juga Jimmy. Kami semua bernama Jimmy.

Kalian mau pergi atau tidak?

Ya.

Namun tentu saja kami akan membunuh kalian dahulu.

Lari!

Terkutuk!

Berdiri!

Eric akan sedih jika...

kita kehilangan wanita dan anak itu.

Baik, Tuan Jimmy.

Kita akan bermalam di sini.

Besok, cari wilayah baru. Ayo, cari tempat baru untuk kita.

Aku tidak boleh ikut serta?

Persetan denganmu.

Tinky Winky dan apel sialan itu.

Kalian sudah menduganya?

Tentu saja sudah. Aku sudah mendengar...

cerita ini ribuan kali.

Ini omong kosong.

Eric melihat manusia telah gagal...

dan hanya mengenal kekacauan.

Maka Eric melepas...

para iblisnya ke dunia manusia.

Dunia manusia pun runtuh...

dan padam bagai api yang mati.

Tuhan tidak berbuat apa-apa,

karena Dia tak terlihat dan lemah.

Kekuatan-Nya sama sekali tidak berarti.

Maka dari itu,

dunia manusia...

menjadi kerajaan sang penguasa,

dan kekuasaannya adalah Neraka.